-
1 facal
nm. (gen. facail, pl. faclan & facail) 1) слово facal fillte сложное слово is e facal boireann a tha ann an 'eaglais' слово "eaglais" женского рода thubhairt i facal no dhà anns a' Ghàidhlig она сказала пару слов по-гэльски cha do bhruidhinn sinn facal Gàidhlig air a' bhàt'-aiseig на пароме мы не проронили ни слова по-гэльски 2) обещание, слово an toir thu dhomh d' fhacal (air)? ты поклянёшься в этом? 3) пословица, поговорка is e facal a th' ann an 'is tighe fuil na bùrn' "кровь людская не водица" - это пословица -
2 facal-iasaid
nm. (gen. facail-iasaid, pl. faclan-iasaid) заимствование; заимствованное слово
См. также в других словарях:
Шотландский (гэльский) язык — О германском языке равнинной Шотландии см. «Шотландский (англо шотландский) язык» Шотландский (гэльский) язык Самоназвание: Gàidhlig (na h Alba) [ˈkɑːlʲəkʲ nə ˈhaɫapə] … Википедия
Шотландский язык (кельтский) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шотландский язык. Шотландский язык Самоназвание: Gàidhlig (na h Alba) [ˈkɑːlʲəkʲ nə ˈhaɫapə] … Википедия