-
1 face
[feis] 1. noun1) (the front part of the head, from forehead to chin: a beautiful face.) ansigt2) (a surface especially the front surface: a rock face.) side; væg3) (in mining, the end of a tunnel etc where work is being done: a coal face.) minefase2. verb1) (to be opposite to: My house faces the park.) vende ud mod2) (to turn, stand etc in the direction of: She faced him across the desk.) vende sig imod; stå med front mod3) (to meet or accept boldly: to face one's fate.) affinde sig med•- - faced- facial
- facing
- facecloth
- facelift
- face-powder
- face-saving
- face value
- at face value
- face the music
- face to face
- face up to
- in the face of
- lose face
- make/pull a face
- on the face of it
- put a good face on it
- save one's face* * *[feis] 1. noun1) (the front part of the head, from forehead to chin: a beautiful face.) ansigt2) (a surface especially the front surface: a rock face.) side; væg3) (in mining, the end of a tunnel etc where work is being done: a coal face.) minefase2. verb1) (to be opposite to: My house faces the park.) vende ud mod2) (to turn, stand etc in the direction of: She faced him across the desk.) vende sig imod; stå med front mod3) (to meet or accept boldly: to face one's fate.) affinde sig med•- - faced- facial
- facing
- facecloth
- facelift
- face-powder
- face-saving
- face value
- at face value
- face the music
- face to face
- face up to
- in the face of
- lose face
- make/pull a face
- on the face of it
- put a good face on it
- save one's face -
2 confront
1) (to bring face to face with: He was confronted with the evidence of his crime.) stå ansigt til ansigt med; konfrontere2) (to face in a hostile manner; to oppose: They confronted the enemy at dawn.) konfrontere•* * *1) (to bring face to face with: He was confronted with the evidence of his crime.) stå ansigt til ansigt med; konfrontere2) (to face in a hostile manner; to oppose: They confronted the enemy at dawn.) konfrontere• -
3 unveil
1) (to remove a veil (from eg a face): After the marriage ceremony, the bride unveils (her face).) afsløre2) (to uncover (a new statue etc) ceremonially: The prime minister was asked to unveil the plaque on the wall of the new college.) afsløre* * *1) (to remove a veil (from eg a face): After the marriage ceremony, the bride unveils (her face).) afsløre2) (to uncover (a new statue etc) ceremonially: The prime minister was asked to unveil the plaque on the wall of the new college.) afsløre -
4 fasten
(to fix or join (together): Fasten the gate!; She fastened a flower to the front of her dress; He fastened his eyes upon her face.) spænde; fæstne- fastener* * *(to fix or join (together): Fasten the gate!; She fastened a flower to the front of her dress; He fastened his eyes upon her face.) spænde; fæstne- fastener -
5 smother
1) (to kill or die from lack of air, caused especially by a thick covering over the mouth and nose; to suffocate: He smothered his victim by holding a pillow over her face.) kvæle2) (to prevent (a fire) from burning by covering it thickly: He threw sand on the fire to smother it.) kvæle3) (to cover (too) thickly; to overwhelm: When he got home his children smothered him with kisses.) overvælde* * *1) (to kill or die from lack of air, caused especially by a thick covering over the mouth and nose; to suffocate: He smothered his victim by holding a pillow over her face.) kvæle2) (to prevent (a fire) from burning by covering it thickly: He threw sand on the fire to smother it.) kvæle3) (to cover (too) thickly; to overwhelm: When he got home his children smothered him with kisses.) overvælde -
6 unnerve
(to make someone feel nervous or discouraged: The look on his face unnerved her.) gøre nervøs; tage modet fra* * *(to make someone feel nervous or discouraged: The look on his face unnerved her.) gøre nervøs; tage modet fra -
7 flush
1. noun1) (a flow of blood to the face, making it red: A slow flush covered her face.) rødme2) ((the device that works) a rush of water which cleans a toilet: a flush toilet.) udskylnings-2. verb1) (to become red in the face: She flushed with embarrassment.) blive rød i hovedet; rødme2) (to clean by a rush of water: to flush a toilet.) skylle ud; skylle3) ((usually with out) to cause (an animal etc) to leave a hiding place: The police flushed out the criminal.) jage•- flushed- in the first flush of
- the first flush of* * *1. noun1) (a flow of blood to the face, making it red: A slow flush covered her face.) rødme2) ((the device that works) a rush of water which cleans a toilet: a flush toilet.) udskylnings-2. verb1) (to become red in the face: She flushed with embarrassment.) blive rød i hovedet; rødme2) (to clean by a rush of water: to flush a toilet.) skylle ud; skylle3) ((usually with out) to cause (an animal etc) to leave a hiding place: The police flushed out the criminal.) jage•- flushed- in the first flush of
- the first flush of -
8 mask
1. noun(something, eg a covering resembling a face, used for hiding or protecting the whole or part of the face: The thief wore a black mask; Her face was a mask; under the mask of friendship.) maske2. verb(to hide or disguise: He managed to mask his feelings.) maskere* * *1. noun(something, eg a covering resembling a face, used for hiding or protecting the whole or part of the face: The thief wore a black mask; Her face was a mask; under the mask of friendship.) maske2. verb(to hide or disguise: He managed to mask his feelings.) maskere -
9 furrow
1. noun1) (a line cut into the earth by a plough: The farmer planted potatoes in the furrows.) plovfure2) (a line in the skin of the face; a wrinkle: The furrows in her forehead made her look older.) rynke2. verb(to make furrows in: Her face was furrowed with worry.) rynke- furrowed* * *1. noun1) (a line cut into the earth by a plough: The farmer planted potatoes in the furrows.) plovfure2) (a line in the skin of the face; a wrinkle: The furrows in her forehead made her look older.) rynke2. verb(to make furrows in: Her face was furrowed with worry.) rynke- furrowed -
10 meet
[mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) møde; træffe; støde på2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) mødes3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) møde; blive præsenteret for4) (to join: Where do the two roads meet?) mødes5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) møde; tilfredsstille6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) møde7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) møde8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) blive udsat for; blive modtaget9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) besvare2. noun(a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) stævne; samling- meeting- meet someone halfway
- meet halfway* * *[mi:t] 1. past tense, past participle - met; verb1) (to come face to face with (eg a person whom one knows), by chance: She met a man on the train.) møde; træffe; støde på2) ((sometimes, especially American, with with) to come together with (a person etc), by arrangement: The committee meets every Monday.) mødes3) (to be introduced to (someone) for the first time: Come and meet my wife.) møde; blive præsenteret for4) (to join: Where do the two roads meet?) mødes5) (to be equal to or satisfy (eg a person's needs, requirements etc): Will there be sufficient stocks to meet the public demand?) møde; tilfredsstille6) (to come into the view, experience or presence of: A terrible sight met him / his eyes when he opened the door.) møde7) (to come to or be faced with: He met his death in a car accident.) møde8) ((with with) to experience or suffer; to receive a particular response: She met with an accident; The scheme met with their approval.) blive udsat for; blive modtaget9) (to answer or oppose: We will meet force with greater force.) besvare2. noun(a gathering, especially of sportsmen: The local huntsmen are holding a meet this week.) stævne; samling- meeting- meet someone halfway
- meet halfway -
11 pale
[peil] 1. adjective1) ((of a person, his face etc) having less colour than normal: a pale face; She went pale with fear.) bleg2) ((of a colour) closer to white than black; not dark: pale green.) bleg-2. verb(to become pale: She paled at the bad news.) blive bleg- paleness* * *[peil] 1. adjective1) ((of a person, his face etc) having less colour than normal: a pale face; She went pale with fear.) bleg2) ((of a colour) closer to white than black; not dark: pale green.) bleg-2. verb(to become pale: She paled at the bad news.) blive bleg- paleness -
12 powder
1. noun1) (any substance in the form of fine particles: soap powder; milk-powder.) pulver; -pulver2) (a special kind of substance in this form, used as a cosmetic etc: face-powder; talcum powder.) pudder; -pudder3) (formerly, gunpowder: powder and shot.) krudt2. verb(to put powder on (one's face or body): She powdered her nose.) pudre- powdered- powdery
- powder puff
- powder room* * *1. noun1) (any substance in the form of fine particles: soap powder; milk-powder.) pulver; -pulver2) (a special kind of substance in this form, used as a cosmetic etc: face-powder; talcum powder.) pudder; -pudder3) (formerly, gunpowder: powder and shot.) krudt2. verb(to put powder on (one's face or body): She powdered her nose.) pudre- powdered- powdery
- powder puff
- powder room -
13 pull
[pul] 1. verb1) (to (try to) move something especially towards oneself usually by using force: He pulled the chair towards the fire; She pulled at the door but couldn't open it; He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages.) trække; hive2) ((with at or on) in eg smoking, to suck at: He pulled at his cigarette.) suge3) (to row: He pulled towards the shore.) ro4) ((of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction: The car pulled in at the garage; I pulled into the side of the road; The train pulled out of the station; The motorbike pulled out to overtake; He pulled off the road.) køre ind; køre ud; trække ind; trække ud2. noun1) (an act of pulling: I felt a pull at my sleeve; He took a pull at his beer/pipe.) ryk; slurk; drag2) (a pulling or attracting force: magnetic pull; the pull (=attraction) of the sea.) tiltrækningskraft3) (influence: He thinks he has some pull with the headmaster.) indflydelse•- pull down
- pull a face / faces at
- pull a face / faces
- pull a gun on
- pull off
- pull on
- pull oneself together
- pull through
- pull up
- pull one's weight
- pull someone's leg* * *[pul] 1. verb1) (to (try to) move something especially towards oneself usually by using force: He pulled the chair towards the fire; She pulled at the door but couldn't open it; He kept pulling the girls' hair for fun; Help me to pull my boots off; This railway engine can pull twelve carriages.) trække; hive2) ((with at or on) in eg smoking, to suck at: He pulled at his cigarette.) suge3) (to row: He pulled towards the shore.) ro4) ((of a driver or vehicle) to steer or move in a certain direction: The car pulled in at the garage; I pulled into the side of the road; The train pulled out of the station; The motorbike pulled out to overtake; He pulled off the road.) køre ind; køre ud; trække ind; trække ud2. noun1) (an act of pulling: I felt a pull at my sleeve; He took a pull at his beer/pipe.) ryk; slurk; drag2) (a pulling or attracting force: magnetic pull; the pull (=attraction) of the sea.) tiltrækningskraft3) (influence: He thinks he has some pull with the headmaster.) indflydelse•- pull down
- pull a face / faces at
- pull a face / faces
- pull a gun on
- pull off
- pull on
- pull oneself together
- pull through
- pull up
- pull one's weight
- pull someone's leg -
14 wrinkle
['riŋkl] 1. noun(a small crease on the skin (usually on one's face): Her face is full of wrinkles.) rynke2. verb(to (cause to) become full of wrinkles or creases: The damp had wrinkled the pages.) krølle- wrinkled* * *['riŋkl] 1. noun(a small crease on the skin (usually on one's face): Her face is full of wrinkles.) rynke2. verb(to (cause to) become full of wrinkles or creases: The damp had wrinkled the pages.) krølle- wrinkled -
15 nose
[nəuz] 1. noun1) (the part of the face by which people and animals smell and usually breathe: She held the flower to her nose; He punched the man on the nose.) næse2) (the sense of smell: Police dogs have good noses and can follow criminals' trails.) lugtesans3) (the part of anything which is like a nose in shape or position: the nose of an aeroplane.) næse; -næse2. verb1) (to make a way by pushing carefully forward: The ship nosed (its way) through the ice.) klemme sig langsomt frem2) (to look or search as if by smelling: He nosed about (in) the cupboard.) snuse rundt•- - nosed- nosey
- nosy
- nosily
- nosiness
- nose-bag
- nosedive
- nose job 3. verb(to make such a dive: Suddenly the plane nosedived.) styrtdykke- lead by the nose
- nose out
- pay through the nose
- turn up one's nose at
- under a person's very nose
- under very nose
- under a person's nose
- under nose* * *[nəuz] 1. noun1) (the part of the face by which people and animals smell and usually breathe: She held the flower to her nose; He punched the man on the nose.) næse2) (the sense of smell: Police dogs have good noses and can follow criminals' trails.) lugtesans3) (the part of anything which is like a nose in shape or position: the nose of an aeroplane.) næse; -næse2. verb1) (to make a way by pushing carefully forward: The ship nosed (its way) through the ice.) klemme sig langsomt frem2) (to look or search as if by smelling: He nosed about (in) the cupboard.) snuse rundt•- - nosed- nosey
- nosy
- nosily
- nosiness
- nose-bag
- nosedive
- nose job 3. verb(to make such a dive: Suddenly the plane nosedived.) styrtdykke- lead by the nose
- nose out
- pay through the nose
- turn up one's nose at
- under a person's very nose
- under very nose
- under a person's nose
- under nose -
16 animate
1. ['ænimeit] verb(to make lively: Joy animated his face.) sætte liv i; oplive; opmuntre2. [-mət] adjective(living.) levende- animated- animation* * *1. ['ænimeit] verb(to make lively: Joy animated his face.) sætte liv i; oplive; opmuntre2. [-mət] adjective(living.) levende- animated- animation -
17 belie
present participle - belying; verb(to give a false idea or impression of (something): His innocent face belies his cunning.) tilsløre; skjule* * *present participle - belying; verb(to give a false idea or impression of (something): His innocent face belies his cunning.) tilsløre; skjule -
18 betray
[bi'trei]1) (to act disloyally or treacherously towards (especially a person who trusts one): He betrayed his own brother (to the enemy).) svigte; forråde; lade i stikken2) (to give away (a secret etc): Never betray a confidence!) røbe; forråde3) (to show (signs of): Her pale face betrayed her fear.) røbe; afsløre•- betrayal- betrayer* * *[bi'trei]1) (to act disloyally or treacherously towards (especially a person who trusts one): He betrayed his own brother (to the enemy).) svigte; forråde; lade i stikken2) (to give away (a secret etc): Never betray a confidence!) røbe; forråde3) (to show (signs of): Her pale face betrayed her fear.) røbe; afsløre•- betrayal- betrayer -
19 blush
1. noun(a red glow on the skin caused by shame, embarrassment etc.) rødmen2. verb(to show shame, embarrassment etc by growing red in the face: That girl blushes easily.) rødme- blustery* * *1. noun(a red glow on the skin caused by shame, embarrassment etc.) rødmen2. verb(to show shame, embarrassment etc by growing red in the face: That girl blushes easily.) rødme- blustery -
20 brave
[breiv] 1. adjective(without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) tapper; modig2. verb(to meet or face boldly: They braved the cold weather.) trodse3. noun(a Red Indian warrior.) indianerkriger- bravely- bravery* * *[breiv] 1. adjective(without fear of danger, pain etc: a brave soldier; a brave deed; You're very brave; It was brave of him to fight such an enemy.) tapper; modig2. verb(to meet or face boldly: They braved the cold weather.) trodse3. noun(a Red Indian warrior.) indianerkriger- bravely- bravery
См. также в других словарях:
face — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 front part of the head ADJECTIVE ▪ angelic, beautiful, cute, handsome, lovely, perfect, pleasant, pretty, sweet … Collocations dictionary
face — noun 1》 the front part of a person s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal. ↘an aspect: the unacceptable face of social drinking. 2》 an expression on someone s face. 3》 the surface of a thing, especially… … English new terms dictionary
face-lift — verb perform cosmetic surgery on someone s face • Syn: ↑lift • Derivationally related forms: ↑face lifting • Hypernyms: ↑operate on, ↑operate • Verb Frames … Useful english dictionary
Face (sociological concept) — Face, idiomatically meaning dignity/prestige, is a fundamental concept in the fields of sociology, sociolinguistics, semantics, politeness theory, psychology, political science, communication, and Face Negotiation Theory. Contents 1 Definitions 2 … Wikipedia
face up — verb deal with (something unpleasant) head on (Freq. 3) You must confront your problems He faced the terrible consequences of his mistakes • Syn: ↑confront, ↑face • Ant: ↑avoid ( … Useful english dictionary
face up to — [verb] accept, acknowledge, come to terms with, confront, cope with, deal with, meet head on, tackle * * * face up to 1. To face or stand up to 2. To recognize (a fact or facts) and prepare to endure or act bravely • • • Main Entry: ↑face * * *… … Useful english dictionary
face — [ fas ] n. f. • XIIe; lat. pop. °facia, class. facies 1 ♦ Partie antérieure de la tête humaine. ⇒ figure, tête, visage. « La face est le moyen d expression du sentiment » (Malraux). Une face large, pleine, colorée. « dans sa face rasée, ronde,… … Encyclopédie Universelle
face the music — verb accept the unpleasant consequences of one s actions • Syn: ↑carry the can • Hypernyms: ↑bear, ↑take over, ↑accept, ↑assume • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary
face-harden — verb harden steel by adding carbon • Hypernyms: ↑harden, ↑indurate • Verb Frames: Somebody s something * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ transitive verb : to harden the face or surface of * * * /fays hahr dn/, v.t. to harden the su … Useful english dictionary
face — ► NOUN 1) the front part of a person s head from the forehead to the chin, or the corresponding part in an animal. 2) an expression on someone s face. 3) the surface of a thing, especially one presented to the view or with a particular function.… … English terms dictionary
face off — verb start a game by a face off • Syn: ↑bully off • Derivationally related forms: ↑face off • Hypernyms: ↑play • Verb Frames: Somebody s … Useful english dictionary