-
61 sun-facing facade
Строительство: фасад, выходящий на солнечную сторону -
62 suspended facade (SFS)
Строительство: навесной фасад (навесная фасадная система (НФС))Универсальный англо-русский словарь > suspended facade (SFS)
-
63 the stately facade of the new building
Общая лексика: величественный фасад нового зданияУниверсальный англо-русский словарь > the stately facade of the new building
-
64 thermo insulated facade
Техника: утеплённый фасадУниверсальный англо-русский словарь > thermo insulated facade
-
65 ventilated facade
Строительство: вентилируемый фасад -
66 vertical facade
Строительство: вертикальный фасад -
67 suspended facade
Строительство: (SFS) навесной фасад (навесная фасадная система (НФС)) -
68 aluminum façade
-
69 front façade
передний [главный] фасад -
70 rear façade
-
71 front facade
-
72 lateral facade
-
73 -ade
[-eɪd]суф.образует существительные со значением действия или процесса, результата, оценки деятельности; образует также названия фруктовых напитков; часто используется в заимствованиях из фр. и исп. языковfanfaronade — бахвальство, фанфаронство
-
74 ashlar
1. n стр. тёсаный камень2. n стр. кладка из тёсаного камня -
75 fac.
-
76 fac.
-
77 faсade
фасад
Наружная стена здания или сооружения; различают Ф. главный, боковой, дворовый и др.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
фасад
Наружная сторона здания или сооружения.
В зависимости от конфигурации постройки и ее окружения различают главный фасад, уличный фасад, боковые фасады, уличный, дворовый, парковый и другие фасады. Пропорции, тектоническое и декоративное членения фасада обычно обусловлены назначением сооружения, особенностями его стилистического, пространственного и конструктивного решения.
[ http://www.estateline.ru/termin/95/]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > faсade
-
78 frontage
фасад имя существительное: -
79 street front
-
80 front
1. n перёд; передняя сторона2. n передний план3. n фасад; сторонаfront elevation — передний фасад, вид спереди
4. n поэт. ритор. лоб, чело; лик5. n разг. лицоinner front hang — вис на в.ж. лицом наружу между жердями
6. n фронт, объединение, сплочённость7. n прибрежная полосаshore front — прибрежная полоса; берег
8. n набережная; приморский бульвар9. n накрахмаленная манишка10. n накладка из волос11. n геол. фас сброса12. a переднийfront tooth — передний зуб, резец
front door — парадная дверь, парадное
13. v выходить на, быть обращённым на14. v находиться, быть расположенным перед, впередиclosed front tower — матча, закрытая спереди
15. v украшать фасад16. v служить фасадом, «крышей»17. v арх. поэт. встречать лицом к лицуСинонимический ряд:1. beginning (adj.) beginning; first; initial2. anterior (noun) anterior; forepart3. blind (noun) blind; camouflage; cover4. effrontery (noun) assurance; effrontery; rudeness5. face (noun) cloak; color; coloring; colour; colouring; disguise; disguisement; face; false front; frontal; gloss; guise; mask; masquerade; muffler; pretence; pretext; put-on; semblance; show; veil; veneer; window dressing; window-dressing6. forehead (noun) brow; forehead; frons7. frontage (noun) appearance; exterior; facade; foreground; frontage; obverse; pretense8. mien (noun) aspect; carriage; countenance; demeanor; demeanour; expression; mien; port; presence9. prow (noun) beak; bow; bowsprit; jib; nose; prow; rostrum; stem10. vanguard (noun) front line; outpost; van; vanguard11. conceal (verb) conceal; cover; disguise; mask12. encounter (verb) accost; confront; encounter; look on13. face (verb) beard; brave; challenge; dare; defy; face; look; outdare; outface; venture14. meet (verb) close; meet15. veneer (verb) border; overlay; veneerАнтонимический ряд:astern; back; final; posterior; rear; reveal
См. также в других словарях:
Фасад (шаблон проектирования) — У этого термина существуют и другие значения, см. Фасад (значения). Шаблон проектирования Фасад Facade Тип: структурный Описан в Design Patterns Да Шаблон Facade (Фасад) Шаблон проектирования, позволяющий ск … Википедия
Façade — У этого термина существуют и другие значения, см. Фасад (значения). Façade Трип и Грейс … Википедия
фасад — а, м. 1) Наружная, лицевая часть здания или сооружения. Дом насупротив был наполовину в лесах, а по здоровой части кирпичного фасада оброс плющом, лезшим в окна (Набоков). 2) (какой) Каждая из сторон здания, какого л. строения. Передний фасад. В… … Популярный словарь русского языка
ФАСАД — (фр. facade, от лат. facies лицо, образ). Лицевая, передняя сторона какого либо здания, обращенная обыкновенно на улицу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФАСАД наружная, передняя сторона здания.… … Словарь иностранных слов русского языка
фасад — а, м. façade f. 1. Главная, лицевая часть здания. БАС 1. А к улицам тем домов фасады делать по плану и профилю. 1738. ПСЗ 10 464. Упражняться в архитектуре, а именно в рисовании планов, профилов и фасадов. 1750. // Пронина Дек. иск. 189. Какою же … Исторический словарь галлицизмов русского языка
фасад — Наружная стена здания или сооружения; различают Ф. главный, боковой, дворовый и др. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] фасад Наружная сторона здания или сооружения. В зависимости от конфигурации… … Справочник технического переводчика
ФАСАД — ФАСАД, фасада, муж. (франц. facade). Передняя сторона здания. Фасад здания украшен флагами. Дом обращен фасадом на юг. «Я глядел… на желтоватые фасады далеких зданий.» А.Тургенев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
"Фасад" — ( Façade ), одноактный балет. Комп. У. Уолтон. 26.4.1931, Общество Камарго , Лондон, балетм. Ф. Аштон, худ. Дж. Армстронг; йодль, танго, тарантелла Л. Лопухова, полька А. Маркова, Девушка (шотландская рапсодия) П. Аргайл.… … Балет. Энциклопедия
ФАСАД ВЛАСТИ — (facade of power) в переносном смысле, наружная, парадная сторона власти, не ее кулисы, задворки … Власть. Политика. Государственная служба. Словарь
ФАСАД — (façade, fassade) органа. то же что проспект (См.), главный фронтон … Музыкальный словарь Римана
Фасад (значения) — В Викисловаре есть статья «фасад» Фасад: Фасад лицевая сторона здания. Вентилируемый фасад … Википедия