Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

facetious

  • 21 irrisorio

    • derisory
    • facetious
    • laugh with sarcasm
    • laughably stupid error
    • ridgy
    • ridiculing
    • ridiculous
    • ridiculous behavior

    Diccionario Técnico Español-Inglés > irrisorio

  • 22 jocoso

    • comical
    • facetious
    • funny
    • jocose
    • tongue-in-cheek
    • witty

    Diccionario Técnico Español-Inglés > jocoso

  • 23 chistoso inoportuno

    adj.
    facetious.

    Spanish-English dictionary > chistoso inoportuno

  • 24 comentario chistoso

    m.
    facetious remark, wisecrack.

    Spanish-English dictionary > comentario chistoso

  • 25 donairoso

    adj.
    1 pleasant.
    2 graceful, elegant.
    3 witty, facetious.

    Spanish-English dictionary > donairoso

  • 26 carcamen

    ( carcamán [karkaman], origin not found)
       According to Smith, a card game similar to keno or lotto that was popular among Mexicans and Anglos in the early period of the Southwest. The cards used in the game had pictures on them instead of numbers, and the pictures were often given facetious nicknames by the announcer, such as amigo del borracho ('the drunkard's friend') for the card portraying a bottle of liquor. The game was often played in Mexican-style fiestas and on Mexican holidays. Santamaría, Islas, Sobarzo, and Cobos all reference a game by the name of carcamán. Sobarzo describes a card game using cards with pictures on them similar to the game explained by Smith. Santamaría, Islas, and Cobos, however, provide a different definition. Cobos glosses carcamán as "a game of chance involving the use of dice in order to guess the lucky number in a raffle."

    Vocabulario Vaquero > carcamen

См. также в других словарях:

  • Facetious — Fa*ce tious, a. [Cf. F. fac[ e]tieux. See {Faceti[ae]}.] 1. Given to wit and good humor; merry; sportive; jocular; as, a facetious companion. [1913 Webster] 2. Characterized by wit and pleasantry; exciting laughter; as, a facetious story or reply …   The Collaborative International Dictionary of English

  • facetious — index jocular Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • facetious — 1590s, from Fr. facétieux, from facétie a joke (15c.), from L. facetia jest, witticism, from facetus witty, elegant, fine, courteous, of unknown origin, perhaps related to facis torch. It implies a desire to be amusing, often intrusive or ill… …   Etymology dictionary

  • facetious — humorous, jocose, jocular, *witty Analogous words: joking, jesting, quipping, wisecracking (see corresponding nouns at JOKE): jolly, jovial, jocund, *merry, blithe: comical, comic, droll, funny, ludicrous, *laughable Antonyms: lugubrious… …   New Dictionary of Synonyms

  • facetious — [adj] tongue in cheek, kidding amusing, blithe, capering, clever, comic, comical, droll, dry, fanciful, farcical, flip*, flippant, frivolous, funny, gay, humorous, indecorous, ironic, irreverent, jesting, jocose, jocular, joking, joshing,… …   New thesaurus

  • facetious — ► ADJECTIVE ▪ trivially or inappropriately humorous. DERIVATIVES facetiously adverb facetiousness noun. ORIGIN French facétieux, from Latin facetia jest …   English terms dictionary

  • facetious — [fə sē′shəs] adj. [Fr facétieux < L facetia: see FACETIAE & OUS] joking or trying to be jocular, esp. at an inappropriate time SYN. WITTY facetiously adv. facetiousness n …   English World dictionary

  • facetious — adjective Etymology: Middle French facetieux, from facetie jest, from Latin facetia Date: 1599 1. joking or jesting often inappropriately ; waggish < just being facetious > 2. meant to be humorous or funny ; not serious < a facetious remark > …   New Collegiate Dictionary

  • facetious — facetiously, adv. facetiousness, n. /feuh see sheuhs/, adj. 1. not meant to be taken seriously or literally: a facetious remark. 2. amusing; humorous. 3. lacking serious intent; concerned with something nonessential, amusing, or frivolous: a… …   Universalium

  • facetious — fa|ce|tious [fəˈsi:ʃəs] adj [Date: 1500 1600; : French; Origin: facétieux, from facétie joke ] saying things that are intended to be clever and funny but are really silly and annoying ▪ Don t be so facetious! ▪ facetious comments >facetiously… …   Dictionary of contemporary English

  • facetious — fa|ce|tious [ fə siʃəs ] adjective trying to be funny in a way that is not appropriate: I wasn t being facetious. facetious comments ╾ fa|ce|tious|ly adverb ╾ fa|ce|tious|ness noun uncount …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»