-
1 face
[feis] 1. noun1) (the front part of the head, from forehead to chin: a beautiful face.) ansigt2) (a surface especially the front surface: a rock face.) side; væg3) (in mining, the end of a tunnel etc where work is being done: a coal face.) minefase2. verb1) (to be opposite to: My house faces the park.) vende ud mod2) (to turn, stand etc in the direction of: She faced him across the desk.) vende sig imod; stå med front mod3) (to meet or accept boldly: to face one's fate.) affinde sig med•- - faced- facial
- facing
- facecloth
- facelift
- face-powder
- face-saving
- face value
- at face value
- face the music
- face to face
- face up to
- in the face of
- lose face
- make/pull a face
- on the face of it
- put a good face on it
- save one's face* * *[feis] 1. noun1) (the front part of the head, from forehead to chin: a beautiful face.) ansigt2) (a surface especially the front surface: a rock face.) side; væg3) (in mining, the end of a tunnel etc where work is being done: a coal face.) minefase2. verb1) (to be opposite to: My house faces the park.) vende ud mod2) (to turn, stand etc in the direction of: She faced him across the desk.) vende sig imod; stå med front mod3) (to meet or accept boldly: to face one's fate.) affinde sig med•- - faced- facial
- facing
- facecloth
- facelift
- face-powder
- face-saving
- face value
- at face value
- face the music
- face to face
- face up to
- in the face of
- lose face
- make/pull a face
- on the face of it
- put a good face on it
- save one's face -
2 face up to
(to meet or accept boldly: She faced up to her difficult situation.) se i øjnene; erkende* * *(to meet or accept boldly: She faced up to her difficult situation.) se i øjnene; erkende -
3 face
Se: fejs -
4 face
Se: fejs -
5 face
åsyn {n} [højtid.: ansigt] -
6 face
ansigt {n} [den forreste del af hovedet] -
7 face
noun fforside -
8 face to face
(in person; in the actual presence of one another: I'd like to meet him face to face some day - I've heard so much about him.) ansigt til ansigt* * *(in person; in the actual presence of one another: I'd like to meet him face to face some day - I've heard so much about him.) ansigt til ansigt -
9 face value
(the value stated on the face of a coin etc: Some old coins are now worth a great deal more than their face value.) pålydende* * *(the value stated on the face of a coin etc: Some old coins are now worth a great deal more than their face value.) pålydende -
10 face the music
(to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) tage konsekvensen* * *(to accept punishment or responsibility for something one has done: The child had to face the music after being rude to the teacher.) tage konsekvensen -
11 face-powder
-
12 face-saving
adjective (of something which helps a person not to look stupid or not to appear to be giving in: He agreed to everything we asked and as a face-saving exercise we offered to consult him occasionally.) som forhindrer en i at tabe ansigt* * *adjective (of something which helps a person not to look stupid or not to appear to be giving in: He agreed to everything we asked and as a face-saving exercise we offered to consult him occasionally.) som forhindrer en i at tabe ansigt -
13 face à face
xxxmodstående -
14 face value
Den pålydende/nominelle værdi. Kaldes også nominal amount of value, par value og principal value. -
15 face value
Den pålydende/nominelle værdi. Kaldes også nominal amount of value, par value og principal value. -
16 pull a face / faces (at)
(to make strange expressions with the face eg to show disgust, or to amuse: The children were pulling faces at each other; He pulled a face when he smelt the fish.) skære grimasser* * *(to make strange expressions with the face eg to show disgust, or to amuse: The children were pulling faces at each other; He pulled a face when he smelt the fish.) skære grimasser -
17 pull a face / faces (at)
(to make strange expressions with the face eg to show disgust, or to amuse: The children were pulling faces at each other; He pulled a face when he smelt the fish.) skære grimasser* * *(to make strange expressions with the face eg to show disgust, or to amuse: The children were pulling faces at each other; He pulled a face when he smelt the fish.) skære grimasser -
18 at face value
(as being as valuable etc as it appears: You must take this offer at face value.) tage for gode varer* * *(as being as valuable etc as it appears: You must take this offer at face value.) tage for gode varer -
19 fly in the face of
(to oppose or defy; to treat with contempt: He flew in the face of danger.) gøre vold på; trodse* * *(to oppose or defy; to treat with contempt: He flew in the face of danger.) gøre vold på; trodse -
20 in the face of
(having to deal with and in spite of: She succeeded in the face of great difficulties.) til trods for* * *(having to deal with and in spite of: She succeeded in the face of great difficulties.) til trods for
См. также в других словарях:
face — face … Dictionnaire des rimes
face — [ fas ] n. f. • XIIe; lat. pop. °facia, class. facies 1 ♦ Partie antérieure de la tête humaine. ⇒ figure, tête, visage. « La face est le moyen d expression du sentiment » (Malraux). Une face large, pleine, colorée. « dans sa face rasée, ronde,… … Encyclopédie Universelle
face — FÁCE, fac, vb. III. a. tranz. I. 1. A întocmi, a alcătui, a făuri, a realiza, a fabrica un obiect. Face un gard. ♢ A procura un obiect, dispunând confecţionarea lui de către altcineva. Îşi face pantofi. 2. A construi, a clădi; a ridica, a aşeza.… … Dicționar Român
Face — (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance of… … The Collaborative International Dictionary of English
Face of a — Face Face (f[=a]s), n. [F., from L. facies form, shape, face, perh. from facere to make (see {Fact}); or perh. orig. meaning appearance, and from a root meaning to shine, and akin to E. fancy. Cf. {Facetious}.] 1. The exterior form or appearance… … The Collaborative International Dictionary of English
face — FACE. s. f. Visage. Se couvrir la face. destourner sa face. regarder quelqu un en face. voir la face de Dieu. le voir face à face. Face, se dit aussi De la superficie des choses corporelles. La face de la terre. En ce sens on dit. en termes de l… … Dictionnaire de l'Académie française
face — [fās] n. [ME < OFr < VL facia < L facies, the face, appearance < base of facere, DO1] 1. the front of the head from the top of the forehead to the bottom of the chin, and from ear to ear; visage; countenance 2. the expression of the… … English World dictionary
face — ► NOUN 1) the front part of a person s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal. 2) an expression on someone s face. 3) the surface of a thing, especially one presented to the view or with a particular function.… … English terms dictionary
face — n Face, countenance, visage, physiognomy, mug, puss denote the front part of a human or, sometimes, animal head including the mouth, nose, eyes, forehead, and cheeks. Face is the simple and direct word {your face is dirty} {she struck him in the… … New Dictionary of Synonyms
face — n 1 a: outward appearance b: the surface or superficial reading or meaning of something (as a document or statute) that does not take into account outside information the face of [the] deed reveals that she had two purposes in mind State v. Rand … Law dictionary
Face — (f[=a]s), v. t. [imp. & p. p. {Faced}; p. pr. & vb. n. {Facing}.] 1. To meet in front; to oppose with firmness; to resist, or to meet for the purpose of stopping or opposing; to confront; to encounter; as, to face an enemy in the field of battle … The Collaborative International Dictionary of English
