-
1 scherzhaft
Adj. jocular, facetious; (humorvoll) humorous; (komisch) funny; das war nur eine scherzhafte Frage that was just a facetious question, it wasn’t (meant to be) a serious question* * *waggish* * *schẹrz|haft1. adjjocular, jovial; Angelegenheit joking; (= spaßig) Einfall playful2. advjokinglyetw scherzhaft meinen —
* * *1) facetiously2) (not serious; intended to be funny or humorous: a facetious remark.) facetious3) (joking; not serious: a playful remark.) playful* * *scherz·haftII. adv jocularly, in a jocular fashionnicht böse sein, das war doch nur \scherzhaft gemeint! don't be angry, it was only a joke [or I only meant it as a joke]!* * *1. 2.adverbial jocularly; jokingly* * *das war nur eine scherzhafte Frage that was just a facetious question, it wasn’t (meant to be) a serious question* * *1. 2.adverbial jocularly; jokingly* * *adj.jocose adj.jocular adj.joking adj. adv.jocosely adv. -
2 witzig
* * *(geistreich) witty;(lustig) jocular; facetious; funny* * *wịt|zig ['vItsɪç]adjfunny* * *1) (clever and amusing: a witty person; witty remarks.) witty2) wittily* * *wit·zig[ˈvɪtsɪç]adj funnydas ist ja \witzig! (fam) that's strange [or weird]alles andere als \witzig sein to be anything but funny* * *1.1) (spaßig) funny; amusing2) (ugs.): (seltsam) funny; odd3) (einfallsreich) imaginative2.adverbial; s. Adj.: amusingly; oddly; imaginatively* * ** * *1.1) (spaßig) funny; amusing2) (ugs.): (seltsam) funny; odd3) (einfallsreich) imaginative2.adverbial; s. Adj.: amusingly; oddly; imaginatively* * *adj.facetious adj.funny adj.humorous (US) adj.humourous (UK) adj.jocular adj.witty adj. adv.facetiously adv.jocularly adv.wittily adv. -
3 witzig
1. comical2. facetious3. facetiously4. funny5. humorously adv6. jocular7. jocularly8. wittily9. witty
См. также в других словарях:
facetiously — facetious ► ADJECTIVE ▪ trivially or inappropriately humorous. DERIVATIVES facetiously adverb facetiousness noun. ORIGIN French facétieux, from Latin facetia jest … English terms dictionary
facetiously — adverb not seriously (Freq. 1) I meant it facetiously • Syn: ↑jokingly, ↑tongue in cheek • Derived from adjective: ↑joking (for: ↑jokingly), ↑ … Useful english dictionary
Facetiously — Facetious Fa*ce tious, a. [Cf. F. fac[ e]tieux. See {Faceti[ae]}.] 1. Given to wit and good humor; merry; sportive; jocular; as, a facetious companion. [1913 Webster] 2. Characterized by wit and pleasantry; exciting laughter; as, a facetious… … The Collaborative International Dictionary of English
facetiously — adverb see facetious … New Collegiate Dictionary
facetiously — See facetious. * * * … Universalium
facetiously — adverb /fəˈsiːʃəsli/ a) In a facetious or flippant manner; in a manner that treats serious issues with deliberately inappropriate humor b) In a pleasantly humorous or playful fashion. Syn: flipp … Wiktionary
facetiously — adv. humorously, in an amusing manner … English contemporary dictionary
facetiously — fa·ce·tious·ly … English syllables
facetiously — See: facetious … English dictionary
facetious — facetiously, adv. facetiousness, n. /feuh see sheuhs/, adj. 1. not meant to be taken seriously or literally: a facetious remark. 2. amusing; humorous. 3. lacking serious intent; concerned with something nonessential, amusing, or frivolous: a… … Universalium
jokingly — adverb 1. not seriously I meant it facetiously • Syn: ↑facetiously, ↑tongue in cheek • Derived from adjective: ↑joking, ↑facetious (for: ↑facetiously) … Useful english dictionary