-
1 воспроизведение
lecture; playback, reproductionРусско-французский политехнический словарь > воспроизведение
-
2 воспроизведение
rendu, reproductionРусско-французский словарь по нефти и газу > воспроизведение
-
3 воспроизведение
-
4 воспроизведение
с. в разн. знач.воспроизведе́ние зву́ка — reproduction du son
* * *n1) gener. reproduction, représentation, présonorasation, rendu2) med. production, régénération, régénérescence, simulation3) eng. affichage, reproduction (напр. изображения), reproduction (напр., изображения)4) movie. traduction5) radio. reconstitution, représentation (ñì. òàûæå présentation), restitution6) IT. lecture, présentation -
5 воспроизведение
représentation, reproduction -
6 воспроизведение (информации)
воспроизведение (информации)
Ндп. считывание
чтение
Процесс получения записанной информации от сигналограммы.
Примечание
В зависимости от условий взаимодействия между элементом воспроизведения головки воспроизведения и сигналограммой и наличия дополнительного воздействия на сигналограмму с целью извлечения информации различают: "активное воспроизведение" при дополнительном воздействии головки или элемента воспроизведения на сигналограмму "полуактивное воспроизведение" при дополнительном воздействии от стороннего источника, "пассивное воспроизведение" - в отсутствие дополнительного воздействия на сигналограмму.
[ ГОСТ 13699-91]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > воспроизведение (информации)
-
7 воспроизведение видеозаписи
Русско-французский политехнический словарь > воспроизведение видеозаписи
-
8 воспроизведение высоких частот
Русско-французский политехнический словарь > воспроизведение высоких частот
-
9 воспроизведение записи
Русско-французский политехнический словарь > воспроизведение записи
-
10 воспроизведение звука
Русско-французский политехнический словарь > воспроизведение звука
-
11 воспроизведение изображения
reproduction [recomposition] d’imagesРусско-французский политехнический словарь > воспроизведение изображения
-
12 воспроизведение низких частот
Русско-французский политехнический словарь > воспроизведение низких частот
-
13 воспроизведение фотографической фонограммы
Русско-французский политехнический словарь > воспроизведение фотографической фонограммы
-
14 воспроизведение без амплитудных искажений
nradio. fidélité d'amplitudeDictionnaire russe-français universel > воспроизведение без амплитудных искажений
-
15 воспроизведение в красках
ngener. reproduction en couleursDictionnaire russe-français universel > воспроизведение в красках
-
16 воспроизведение видеозаписи
neng. lecture vidéoDictionnaire russe-français universel > воспроизведение видеозаписи
-
17 воспроизведение высоких частот
nradio. reproduction des aiguesDictionnaire russe-français universel > воспроизведение высоких частот
-
18 воспроизведение градации яркостей объекта
Dictionnaire russe-français universel > воспроизведение градации яркостей объекта
-
19 воспроизведение графической информации
nradio. affichage graphiqueDictionnaire russe-français universel > воспроизведение графической информации
-
20 воспроизведение данных
nDictionnaire russe-français universel > воспроизведение данных
См. также в других словарях:
воспроизведение — доступное для наблюдения умственное действие, заключающееся в восстановлении и реконструкции актуализированного содержания в той или иной знаковой форме. В отличие от узнавания, осуществляется без повторного восприятия стимула и может выступать в … Большая психологическая энциклопедия
воспроизведение — Воссоздание, повторение, подражание, копия, снимок, слепок. Ср. повторение … Словарь синонимов
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ — ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ, воспроизведения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. воспроизвести воспроизводить. Воспроизведение представлений (псих.). Воспроизведение новых органов взамен утраченных (регенерация; биол.). 2. Копия, репродукция,… … Толковый словарь Ушакова
воспроизведение — (неправильно воспроизведение) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Воспроизведение — актуализация ранее сформированного психологического содержания (мысли , образы , чувства , движения ) в условиях отсутствия внешних актуально в … Психологический словарь
воспроизведение — ВОСПРОИЗВЕСТИ, еду, едёшь; едённый ( ён, ена,); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ — ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ. Один из процессов памяти, умственное действие, заключающееся в восстановлении и реконструкции ранее воспринятого содержания. В. речи представляет собой процесс, в котором словесно выраженное содержание не только воспроизводится,… … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
воспроизведение — считывание — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы считывание EN playbackPB … Справочник технического переводчика
воспроизведение — 3.41 воспроизведение (информации): По ГОСТ 13699. Источник: ГОСТ Р 51558 2000: Системы охранные телевизионные. Общие технические требования и методы испытаний … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
воспроизведение — ▲ осуществление ↑ снова воспроизведение осуществление вновь; обратное преобразование зафиксированной информации к виду, требуемому для восприятия. ▼ речь, звуковоспроизведение, фотография … Идеографический словарь русского языка
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ — умственное действие, заключающееся в восстановлении и реконструкции актуализированного содержания учебного материала. Воспроизведение учебного материала может осуществляться после его полного заучивания и в его процессе (в виде пересказывания) с… … Профессиональное образование. Словарь