-
41 Secretary of Parliament
• eduskunnan sihteeri -
42 Speaker of Parliament
administration and government• eduskunnan puhemies -
43 standing orders of Parliament (pl)
• eduskunnan työjärjestysEnglish-Finnish dictionary > standing orders of Parliament (pl)
-
44 the houses of parliament
• parlamenttitalo -
45 recess
• välitunti• väliaika• poukama• hajaantua• seinäsyvennys• sopukka• soppi• syvennys• kulma• kätkö• komero• loma* * *ri'ses, 'ri:ses1) (a part of a room set back from the main part; an alcove: We can put the dining-table in that recess.) syvennys2) (the time during which Parliament or the law-courts do not work: Parliament is in recess.) loma3) ((American) a short period of free time between school classes.) välitunti -
46 sit
• opasteääni* * *sitpresent participle - sitting; verb1) (to (cause to) rest on the buttocks; to (cause to) be seated: He likes sitting on the floor; They sat me in the chair and started asking questions.) istua, istuutua, panna istumaan2) (to lie or rest; to have a certain position: The parcel is sitting on the table.) olla3) ((with on) to be an official member of (a board, committee etc): He sat on several committees.) toimia4) ((of birds) to perch: An owl was sitting in the tree by the window.) istua5) (to undergo (an examination).) suorittaa tentti6) (to take up a position, or act as a model, in order to have one's picture painted or one's photograph taken: She is sitting for a portrait/photograph.) istua mallina7) ((of a committee, parliament etc) to be in session: Parliament sits from now until Christmas.) pitää istuntoa•- sitter- sitting
- sit-in
- sitting-room
- sitting target
- sitting duck
- sit back
- sit down
- sit out
- sit tight
- sit up -
47 act
• oikeussäännös• tulkita• toimia• toimi• toiminta• toimenpide• näytellä• näytös• numero• työ• esittääadministration and government• esitys• esiintyä• simuloida• aktilaw• asetus• asiapaperi• asiakirja / säädös tehdä ratkaisunsa / antaa säännöksiä / ratkaista (tuomioistuin ratkaisee)• asiakirja• vaikuttaa• teko• menetellä• suoritus• säännös• säädös• sääntö• käyttäytyä• laki* * *ækt 1. verb1) (to do something: It's time the government acted to lower taxes.) toimia2) (to behave: He acted foolishly at the meeting.) käyttäytyä3) (to perform (a part) in a play: He has acted (the part of Romeo) in many theatres; I thought he was dying, but he was only acting (= pretending).) näytellä2. noun1) (something done: Running away is an act of cowardice; He committed many cruel acts.) teko2) ((often with capital) a law: Acts of Parliament.) laki3) (a section of a play: `Hamlet' has five acts.) näytös4) (an entertainment: an act called `The Smith Family'.) numero•- acting- actor
- act as
- act on
- act on behalf of / act for
- in the act of
- in the act
- put on an act -
48 ceremonial
-
49 chamber
• rumpu• istuntosali• huone• tila• kammio• kamarimedicine, veterinary• pesäke• pesä• soppi• koppi• komero• kotelo* * *' eimbə1) (a room.) kamari2) (the place where an assembly (eg Parliament) meets: There were few members left in the chamber.) kokoushuone3) (such an assembly: the Upper and Lower Chambers.) kamari4) (an enclosed space or cavity eg the part of a gun which holds the bullets: Many pistols have chambers for six bullets.) patruunapesä•- chamber music -
50 clause
• osamäärite• osalausebanking term• tiliehto• varauma• varaus• edellytys• ehto• sivulause• välipuhelaw• pykälä• rajoitusfinance, business, economy• klausuuli• lisäehtophysics• momentti• lause• lauseketechnology• lause (tek.)• lause(tekniikka)* * *klo:z1) (a part of a sentence having its own subject and predicate, eg either of the two parts of this sentence: The sentence `Mary has a friend who is rich' contains a main clause and a subordinate (relative) clause.) lause2) (a paragraph in a contract, will, or act of parliament.) klausuuli -
51 congress
• päiväadministration and government• kansanedustuslaitos• konferenssi• kokous• kongressi* * *'koŋɡres, ]( American) -ɡris1) (a formal meeting, especially an assembly of delegates etc.) kongressi, kokous2) (a law-making body or parliament, especially that of the United States: He has been elected to Congress.) kongressi•- congressman
- congresswoman -
52 constituency
• vaalipiiri• valitsijakunta* * *plural - constituencies; noun (the group of voters, or the area in which they live, represented by a member of parliament.) valitsijakunta, vaalipiiri -
53 constituent
• olennainen osa• ensiarvoinen• aines• aineosa• aineksena oleva• ainesosa• valitsija• päämies• rakenneosa• perusaine• perustuslakia säätävä• komponentti* * *kən'stitjuənt 1. noun1) (a necessary part: Hydrogen is a constituent of water.) aineosa2) (a voter from a particular member of parliament's constituency: He deals with all his constituents' problems.) valitsija, äänestäjä2. adjectiveHe broke it down into its constituent parts.) olennainen -
54 debate
• neuvottelu• neuvotella• depatti• väittely• väittely (keskustelu)• väitellä• keskustelutilaisuus• keskustelu• keskustella• kiistely• kiista• motivoida• pohtia* * *di'beit 1. noun(a discussion or argument, especially a formal one in front of an audience: a Parliamentary debate.) keskustelu, väittely2. verb1) (to hold a formal discussion (about): Parliament will debate the question tomorrow.) käsitellä, keskustella2) (to think about or talk about something before coming to a decision: We debated whether to go by bus or train.) miettiä• -
55 delegate
• oikeuttaa• auktorisoida• delegoidafinance, business, economy• edustaja• siirtää• siirtää toimivalta• akkreditoida• asiamies• valtuuttaa• valtuutettu• lähettää valtuutettuna• luottamusmies* * *1. 'deləɡeit verb(to give (a piece of work, power etc) to someone else: He delegates a great deal of work to his assistant.) delegoida2. -ɡət, ]( American) -ɡeit noun(an elected representative (to a conference, Parliament, committee etc): The delegates met in the conference room.) valtuutettu -
56 dissolve
• ristikuva• häivyttää• purkautua• purkaa• rappeutua• liueta• liuottaa• liuentaa• liuota• hajottaa• hajaantua• hajota• hajautua• sulaa• sulattaa* * *di'zolv1) (to (cause to) melt or break up, especially by putting in a liquid: He dissolved the pills in water; The pills dissolved easily in water.) liuottaa, liueta2) (to put an end to (a parliament, a marriage etc).) hajottaa, purkaa• -
57 for
• omia• palvella• nimissä• hyväksi• jostakin huolimatta• jonkin takia• jollekulle• tähden• havitella• vastenmielisyys• vartentransport• vapaasti rautatievaunussa• vastaan• edestä• eduksi• eteen• sijasta• sijaan• sillä• ajaksi• asemesta• vuoksi• puolen• puolesta• puolella• puolelle• päästä jonnekin• katsoen• kohden• myötä• soveltua• suhteen• taipumus• takia* * *fo: 1. preposition1) (to be given or sent to: This letter is for you.) jollekin, varten2) (towards; in the direction of: We set off for London.) johonkin, kohti3) (through a certain time or distance: for three hours; for three miles.) verran4) (in order to have, get, be etc: He asked me for some money; Go for a walk.) jotakin, johonkin5) (in return; as payment: He paid $2 for his ticket.) jostakin6) (in order to be prepared: He's getting ready for the journey.) johonkin, varten7) (representing: He is the member of parliament for Hull.) puolesta8) (on behalf of: Will you do it for me?) puolesta9) (in favour of: Are you for or against the plan?) puolella10) (because of: for this reason.) syystä11) (having a particular purpose: She gave me money for the bus fare.) varten12) (indicating an ability or an attitude to: a talent for baking; an ear for music.) johonkin, kohtaan13) (as being: They mistook him for someone else.) joksikin14) (considering what is used in the case of: It is quite warm for January (= considering that it is January when it is usually cold).)15) (in spite of: For all his money, he didn't seem happy.) huolimatta2. conjunction(because: It must be late, for I have been here a long time.) sillä -
58 hear! hear!
(a shout to show that one agrees with what a speaker has said (eg in Parliament or at a meeting).) kannatetaan -
59 introduce
• ottaa käyttöön• panna alulle• ottaa käytäntöön• johdattaa• tuoda• tutustuttaa• viedä sisään• ensiesittää• esitellä• aloittaa• alustaa• tehdä esitys• perustaa• laskea• lanseerata* * *intrə'dju:s1) ((often with to) to make (people) known by name to each other: He introduced the guests (to each other); Let me introduce you to my mother; May I introduce myself? I'm John Brown.) esitellä2) ((often with into) to bring in (something new): Grey squirrels were introduced into Britain from Canada; Why did you introduce such a boring subject (into the conversation)?) tuoda3) (to propose or put forward: He introduced a bill in Parliament for the abolition of income tax.) esittää4) ((with to) to cause (a person) to get to know (a subject etc): Children are introduced to algebra at about the age of eleven.) tutustuttaa•- introductory -
60 law
• oikeudenkäyttö• oikeuslaw• oikeustiedelaw• oikeusjärjestys• oikeustie• juridiikka• säädös• sääntö• lainopillinen• laki• lakisäännös• lainoppi• lakitiede* * *lo:1) (the collection of rules according to which people live or a country etc is governed: Such an action is against the law; law and order.) laki2) (any one of such rules: A new law has been passed by Parliament.) laki3) ((in science) a rule that says that under certain conditions certain things always happen: the law of gravity.) laki•- lawful- lawfully
- lawless
- lawlessly
- lawlessness
- lawyer
- law-abiding
- law court
- lawsuit
- be a law unto oneself
- the law
- the law of the land
- lay down the law
См. также в других словарях:
Parliament of the United Kingdom — of Great Britain and Northern Ireland Type Type Bicameral … Wikipedia
Parliament of Canada — Parlement du Canada 41st Canadian Parliament Type Type … Wikipedia
Parliament of New Zealand — Pāremata Aotearoa 49th New Zealand Parliament Type Type … Wikipedia
Parliament of Malaysia — Parlimen Malaysia 马来西亚国会 மலேசிய நாடாளுமன்றம் Type Type Bicameral Leadership Speaker of the Dewan Rakyat Pandikar … Wikipedia
Parliament of Australia — 43rd Parliament Type Type … Wikipedia
Parliament of New South Wales — 55th Parliament Type Type Bicameral … Wikipedia
Parliament House, Canberra — Parliament House is the meeting place of the Parliament of Australia. It is located in Canberra, the capital of Australia. It was opened on 9 May 1988 by Queen Elizabeth II. [ The Australian Political System, p.737 ] Its construction cost was… … Wikipedia
Parliament of the Republic of Moldova — Parlamentul Republicii Moldova Type Type … Wikipedia
Parliament of India — भारत की संसद Bhārat kī Sansad Type Type … Wikipedia
Parliament of the Brussels-Capital Region — French: Parlement de la Région de Bruxelles Capitale Dutch: Parlement van het Brusselse Hoofdstedelijke Gewest … Wikipedia
Parliament Hill — (colloquially The Hill, French Colline du Parlement ) is a scenic location on the southern banks of the Ottawa River in downtown Ottawa, Ontario. Its Gothic revival suite of buildings ndash; the Parliament Buildings ndash; serves as the home of… … Wikipedia
