-
1 fabrikmäßig
1. фабри́чный, изгото́вленный фабри́чным спо́собом; fabrikmäßige Anfertigung фабри́чное произво́дство;2. перен. штампо́ванный, трафаре́тный, шабло́нный -
2 fabrikmäßig
1. adj1) фабричный, изготовленный фабричным способом2) перен. штампованный, трафаретный, шаблонный2. advfabrikmäßig neu — (полученный) прямо с фабрики -
3 fabrikmäßig
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > fabrikmäßig
-
4 fabrikmäßig
фабрично-заводской, фабричныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fabrikmäßig
-
5 fabrikmäßig
прил.1) общ. изготовленный фабричным способом, фабричный2) перен. шаблонный, трафаретный3) стр. заводской4) экон. фабрично-заводской5) свар. заводским способом -
6 fabrikmäßig
a1) фабричный, изготовленный фабричным способом2) перен шаблонный, штампованный -
7 fabrikmäßig
фабри́чный. adv: herstellen (фабри́чно-)заводски́м спо́собом -
8 fabrikmäßig
fabríkmäßig a1. фабри́чный, изгото́вленный фабри́чным спо́собом2. перен. трафаре́тный, шабло́нный -
9 fabrikmäßig neu
fabrik II adv fabrikmäßig neu (полу́ченный) пря́мо с фа́брики -
10 fabrikmäßig hergestelltes Erzeugnis
фабричное изделие, изделие фабричного производстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fabrikmäßig hergestelltes Erzeugnis
-
11 fabrikmäßig hergestelltes Produkt
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > fabrikmäßig hergestelltes Produkt
-
12 fabrikmäßig hergestelltes Erzeugnis
фабричное изделиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > fabrikmäßig hergestelltes Erzeugnis
-
13 fabrikmäßig eingestellt
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fabrikmäßig eingestellt
-
14 fabrikmäßig hergestellt
прил.стр. в заводском исполнении, заводского изготовленияУниверсальный немецко-русский словарь > fabrikmäßig hergestellt
-
15 fabrikmäßig hergestellte Konstruktion
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fabrikmäßig hergestellte Konstruktion
-
16 fabrikmäßig hergestelltes Erzeugnis
прил.внеш.торг. фабричное изделиеУниверсальный немецко-русский словарь > fabrikmäßig hergestelltes Erzeugnis
-
17 fabrikmäßig herstellen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fabrikmäßig herstellen
-
18 fabrikmäßig zusammengebaut
прил.стр. заводской сборкиУниверсальный немецко-русский словарь > fabrikmäßig zusammengebaut
-
19 fabrikmäßig hergestellt
заводского или фабричного изготовленияDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > fabrikmäßig hergestellt
-
20 Montagebauweise mit fabrikmäßig hergestellten Fertigteilen
Универсальный немецко-русский словарь > Montagebauweise mit fabrikmäßig hergestellten Fertigteilen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fabrikmäßig — ◆ fa|brịk|mä|ßig 〈a. [ bri:k ] Adj.〉 1. wie in einer Fabrik (hergestellt) 2. serienweise, ohne Eigenart ◆ Die Buchstabenfolge fa|br... kann in Fremdwörtern auch fab|r... getrennt werden. * * * fa|b|rik|mä|ßig <Adj.>: einem serienmäßigen… … Universal-Lexikon
fabrikmäßig — fa|b|rik|mä|ßig [auch ... rɪ...] … Die deutsche Rechtschreibung
Fabrikat — Produkt; Erzeugnis; Bauart; Modell; Typ; Muster * * * Fa|bri|kat [fabri ka:t], das; [e]s, e: [bestimmtes] Erzeugnis der Industrie: mein neuer Wagen ist ein japanisches Fabrikat. Syn.: ↑ Artikel, ↑ … Universal-Lexikon
Liste der KZs — Diese Liste beinhaltet deutsche Konzentrationslager aus der Zeit des Nationalsozialismus, Jugend KZs, Vernichtungslager, Durchgangslager und sonstige KZ ähnliche Lager, nicht aufgezählt sind die wenigen Lager aus der Kolonialzeit. Die Auflistung… … Deutsch Wikipedia
Liste der Konzentrationslager des Deutschen Reichs — Die Liste der Konzentrationslager des Deutschen Reichs während der Zeit des Nationalsozialismus, beinhaltet auch Jugend Haftstätten, Vernichtungslager, Durchgangslager und sonstige KZ ähnliche Lager. Nicht aufgezählt sind die wenigen Lager aus… … Deutsch Wikipedia
Liste der deutschen Konzentrationslager — Diese Liste beinhaltet deutsche Konzentrationslager aus der Zeit des Nationalsozialismus, Jugend KZs, Vernichtungslager, Durchgangslager und sonstige KZ ähnliche Lager, nicht aufgezählt sind die wenigen Lager aus der Kolonialzeit. Die Auflistung… … Deutsch Wikipedia
Liste der reichsdeutschen Konzentrationslager — Diese Liste beinhaltet deutsche Konzentrationslager aus der Zeit des Nationalsozialismus, Jugend KZs, Vernichtungslager, Durchgangslager und sonstige KZ ähnliche Lager, nicht aufgezählt sind die wenigen Lager aus der Kolonialzeit. Die Auflistung… … Deutsch Wikipedia
Liste deutscher Konzentrationslager — Diese Liste beinhaltet deutsche Konzentrationslager aus der Zeit des Nationalsozialismus, Jugend KZs, Vernichtungslager, Durchgangslager und sonstige KZ ähnliche Lager, nicht aufgezählt sind die wenigen Lager aus der Kolonialzeit. Die Auflistung… … Deutsch Wikipedia
Österreich [2] — Österreich, Kaiserstaat in Europa; grenzt im Norden an Baiern, Sachsen, Preußisch Schlesien u. Rußland (Polen), im Osten an Rußland u. die Türkei (Moldau), im Süden an die Türkei (Walachei, Serbien u. Ejalet … Pierer's Universal-Lexikon
Kupferstecherkunst — (Chalkographie), die Kunst, durch Eingravieren einer Zeichnung in eine Kupfertafel eine Druckplatte herzustellen, die, in den vertieften Stellen mit Druckerschwärze eingerieben und auf der Kupferdruckpresse (s. unten, S. 842) gedruckt, ein Abbild … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Nährpräparate — Nährpräparate, fabrikmäßig hergestellte Substanzen, durch die der Mensch, besonders in Krankheiten, zweckmäßiger und gefahrloser als durch gewöhnliche Nahrungsmittel ernährt werden soll. Die Darreichung solcher Präparate ist erwünscht in allen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon