-
1 арматурный элемент для предварительного напряжения
adjconstruct. SpanngliedУниверсальный русско-немецкий словарь > арматурный элемент для предварительного напряжения
-
2 канал для преднапрягаемой арматуры
nconstruct. Spannglied-Rohrhülle, SpanngliederkanalУниверсальный русско-немецкий словарь > канал для преднапрягаемой арматуры
-
3 напрягаемая стальная арматура, не сцепленная с бетоном
adjconstruct. gleitunbehindertes SpanngliedУниверсальный русско-немецкий словарь > напрягаемая стальная арматура, не сцепленная с бетоном
-
4 предварительно напряжённая арматура
1. adv1) eng. vorgespannte Bewehrung2) road.wrk. vorgespannte Eiseneinlage
2. adj1) eng. Spannbewehrung2) construct. Vorspannbewehrung, Vorspannstahl3) atom. SpanngliedУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительно напряжённая арматура
-
5 предварительно напряжённый арматурный
advrailw. SpanngliedУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительно напряжённый арматурный
-
6 предварительно напряжённый арматурный элемент
adjeng. SpanngliedУниверсальный русско-немецкий словарь > предварительно напряжённый арматурный элемент
-
7 элемент
n1) gener. Bestandteil, Einheit (конструкции), Grundteil3) geol. Urstoff4) liter. Einschlag5) sports. Grundlage6) milit. Station (полосы препятствий), (конструктивный) Teil7) eng. (chemisches) Element, Bauteil, Block, Einheit, Glied, Organ, Strukturglied, Thermoelement, Zelle (einer Batterie)8) chem. (гальванический) Kette, Elementarstoff, Grundstoff9) construct. (отдельный) Einzelteil10) math. (массива, структуры данных) Eintrag11) railw. Element (гальванический или аккумуляторный), Spannglied12) law. Element (напр. товарного знака), Grundbestandteil, Komponente, Merkmal (изобретения)13) econ. Teil14) auto. Monozelle (аккумуляторной батареи), Pb-Element (кислотной аккумуляторной батареи), Zugglied, Baustein (конструкции)15) astr. Element16) road.wrk. Baukörper, Einzelteil, Gebilde, Stab17) radio. Glied (напр., устройства)18) electr. Aufsprühorgan, Element (в разн. знач.), Element (в разн. знач.), Kopplungselement, Nachrichteneinheit, Zelle (топливный элемент, элемент солнечной батареи), Zelle (напр. гальванический), Baustein, Element (гальванический или аккумуляторный), Zelle (аккумуляторной батареи)19) IT. Elementarglied, Posten, Schaltung, elementares Datenwort20) leath. Werkstoffteil21) atom. (химический) Element22) weld. Detail, Glied (конструкции)23) patents. Bestandteil (товарного знака.)24) microel. Bauelement, Baugruppe25) autom. Block (счётно-решающего устройства)26) wood. Bauzelle, Gründteil27) hydraul. Gerät (гидро- или пневмооборудования)28) accum. Monozelle29) shipb. Abteilungsfaktor30) cinema.equip. Glied (объектива) -
8 bonded tendon
<mech.eng> ■ ausgepresstes Spannglied n -
9 prestressing element
-
10 prestressing tendon
-
11 stressing tendon
-
12 tendon
-
13 bundled wire tendon
-
14 tendon
tendon1 BAU Spanndraht m, Spannkabel ntendon2 HÜTT Spannglied n (Konverter) -
15 concentric tendon
English-German dictionary of Architecture and Construction > concentric tendon
-
16 concordant tendon
English-German dictionary of Architecture and Construction > concordant tendon
-
17 depressed strand
depressed strand gekrümmtes Spannglied nEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > depressed strand
-
18 eccentric tendon
English-German dictionary of Architecture and Construction > eccentric tendon
-
19 end anchorage
English-German dictionary of Architecture and Construction > end anchorage
-
20 forked tendon
English-German dictionary of Architecture and Construction > forked tendon
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Spannbeton — Wirkungsweise der Vorspannung Spannbeton ist eine Variante des Stahlbetons mit einer zusätzlichen äußeren Längskraft. Diese wird durch gespannte Stahleinlagen aus hochfestem Spannstahl aufgebracht, welche den Beton „zusammendrücken“. Die Bauweise … Deutsch Wikipedia
Spannbetonstahl — Hüllrohre für Spannstahl in der Brückenbodenplatte Fertige Spannkabel mit Koppelanker Spannstahl ist hochfester Stahl, der vor allem im … Deutsch Wikipedia
Spannstahl — Hüllrohre für Spannstahl in der Brückenbodenplatte Fe … Deutsch Wikipedia
Spanndrahtbruchortung — Die Spanndrahtbruchortung, auch Spannstahlbruchortung oder Magnetfeldmessung (Streufeldmessung), ist eine zerstörungsfreie Prüfung im Bauwesen. Zur Ortung der Risse wird das Spannglied (siehe Spannbeton) magnetisiert und das magnetische Streufeld … Deutsch Wikipedia
Kurzhebelratsche — Die Kurzhebelratsche auch Druckratsche dient als Spannglied bei der Ladungssicherung mit Zurrgurten. Seit April 2004 muss eine Kurzhebelratsche nach EN 12195 Vorspannkräfte von 250 bis 350 daN erbringen. Im Gegensatz zur Langhebelratsche wird die … Deutsch Wikipedia
Langhebelratsche — Die Langhebelratsche, auch Zugratsche, dient als Spannglied bei der Ladungssicherung mit Zurrgurten. Seit April 2004 muss eine Langhebelratsche nach EN 12195 Vorspannkräfte von 375 bis 500 daN erbringen. Im Gegensatz zur Kurzhebelratsche handelt… … Deutsch Wikipedia