-
1 filius
fīlius, ī m. (roc. sg. filil, арх. filie! LA и filius H)1) сын (f. major, f. minor L etc.)f. fortunae H (f. albae gallinae J) — счастливецnescio quis terrae f. C, Pers, Pt — какой-то неизвестный человек2) перен. житель3) pl. дети AG, O; детёныши, потомство Col, J -
2 filius
filius filius, i m сын -
3 filius
сын;filia, дочь (1. 6 D. 1, 6. 1. 2 pr. D. 1,7 1. 6. 16. D. 26, 2. 1. 115. 122. 148. 220. D. 50, 16);
filium-filius (L. XXI. tab. IV. 2);
filiusfamilias, filiafamil., сын, дочь под отеческою властью, прот. paterfam., materfam., или qui sui iuris sunt (1. 4. 9. D. 1, 6. 1. 1 § 1 D. 1, 7. 1. 3 § 4 D. 4, 4. 1. 3 § 4. 1. 6. 9 § 2. D. 14, 6. 1. 11 D. 28, 2. 1. 6 § 2 D. 48, 5. 1. 195 § 2 D. 50, 16); и тк. просто filius, filia в значении filiusfam., filiafam. (1. 7 § 18. 1. 17 § 7. 1. 19 § 1. 1. 20. 21. 28 § 2 D. 2, 14. 1. 13 § 1 D. 3, 2. 1. 8 pr. 1. 39 § 4 D. 3, 3);
filius обозн. вообще нисходящего (descendens) (1. 84. 201. 220 § 3 D. 50, 16).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > filius
-
4 filius
i, m второе склонение сынЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > filius
-
5 filius
, ii mсын -
6 filius
, i mсын -
7 christus
filius (l. 2 § 1 C. 1, 1);salvator Chr. (1. 1 C. 1, 8 C) Jesus Chr. (1. 2 § 1 C. 1, 17).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > christus
-
8 naturalis
nātūrālis, e [ natura ]1) естественный, созданный природой (portus L; jus C); натуральный, соответствующий законам природы (societas C; mors PM)2) физический, родной (filius L, Su; avus VP)3) внебрачный ( filius Dig)pater n. Dig — отец внебрачного ребёнка4) природный, врождённый (notio C; bonitas Nep)5) действительный, подлинный (unus n., alter fabulosus Lact)6) касающийся природы, естественнонаучный (quaestiones naturales C, Sen)7) детородный, половой (loca Col, CC) -
9 adoptivus
усыновленный, по усыновлении, adopt. pater (1. 13. 14 D. 1, 7);filius (1. 31 eod.); также прямо adoptivus = filius adopt. (1. 27 eod.);
mater ad. (1. 29 § 3 D. 5, 2);
ad. liberi (1. 10 D. 1, 9);
ad. frater (1. 3 D. 38, 8);
familia ad. (1. 3 § 9. 1. 8 § 10. 1. 9 D. 37, 4).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > adoptivus
-
10 rescissio
прекращение, уничтожение: non per resciss. (sc. emancipationis) is, qui filius iustus est, efficietur non filius (1. 3 § 5 D. 37, 4);resc. usucapionis (1. 26 § 7. D. 4, 6);
emtionis (1. 11 § 13 D. 43, 24).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > rescissio
-
11 abortivus
abortīvus, a, um [ aborior ]1) прежде времени родившийся, преждевременный, недоношенный ( filius H)2) абортивный (sc. medicamentum PM) -
12 adoptivus
-
13 adulescens
1. entis (gen. pl. ium, реже um) 2. adj.подрастающий, юный, молодой (filius C; aetas Ap); младший ( Brutus Cs)adulēscentior Academia C — Новая Академия (ок. 100 г до н. э.)3. m., f.молодой человек, юноша; девушка, молодая женщина Pl, Ter, C etc. -
14 adultus
I a, um [ adolesco II ]1) взрослый, большой ( filius Su)adulta aetas Lcr etc. — зрелый возраст (мужа), но2) развившийся, зрелый ( eloquentia T); укрепившийся, окрепший ( Athenae C); созревший, возмужалый ( populus C); далеко зашедший, сильный (pestis C; conjuratio T); поздний ( nox T)II adultus, a, um [part. pf. к adoleo ]зажжённый, горящий ( fax Ap) -
15 albus
a, um1) белый (матовый, в отличие от candidus) (vinum Pl; color C)utrum a. an ater sit, nescio (ignoro или non curo) погов. Ctl, C, Q etc. = — не знаю, каков он или что мне до негоalbo rete aliena bona oppugnare погов. Pl — захватить чужое добро белой сетью (т. е. незаметно, исподтишка)albis praecurrere equis погов. H — ехать впереди на белых конях (как триумфаторы), т. е. далеко превзойти, опередитьalbis dentibus deridere Pl — зубоскалить, глумитьсяalba avis C — «белая ворона», диковина, редкостьalbum calculum adjicere alicui rei погов. PJ — голосовать за что-либо белым камешком, т. е. одобритьalbis pedibus venire погов. J — прийти как раб ( рабы выводились на продажу голые и с выбеленными ногами)albae gallinae filius погов. J — баловень счастья, счастливчикplumbum album Cs — олово2) одетый в белое H3) седой (barba Pl; capilli Tib)5) бледный ( corpus H); побледневший, поблекший ( urbanis in officiis M); мертвенный, землистый ( pallor H)7) счастливый, благоприятный (genius, stella H)8) разгоняющий тучи, проясняющий ( ventus H)9) ясный, чёткий ( sententia Sen) -
16 anniculus
a, um [ annus ]однолетний, годовалый (taurus Vr; filia Nep; filius Dig; aetas Col) -
17 blandus
a, um1) ласковый, нежный, дружелюбный, приветливый (oculi PM; oratio Pt; filius C; canes V)2) вкрадчивый, льстивыйsecerni b. amicus a vero potest C — льстивого (ложного) друга можно отличить от истинногоb. gēnas vocemque St (acc. graecus) — с кротостью на лице и в голосе3) соблазнительный, заманчивый, прелестный, чарующий (flores V; quies O)voluptates, blandissimae domĭnae C — наслаждения, влекущие к себе своей прелестью -
18 desiderabilis
dēsīderābilis, e [ desidero ]1) желательный, желанный C etc.aliquem desiderabilem efficere L — внушить сожаление о ком-л.2) незабвенный, любимый (princeps L; filius Aug) -
19 dextella
ae f. [demin. к dextra ]как бы правая рука, нечто вроде правой руки (Quintus filius est Antonii d. C) -
20 erilis
erīlis, e [ erus ]господский, хозяйский (filius Pl; mensa V)e. metus Pl — страх перед господином (госпожой)
См. также в других словарях:
FILIUS — non unius generis. Homeri Interpres Il. δ. quatuor generationis species recensens, γνησίους vocat, qui legitimi Romanis dicebantur; νόθους, qui e pellice; ςκοτίους, spurios, quorum pater in incerto est; et παρθενίους, qui e matre, quae virgo… … Hofmann J. Lexicon universale
filius — /filˈi əs or fēˈli ŭs/ (Latin) noun 1. Son 2. (following a name) junior filius nullius /nulˈi əs or nooˈli ŭs/ noun (law) A son of nobody, a bastard filius populi /poˈpū lī or poˈpŭ lē/ noun A son of the people filius terrae /teˈrē or teˈrī/ noun … Useful english dictionary
Filius — Filius: Als scherzhafte Bezeichnung für »Sohn« wurde durch die Schüler und Studentensprache das lat. Wort filius eingeführt. Lat. filius »Sohn« (uritalisch *fēlios) – dazu lat. filia »Tochter« mit dem kirchenlat. Adjektiv filialis »töchterlich… … Das Herkunftswörterbuch
Filius — Filius,der:⇨Sohn Filius→Sohn … Das Wörterbuch der Synonyme
Filĭus — (lat.), Sohn, s.d. F. Sancti Petri, Titel, vom Papst einem Fürsten ertheilt, der dem apostolischen Stuhl bes. Verehrungen widmet … Pierer's Universal-Lexikon
Filĭus — (lat.), Sohn. F. legitimus, im Sinne des römischen Rechts ein in matrimonio legitimo, d. h. in ein er nach dem jus civile bestehenden Ehe erzeugter, heutzutage ein in der Ehe erzeugter Sohn im Gegensatz zu dem außerehelich erzeugten … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Filius — Filĭus (lat.), Sohn; F. Sancti Petri, Sohn des heil. Petrus, vom Papst an Fürsten verliehener Ehrentitel … Kleines Konversations-Lexikon
filius — index child Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Filius — Sohnemann (umgangssprachlich); Sohn; Stammhalter (umgangssprachlich) * * * Fi|li|us 〈m.; , lii; Pl. umg. a.: us|se; scherzh.〉 Sohn [lat.] * * * Fi|li|us, der; , se [lat. filius, eigtl. = Säugling, zu: fel(l)are, ↑ fellieren … Universal-Lexikon
Filius — Fi|li|us der; , se <aus gleichbed. lat. filius, eigtl. »Säugling«, zu fel(l)are »saugen«> (scherzh.) Sohn … Das große Fremdwörterbuch
filius — /filiyss/ A son; a child. As distinguished from heir, filius is a term of nature, hatres a term of law. In the civil law the term was used to denote a child generally. A distinction was sometimes made, in the civil law, between filii and liberi ; … Black's law dictionary