-
1 fac-similé avec modulation d'amplitude de la porteuse
abbrradio. A4Dictionnaire russe-français universel > fac-similé avec modulation d'amplitude de la porteuse
-
2 fac-similé par modulation directe en fréquence de l'onde porteuse
abbrradio. F4Dictionnaire russe-français universel > fac-similé par modulation directe en fréquence de l'onde porteuse
-
3 факсимиле
fac-similé, griffe -
4 факсимиле
с. спец.1) нескл. fac-similé m (pl fac-similés)факси́миле по́дписи — fac-similé d'une signature
2) нареч. fac-similéру́копись и́здана факси́миле — le manuscrit est édité en fac-similé
* * *n1) gener. fac-similé2) busin. (штамп с подписью) griffe -
5 факсимильная связь
-
6 фототелеграфная связь
adj1) eng. liaison par fac-similé, transmission de fac-similé, transmission des images par télégraphie, téléphotographie2) radio. transmission d'images par télégraphie, transmission fac-similé, télécopie, télégraphie d'images, télégraphie fac-similé3) IT. téléiconographie, fac-similéDictionnaire russe-français universel > фототелеграфная связь
-
7 копия
ж.1) copie f; reproduction f ( воспроизведение); double m ( второй экземпляр); ampliation f ( заверенная нотариусом)то́чная ко́пия — copie exacte ( или fidèle)
с ко́пией — en double
снима́ть ко́пию с чего́-либо юр. — faire une ampliation de qch
2) перен. copie fон ко́пия отца́ — c'est (tout) le portrait de son père; c'est son père tout craché (fam)
* * *n1) gener. contrepartie, double, duplicata, décalque, démarcage (с небольшой переделкой), empreinte, fac-similé, démarquage (с небольшой переделкой), ampliation, calque, copie (тж перен.), relevé, (точная) réplique2) eng. copie par contact (фильма)3) IT. doublet (ñì. òæ. copie), duplicata (ñì. òæ. copie), (точная) fac-similé (массива данных или программ)4) mech.eng. tirage -
8 факсимильное изображение
Dictionnaire russe-français universel > факсимильное изображение
-
9 факсимильный аппарат
adj1) gener. télécopieur2) eng. fac-similé3) radio. appareil de fac-similé, appareil phototélégraphique, appareil téléiconographiqueDictionnaire russe-français universel > факсимильный аппарат
-
10 фототелеграфия
n1) gener. iconotélégraphie, télécopie, téléphotie, téléphotographie2) eng. transmission de fac-similés3) radio. bélino, bélinographie, phototélégraphie, fac-similé4) IT. téléiconographie, téléphotie téléphotographie -
11 фототелеграфный аппарат
adj1) gener. appareil de téléphotographie, télécopieur, bélinographe2) eng. appareil photo télégraphique, fac-similé3) radio. appareil de fac-similé, appareil phototélégraphique, appareil téléiconographiqueDictionnaire russe-français universel > фототелеграфный аппарат
-
12 факсимильное издание
факсимильное издание
Издание, с максимальной степенью подобия воспроизводящее подлинник (оригинал) по его размерам, внешнему виду бумаги, переплету, всем особенностям текста и иллюстраций, следам времени, пользования.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильное издание
-
13 факсимиле
télécopie, fac-similé -
14 факсимильная копия
télécopie, fac-similéРусско-французский политехнический словарь > факсимильная копия
-
15 факсимильная связь
télécopie, fac-similéРусско-французский политехнический словарь > факсимильная связь
-
16 факсимильное изображение
Русско-французский политехнический словарь > факсимильное изображение
-
17 Фонд помощи и сотрудничества
nlabor.org. FACDictionnaire russe-français universel > Фонд помощи и сотрудничества
-
18 амплитудная фототелеграфия
Dictionnaire russe-français universel > амплитудная фототелеграфия
-
19 однокурсник
-
20 передача типа F4
См. также в других словарях:
fac — fac·tion·al; fac·tion·al·ist; fac·tion·eer; fac·tion·ist; fac·tious; fac·tious·ly; fac·tious·ness; fac·ti·tial; fac·ti·tious; fac·ti·tious·ly; fac·ti·tious·ness; … English syllables
fac — [ fak ] n. f. • 1920; abrév. de faculté(II) ♦ Fam. Faculté. Aller à la fac. Elle est en fac de droit. Des facs. ⊗ HOM. Faq. ● fac nom féminin Familier. Université, enseignement supérieur. fac [fak] n. f. ÉTYM. 1920, in D. D. L.; abrév. de … Encyclopédie Universelle
FAC — Saltar a navegación, búsqueda Con el acrónimo FAC puede referirse a: FAC, Fuerza Aérea de Colombia. FAC, Front D Alliberament Catalá organización terrorista. Obtenido de FAC Categorías: Acrónimos | Siglas políticas | Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
fac´tu|al|ly — fac|tu|al «FAK chu uhl», adjective. 1. concerned with fact; consisting of facts; of the nature of fact: »The explorer kept a factual account of the trip in his diary. While the script may do violence to factual accuracy, the film catches… … Useful english dictionary
fac|tu|al — «FAK chu uhl», adjective. 1. concerned with fact; consisting of facts; of the nature of fact: »The explorer kept a factual account of the trip in his diary. While the script may do violence to factual accuracy, the film catches magnificently the… … Useful english dictionary
Fac — (f[a^]k), n. [Abbrev. of facsimile.] A large ornamental letter used, esp. by the early printers, at the commencement of the chapters and other divisions of a book. Brande & C. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
FAC — may mean: * FAC , a prefix to all items in the Factory Records catalogue * FA Cup, the main knockout cup competition in English football (soccer) * Famalicense Atlético Clube, a sports club from Vila Nova de Famalicão, Portugal * Fast Attack… … Wikipedia
fac- — [Abk. für lat. facies = Aussehen, Antlitz]: bei oktaedrischen Koordinationsverb. ein veraltetes, durch Polyedersymbole zu ersetzendes, kursiv gesetztes Präfix zur Bez. einer Struktur, bei der drei gleichartige Liganden die Eckpunkte derselben… … Universal-Lexikon
fac — panneaux fac … Dictionnaire des rimes
fac|to|ry — «FAK tuhr ee, FAK tree», noun, plural ries. 1. a building or group of buildings where things are manufactured. A factory usually has machines in it. »Everywhere there sprang up factories using first water then steam power (H. G. Wells).… … Useful english dictionary
FAC — steht für: Faaite, IATA Code des Flughafens in Französisch Polynesien Fast As Can, eine nur durch die jeweilige Anbindung des Users bestimmte Maximalleistung beim Datentransfer Fast Axis Collimating Final Assembly Code, Teil der GSM Mobiltelefon… … Deutsch Wikipedia