-
21 каркас здания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > каркас здания
-
22 строительный материал
fabric, building material, constructional materialАнгло-русский словарь технических терминов > строительный материал
-
23 строительный материал
fabric, building material, constructional materialРусско-английский политехнический словарь > строительный материал
-
24 Zeltbau
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zeltbau
-
25 Zeltkonstruktion
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zeltkonstruktion
-
26 Zeltkonstruktionsbau
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Zeltkonstruktionsbau
-
27 słaboś|ć
f 1. sgt (osłabienie) weakness- słabość towarzysząca chorobie weakness accompanying an illness- ogarnęła ją nagła słabość she was suddenly overwhelmed by weakness2. sgt (brak silnej woli) weakness- słabość charakteru/natury ludzkiej weakness of character/human nature- chwila słabości a moment of weakness- przezwyciężyć słabość to overcome one’s weakness- wykorzystać czyjąś słabość to take advantage of sb’s weakness3. sgt (brak trwałości) flimsiness- słabość papieru/materiału/budulca flimsiness of the paper/fabric/building materials4. zw. pl (wada) failing- próżność jest jego słabością vanity is his failing- znać czyjeś słabości to know sb’s failings5. sgt (upodobanie) weakness, weak spot- mieć słabość do dzieci/koni/kapeluszy to have a weakness for children/horses/hats- mieć słabość do blondynek to have a weakness a. weak spot for blondes6. sgt (brak autorytetu) weakness- słabość rządu/parlamentu/opozycji the weakness of the government/parliament/oppositionThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > słaboś|ć
-
28 fabrica
fā̆brĭca, ae, f. [1. faber], the workshop of an artisan who works in hard materials (syn.: taberna, officina).I.Prop., Ter. Ad. 4, 2, 45; 4, 6, 4:II.Vulcanus, qui Lemni fabricae traditur praefuisse,
Cic. N. D. 3, 22, 55:armorum,
armory, Veg. Mil. 2, 11 (for which:armorum officinae,
Caes. B. C. 1, 34 fin.).—Transf., the art, trade, or profession of such an artisan, Vitr. 1, 1:2.pictura et fabrica ceteraeque artes habent quendam absoluti operis effectum,
architecture, Cic. N. D. 2, 13, 35; cf. id. Div. 1, 51, 161; and:natura effectum esse mundum: nihil opus fuisse fabrica,
id. ib. 1, 20, 53:omnis fabrica aeris et ferri,
id. N. D. 2, 60, 150: aeraria, ferrea, materiaria, the art of working in brass, etc., Plin. 7, 56, 57, § 197 sq.; cf.:aerariae artis,
Just. 36, 4, 4; and: ejus fabricae, quam Graeci chalkeutikên vocant, Quint. 2, 21, 10.—In apposition with ars:abies Graeco fabricae artis genere spectabilis,
Plin. 16, 42, 82, § 225:servus arte fabrica peritus,
Dig. 33, 7, 19 fin.:fanum solerti fabrica structum,
with artistic skill, App. M. 6, p. 174, 25.—In gen., any skilful production, a fabric, building, etc.: admirabilis membrorum animantium, [p. 713] Cic. N. D. 2, 47, 121; cf. id. Off. 1, 35, 127; Pall. 1, 7, 4; 1, 9, 2 al.—Of man as the creature of God, Prud. Hymn. de Rad. Dom. 45. —b.In the comic writers, a crafty device, trick, stratagem:ei nos facetis fabricis et doctis dolis Glaucumam ob oculos obiciemus,
Plaut. Mil. 2, 1, 69; id. Cist. 2, 2, 5:nescio quam fabricam facit,
id. Ep. 5, 2, 25; id. Bacch. 2, 3, 132:ad senem fingere,
Ter. Heaut. 3, 2, 34 al. -
29 здание
building, structure; edificeголямо/грамадно здание pile* * *зда̀ние,ср., -я building, structure; edifice; голямо/грамадно \зданиее pile.* * *building: This is the most beautiful здание I have ever seen. - Това е най-красивото здание, което съм виждал.; construction; fabric{`fEbrik}; place; structure* * *1. building, structure;edifice 2. високо ЗДАНИЕ a tall building 3. голямо/грамадно ЗДАНИЕ pile -
30 здание
building* * ** * *building, edifice* * *buildingcapitolchaplaincyconstructioncourt-houseedificefabrichallhouseofficeplacestructure -
31 das Gebäude
- {building} kiến trúc, sự xây dựng, công trình kiến trúc, công trình xây dựng, toà nhà, binđinh - {construction} vật được xây dựng, cách đặt câu, cấu trúc câu, sự giải thích, sự vẽ hình, sự dựng hình, xây dựng - {edifice} công trình xây dựng lớn,) - {erection} sự đứng thẳng, sự dựng đứng, sự dựng lên, công trình xây dựng &), sự cương, trạng thái cương, sự ghép, sự lắp ráp, sự dựng - {fabric} giàn khung, kết cấu, cơ cấu &), vải texile fabric), mặt, thớ - {structure} cấu trúc = das öffentliche Gebäude {hall}+ -
32 сооружение
building, construction, fabric, structure* * *сооруже́ние с.1. ( процесс) building, construction, erection2. ( строение) structureавари́йное сооруже́ние — dangerous structureберегоукрепи́тельное сооруже́ние — coast-protecting structureводозабо́рное сооруже́ние — (water) intake worksводоподпо́рное сооруже́ние — water retaining structureгидротехни́ческое сооруже́ние — water-development works, water-development projectинжене́рное сооруже́ние — engineering structureлесонаправля́ющее сооруже́ние — log guiding structureлесопропускно́е сооруже́ние — floatage canalлесоспла́вное сооруже́ние — log sluiceлине́йные сооруже́ния свар. — line structureмостово́е сооруже́ние — bridgeworkнаплавно́е сооруже́ние — floating structureогради́тельное сооруже́ние гидр. — protecting structureочистно́е канализацио́нное сооруже́ние — sewage (purification) worksподзе́мное сооруже́ние — underground structureпромы́шленное сооруже́ние — industrial structureпротивопа́водковое сооруже́ние — flood control [water relief] worksпутевы́е сооруже́ния — permanent way equipmentрыбопропускно́е сооруже́ние — fish-ladderсудопропускно́е сооруже́ние — navigation passсудохо́дное сооруже́ние — navigation facilities -
33 строение
building, constitution, construction, fabric, morphology, pattern, structure, texture* * *строе́ние с.
( сооружение) structure; ( здание) buildingстрое́ние железнодоро́жного пути́, ве́рхнее — permanent way, track structureстрое́ние железнодоро́жного пути́, ни́жнее — ground workстрое́ние моста́, ве́рхнее — superstructure of a bridgeстрое́ние моста́, ни́жнее — substructure of a bridgeстрое́ние моста́, пролё́тное — framework [superstructure] of a bridge -
34 здание
-
35 сооружение
building, construction, fabric, structure -
36 строение
building, constitution, construction, fabric, morphology, pattern, structure, texture -
37 тканевые стеновые панели (покрытия)
Building structures: fabric wall panelsУниверсальный русско-английский словарь > тканевые стеновые панели (покрытия)
-
38 тканевые стеновые панели
Building structures: (покрытия) fabric wall panelsУниверсальный русско-английский словарь > тканевые стеновые панели
-
39 ביניין
building (n.), edifice, structure, fabric; construction, erection, masonry -
40 בינין
building (n.), edifice, structure, fabric; construction, erection, masonry
См. также в других словарях:
Tension fabric building — Tension fabric buildings are constructed using a timber or galvanized steel frame and sturdy PVC membranes. Once the frame is in place, a fabric cover is stretched over the frame. The fabric cover is tensioned to provide the stable structural… … Wikipedia
Building restoration — describes the process of the renewal and refurbishment of the fabric of a building. The phrase covers a wide span of activities, from the cleaning of the interior or exterior of a building such as is currently underway at St Paul s Cathedral in… … Wikipedia
Fabric structure — Fabric structures are architecturally innovative forms of constructed fibers that provide end users a variety of aesthetic free form building designs. Custom made fabric structures are engineered and fabricated to meet worldwide structural, flame … Wikipedia
Fabric — Fab ric (f[a^]b r[i^]k), n. [L. fabrica fabric, workshop: cf. F. fabrique fabric. See {Forge}.] 1. The structure of anything; the manner in which the parts of a thing are united; workmanship; texture; make; as cloth of a beautiful fabric. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Fabric restoration — is the process of refurbishing fabric items after they have been affected by fire, smoke, water, or mold. Restoration specialists use technologies and procedures to restore fabric related items to their pre loss condition. These processes are… … Wikipedia
fabric — [fab′rik] n. [MFr fabrique < L fabrica, a workshop, trade, product, fabric < faber, a workman < IE base * dhabh , to fit together > OE (ge)dæfte, fit] 1. a) anything constructed or made of parts put together; structure; building b)… … English World dictionary
Building regulations in England and Wales — Building regulations are statutory instruments that seek to ensure that the policies set out in the relevant liegislation are carried out and Building regulations approval is required for most building work in the UK. Building regulations that… … Wikipedia
Building implosion — is a term in use in the controlled demolition industry. It refers to strategically placing explosive material and timing its detonation so that a structure collapses on itself in a matter of seconds minimizing the physical damage to its immediate … Wikipedia
building — I (business of assembling) noun aedificatio, amalgamation, architecture, arrangement, assembling, causation, collocation, compilation, composition, compounding, conformation, conjunction, constitution, construction, contriving, craftsmanship,… … Law dictionary
fabric — late 15c., building, thing made, from M.Fr. fabrique (14c.), from L. fabrica workshop, also an art, trade; a skillful production, structure, fabric, from faber artisan who works in hard materials, from PIE *dhabh to fit together. Sense in English … Etymology dictionary
fabric — [n1] cloth, material bolt, fiber, goods, stuff, textile, texture, web; concept 473 fabric [n2] structure building, consistency, constitution, construction, foundation, frame, framework, infrastructure, make up, mold, organization, stamp,… … New thesaurus