-
1 fabulose
-
2 fabulose
-
3 fabulose
fābulōsē, Adv. (v. fabulosus), fabelhaft, f. multa de hominum aevo referre, Plin.: iocose fabuloseque multa iactitare, Petron.: ut Homerus fabulosius canit, Amm.: fabulosissime antiquis narrata (insula), Plin.
-
4 fabulose
fābulōsē, Adv. (v. fabulosus), fabelhaft, f. multa de hominum aevo referre, Plin.: iocose fabuloseque multa iactitare, Petron.: ut Homerus fabulosius canit, Amm.: fabulosissime antiquis narrata (insula), Plin.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > fabulose
-
5 fabulose
fābŭlōsē, adv., fabulously, v. fabulosus fin. -
6 Баснословно
fabulose; -
7 баснословный
fabulose\баснословный я fabula. -
8 fabulos
огран. употр. невероятныйнеправдоподобный, сказочный. Das war ein fabu-löser Rekord. Eine fabulöse Zeit im 1000 m-Lauf!Eine wirklich fabulöse Leistung war das!Seine Darstellung der Ereignisse klingt reichlich fabulös.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > fabulos
-
9 fabulosus
fābŭlōsus, a, um, adj. [fabula, II.], fabulous, celebrated in fable ( poet. and in post-Aug. prose):quae loca fabulosus Lambit Hydaspes,
Hor. C. 1, 22, 7:palumbes,
id. ib. 3, 4, 9:fab. aut commenticia res,
Suet. Caes. 81:carmina Graecorum,
rich in fables, Curt. 3, 1, 2:fabulosum arbitror de strigibus, etc.,
Plin. 11, 39, 95, § 232; cf.:mihi totum de Tyndaridis fabulosum videtur,
Quint. 11, 2, 16:fabulosa et externis miraculis adsimulata,
Tac. A. 11, 11.— Comp.:anulus,
Plin. 33, 1, 4, § 8.— Sup.:mons Atlas,
Plin. 5, 1, 1, § 5.— Transf., incredible, great, fabulous:cum fabulosa multitudine,
Amm. 23, 6, 7.— Adv.: fābŭ-lōse, fabulously:insulae fabulose narratae,
Plin. 32, 11, 53, § 143:fabulose multa de hominum aevo referens... et reliqua fabulosius,
id. 7, 48, 49, § 153.— Comp:fabulosius canere,
Amm. 23, 6.— Sup.:narrata colonia,
Plin. 5, 1, 1, § 2. -
10 Abenteuer
Abenteuer, casus (zufälliges Erlebnis). – casus mirificus od. mirabilis (außerordentliches Erlebnis). – inceptum od. facinus audax (kühne Unternehmung, kühne Tat). – pericula (Gefahren übh., z. B. maris, zur See). – die Taten u. Abenteuer des Äneas, quae ab Aenea gesta sunt quaeque illi accĭderunt: auf Abenteuer ausgehen, fortunae se committere: mancherlei A. bestehen, variis casibus iactari. – abenteuerlich, mirus. mirabilis. mirificus (wunderbar). – insolens(ungewohnt, ungewöhnlich). – portentosus. monstrosus (über- u. widernatürlich). – prodigii similis (ungeheuerlich). – periculosus (gefährlich).- multiplici periculo insignis (durch vielfache Gefahr ausgezeichnet, z. B. vita). – sabulosus (fabelhaft). – a. Dinge, mira,n. pl.; [8] portenta. monstra (bes. abenteuerl. Meinungen, Erdichtungen). – er berichtet a. Dinge, mira memorat; portentosiora tradit:an das Abenteuerliche grenzen, a. klingen, monstri od. prodigii similemesse. – Adv.monstrose; fabulose. – Abenteurer, qui iactatus est variis casibus (der mancherlei Erlebnisse gehabt hat). – homo audax (kühner, verwegener Mensch; im Plur. auch bl. audaces). – homo vanus od. vanissimus (Windbeutel). – plănus (πλάνος, Landstreicher, landstreichender Scharlatan).
-
11 Fabellehre
Fabellehre, historia fabularis (Mythen- und Heroengeschichte). – fabeln, von etw., fabulose narrare alqd. – fingere, comminisci alqd (etwas erdichten, aushecken). – Fabelwelt, fabulae; res fabulosae. – in der F., in fabulis.
-
12 romanhaft
romanhaft, fabulosus (fabelhaft). – fictus (erdichtet übh.). – mehr als r., amorum fabulas etiam excedens. – Adv.fabulose; ut in fabulis fit. – mehr als r., ultra omnes amorum fabulas (z.B. alqm amare). – das klingt r., fabulosa narras.
-
13 antiquitas
antīquĭtas, ātis, f. [antiquus], the quality of being antiquus, age, antiquity (class., but only in prose).I.In gen.:II.antiquitas generis,
Cic. Font. 14, 31; so Nep. Milt. 1, 1:non vestra (urbs) haec est, quae gloriabatur a diebus pristinis in antiquitate suā?
Vulg. Isa. 23, 7.—Spec., ancient time, antiquity.A.Lit.:B.fabulae ab ultimā antiquitate repetitae,
Cic. Fin. 1, 20, 65:habet ut in aetatibus auctoritatem senectus, sic in exemplis antiquitas,
id. Or. 50, 169:antiquitas dat dignitatem verbis,
Quint. 8, 3, 24; Suet. Ner. 38 al.—Meton.1.The occurrences of antiquity, the history of ancient times, antiquity:2.tenenda est omnis antiquitas,
Cic. de Or. 1, 5, 18:memoria antiquitatis,
id. Brut. 59, 214:antiquitatis iter,
id. de Or. 1, 60, 256 al.:antiquitatis amator,
Nep. Att. 18, 1 Bremi and Dähne; cf. id. ib. 20 al.—In plur., a title of historical or archœological works, antiquities; cf. Plin. praef.; Gell. 5, 13:Varro in antiquitatibus rerum humanarum scripsit, etc.,
id. 11, 1 et saep. —Men of former times, the ancients:3.errabat multis in rebus antiquitas,
Cic. Div. 2, 33; cf. Hand, Wopk. Lectt. Tull. p. 209; Cic. Leg. 2, 11, 27:antiquitas melius ea, quae erant vera, cernebat,
id. Tusc. 1, 12, 26:fabulose narravit antiquitas,
Plin. 12, 19, 42, § 85; 19, 4, 19, § 1 al.—The condition [p. 133] or state of former times (eccl. Lat.):II.Et soror tua Sodoma et filiae ejus revertentur ad antiquitatem suam,
Vulg. Ezech. 16, 55 ter. —Esp., with the access. idea of moral excellence (cf. antiquus, II. C.), the good old times, the honesty of the good old times, integrity, uprightness, etc.:P. Rutilius documentum fuit virtutis, antiquitatis, prudentiae,
Cic. Rab. Post. 10:his gravissimae antiquitatis viris probatus,
id. Sest. 3:haec plena sunt antiquitatis,
id. Planc. 18, 45; Sall. H. Fragm. ap. Serv. ad Verg. G. 2, 209:exemplar antiquitatis,
Plin. Ep. 5, 15, 1. -
14 легенда
legenda\легенда рный fabulosemythiclegendari. -
15 миф
mytho\миф ический mythicfabulose\мифология mythologia. -
16 неверие
miscredentiaimpietate\неверие но истолковывать misinterpretar\невериеный adulterose\невериеоятный abracadabranteprodigiosefabulose\невериеующий irreligiose. -
17 неправда
mendacio\неправда доподобный fabuloseнеправильностьanomaliairregularitateimproprietate\неправдаильно употреблять misusar\неправдаильный anomaleimproprieillegitime\неправдаильное использование abuso\неправдаильное употребление misuso.
См. также в других словарях:
fabulose — … Useful english dictionary
Fabulöse Thekenschlampen — Die Fabulösen Thekenschlampen waren in den 1990ern eine deutsche Frauenrockband aus Köln. 1995 erreichten sie einen Publikumserfolg mit ihrer CD Titten, Theken, Temperamente (in Anspielung an das Kulturmagazin des Hessischen Rundfunks „Titel… … Deutsch Wikipedia
Anton Polster — Toni Polster beim 1. FC Köln Toni Polster (Wien 2009) Anton „Toni“ Polster (* 10. März 1964 in Wien) ist ein ehemaliger … Deutsch Wikipedia
Boes — Mirja Boes (* 3. September 1971[1] in Viersen, Stadtteil Boisheim) ist eine deutsche Schauspielerin, Komikerin und Sängerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Hieronymus Roman de la Higuera — (Hieronymus Romanus de la Higuera) (* 1538 in Toledo; † 13. September 1611) war ein spanischer Jesuit. Er erhielt nach Vollendung seiner theologischen Studien, den philosophischen Lehrstuhl, und zeichnete sich so rühmlich aus, dass die Jesuiten… … Deutsch Wikipedia
Mirja Bös — Mirja Boes (* 3. September 1971[1] in Viersen, Stadtteil Boisheim) ist eine deutsche Schauspielerin, Komikerin und Sängerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Robert Wace — Wace (sprich: Uaß) (* um 1110; † nach 1174) war ein Dichter, der dem Hof des englischen Königs Heinrichs II. und seiner Gattin Eleonores von Aquitanien nahestand. Seine Bedeutung liegt vor allem in der Vermittlung des Artusstoffes aus… … Deutsch Wikipedia
Salon Helga (FM4) — Salon Helga ist eine wöchentliche Hörfunksendung mit satirischem Inhalt, die zwischen 1989 und 1994 auf dem österreichischen Rundfunksender Ö3 und seit Anfang 1995 im Programm von FM4 ausgestrahlt wird. Die Sendung dauerte anfänglich nur etwa… … Deutsch Wikipedia
Toni Polster — Spielerinformationen Geburtstag 10. März 1964 Geburtsort Wien, … Deutsch Wikipedia
Traitté de l'origine des romans — Titelblatt der Zayde Marie de LaFayettes, Erstausgabe 1670 Das Traitté de l origine des romans, deutsch „Traktat über den Ursprung der Romane“, verfasst von Pierre Daniel Huet, Bischof von Avranches, erschien erstmals 1670 als Vorrede der Zayde… … Deutsch Wikipedia
Traitté de l’origine des romans — Titelblatt der Zayde Marie de LaFayettes, Erstausgabe 1670 Das Traitté de l origine des romans, deutsch „Traktat über den Ursprung der Romane“, verfasst von Pierre Daniel Huet, Bischof von Avranches, erschien erstmals 1670 als Vorrede der Zayde… … Deutsch Wikipedia
