-
1 фахверк
фахверк
Каркасная система стен здания из связанных стержней, промежутки между которыми заполняются кирпичом или другими материалами или изделиями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фахверк
-
2 фахверк
Fachwerk арх. -
3 решетчатая конструкция
Fachwerk, GitterkonstruktionRussian-german polytechnic dictionary > решетчатая конструкция
-
4 фахверк
Fachwerk строит. -
5 насадка регенератора
n1) eng. Fachwerk (мартеновской печи), Gitterkammer, Gittermauerwerk2) chem. Kammerausgitterung3) silic. Fachwerk (ïå÷è), Kammergitterung, Regeneratorgitterwerk4) cool. Regeneratoreinsatz, RegeneratormasseУниверсальный русско-немецкий словарь > насадка регенератора
-
6 простая решётка
adj1) geol. einfaches Gitter2) road.wrk. einfache Ausfachung, einfache Felderteilung (мостовой фермы), einfaches Fachwerk, einteiliges Fachwerk (фермы) -
7 сквозная система с полураскосной решёткой
Универсальный русско-немецкий словарь > сквозная система с полураскосной решёткой
-
8 сложная решётка
adj1) construct. Fachwerk mit mehrfachem System, mehrteiliges Fachwerk2) road.wrk. Netzfachwerk (сквозной конструкции) -
9 сложная решётчатая система
adjconstruct. Fachwerk mit mehrfachem System, mehrteiliges FachwerkУниверсальный русско-немецкий словарь > сложная решётчатая система
-
10 сооружать каркас
vconstruct. Fachwerk aufbauen, Fachwerk errichten -
11 решётка
решётка ж. Beugungsgitter n; стр. Fachwerk n; текст. Gatter n; Gitter n; Gitterwerk n; Grid n; суд. Gräting f; Horde f; тепл. Lochplatte f; авто. Maske f; гидрот. Rechen m; Rost m; опт. Strichgitter nрешётка ж. (напр., колосниковая), обтекаемая потоком газов Strömungsgitter nрешётка ж. Браве крист. Bravais-Gitter n; Bravais-Netz n; Bravaissches Translationsgitter n; крист. Translationsgitter n -
12 решётчатая конструкция
решётчатая конструкция ж. Fachwerk n; Fachwerkkonstruktion f; Gitterkonstruktion fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > решётчатая конструкция
-
13 плоская ферма
плоская ферма
Ферма, в которой оси всех стержней, включая опорные, лежат в одной плоскости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > плоская ферма
-
14 пространственная ферма
пространственная ферма
Ферма, в которой оси стержней не лежат все в одной плоскости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пространственная ферма
-
15 решетка безраскосная
решетка безраскосная
Решётка фермы, выполненная из стоек
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > решетка безраскосная
-
16 решетка комбинированная
решётка комбинированная
Решётка фермы, являющаяся комбинацией решёток различных типов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > решетка комбинированная
-
17 решетка полураскосная
решетка полураскосная
Решётка фермы, состоящая из стоек и коротких наклонных стержней, соединяющих середину стойки со смежными узлами поясов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > решетка полураскосная
-
18 решетка раскосная
решетка раскосная
Решётка фермы, состоящая из стоек и системы нисходящих или восходящих раскосов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > решетка раскосная
-
19 решетка фермы
решетка фермы
Совокупность стержней, расположенных между поясами фермы.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > решетка фермы
-
20 ферма (в строительной механике)
ферма
Стержневая система, остающаяся геометрически неизменяемой, если в ней все жесткие узлы заменены шарнирными.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
ферма
Несущая стержневая конструкция, как правило перекрывающая пролёт и состоящая из системы шарнирно соединённых в узлах стержней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > ферма (в строительной механике)
См. также в других словарях:
Fachwerk [1] — Fachwerk (Fachwerkträger) heißen in der Ingenieurmechanik solche Träger (s.d.), die aus lauter an den Enden miteinander verbundenen geraden Stäben bestehen (Fig. 132). Man unterscheidet ebene Fachwerke und räumliche Fachwerke. Bei ersteren… … Lexikon der gesamten Technik
Fachwerk — Stahlbrücke über den Oulujoki in Finnland … Deutsch Wikipedia
Fachwerk [2] — Fachwerk. (Graphische Berechnung.) Hinsichtlich der Definition von Fachwerk wird auf die Art. Fachwerk, Fachwerkträger u.s.w. verwiesen. In nachfolgendem sind ausschließlich Balkenfachwerke mit einer Oeffnung in Betracht gezogen. Ueber Fachwerke … Lexikon der gesamten Technik
Fachwerk — is a German term that often describes timber framed buildings in general, but refers in particular to a certain kind of wall framing with small square panels.In the Anglo Saxon language area the Fachwerk is a German styled house similar but not… … Wikipedia
Fachwerk — Fachwerk, das gesammte Holzwerk in den äußeren u. inneren Wänden eines Gebäudes, welches gleichsam das Skelett desselben bildet. Je nach der Art der Ausfüllung desselben mit Steinen od. Lehm unterscheidet man Stein od. Lehm F … Pierer's Universal-Lexikon
Fachwerk — (Fachwand, Fachwerkswand, Riegelwand), im Gegensatz zur massiven Wand eine aus einzelnen Schwellen, Rahmstücken (Rähmen), Riegeln, Streben und Ständern (Pfosten, Stielen) bestehende Holzverbindung, deren Felder ausgemauert oder ausgestakt und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Fachwerk — Fachwerk, leichtere Bauweise für ländliche Wohnhäuser und untergeordnete Gebäude; die Wände bestehen aus Holzgerüsten, deren Zwischenräume mit Mauer oder Holzwerk ausgefüllt sind. Die Holzgerüste können auch durch Eisenkonstruktion ersetzt werden … Kleines Konversations-Lexikon
Fachwerk — Fachwerk, so viel wie Riegelwand … Herders Conversations-Lexikon
Fachwerk — Sn an der Außenseite des Hauses sichtbare Balkenstruktur erw. fach. (17. Jh.) Stammwort. Die durch die tragenden Balken gebildeten Zwischenräume werden technisch als Fächer bezeichnet; dazu das Kollektivum mit werk. ✎ LM 4 (1989), 221 225 (zu… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Fachwerk — Hölzernes Gefüge; Ständerfachwerk (fachsprachlich); Gefach (fachsprachlich); Holzgerüst * * * Fach|werk [ faxvɛrk], das; [e]s, e: a) <ohne Plural> Bauweise, bei der die Wände von Häusern aus einem Gerippe von nach außen sichtbaren und… … Universal-Lexikon
Fachwerk — Fachmann, Fachwerk ↑ Fach … Das Herkunftswörterbuch