-
1 principesco
prinθi'peskoadj( femenino principesca) adjetivoprincipescoprincipesco , -a [priṇθi'pesko, -a]fürstlich -
2 agasajar
aɡ̱asa'xarv1) gut bewirten2) ( dar regalos) reichlich beschenkenverbo transitivoagasajar a alguien [recibir] jn fürstlich empfangen[regalar] jn reichlich beschenkenagasajaragasajar [aγasa'xar]num1num (recibir) liebenswürdig empfangennum2num (con comida) fürstlich bewirten; el embajador fue agasajado con un banquete zu Ehren des Botschafters wurde ein Bankett gegebennum3num (con regalos) reichlich beschenken -
3 príncipe
'prinθipem1) Fürst m2) ( hijo de rey) Prinz msustantivo masculino3. (figurado) [el primero] der Große————————príncipe azul sustantivo masculinopríncipe1príncipe1 ['priṇθipe]edición príncipe Erstausgabe femenino————————príncipe2príncipe2 , princesa ['priṇθipe, priṇ'θesa]sustantivo masculino, femeninonum2num (hijo del rey) Prinz, Prinzessin masculino, femenino; príncipe heredero Kronprinz masculino; el Príncipe de Asturias der spanische Kronprinz; el príncipe azul der Märchenprinz -
4 regio
'rrɛxǐoadjfürstlich, königlich1. [real] königlich2. [magnífico] prächtigregioregio , -a ['rrexjo, -a]num1num (real) königlichnum2num (magnífico) prächtig -
5 suntuoso
sun'twosoadjluxuriös, fürstlichsuntuososuntuoso , -a [suDC489F9Dn̩DC489F9Dtu'oso, -a]num1num (lujoso) luxuriösnum2num (opulento) üppignum3num (aparatoso) aufwändig
См. также в других словарях:
fürstlich — Adj. (Aufbaustufe) den Fürsten betreffend Beispiele: Sie steht in fürstlichen Diensten. Er stammt aus einer fürstlichen Familie. fürstlich Adj. (Oberstufe) von jmds. Großzügigkeit zeugend Synonym: großzügig Beispiele: Das Haus war fürstlich… … Extremes Deutsch
Fürstlich — Fürstlich, er, ste, adj. et adv. einem Fürsten gemäß, ähnlich, gehörig u.s.f. Das fürstliche Collegium. Die fürstliche Würde. Fürstlich leben. Ein fürstlicher Staat. Die fürstlichen Einkünfte. Ew. Fürstliche oder Hochfürstliche Durchlaucht, ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
fürstlich — ↑regal … Das große Fremdwörterbuch
fürstlich — fürst|lich [ fʏrstlɪç] <Adj.>: 1. einem Fürsten gehörend, ihn betreffend: das fürstliche Schloss. 2. wie ein Fürst: der Filmstar gab dem Kellner ein fürstliches Trinkgeld; das Essen war fürstlich. Syn.: ↑ feudal, ↑ großzügig, ↑ üppig. * * * … Universal-Lexikon
fürstlich — fụ̈rst·lich Adj; 1 nur attr, ohne Steigerung, nicht adv; (zu) einem Fürsten gehörend <eine Residenz, ein Wappen; die Familie, die Ahnen, eine Herkunft> 2 in großer Menge und hoher Qualität ≈ reichlich ↔ ärmlich <eine Bewirtung, ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
fürstlich — 1. adlig, adliger Abstammung, aristokratisch, edelmännisch, feudal, gräflich, herzoglich, kaiserlich, königlich, von Adel, von [hohem] Rang/Stand; (geh.): von hoher Abkunft/Geburt; (meist iron.): blaublütig; (veraltend): hoch[wohl]geboren,… … Das Wörterbuch der Synonyme
fürstlich — Wie ein Fürst leben: Reichtum und alle Annehmlichkeiten des Lebens genießen.{{ppd}} Das Wort ›Fürst‹, althochdeutsch ›furisto‹, mittelhochdeutsch ›vürste‹, ist ein substantivierter Superlativ und bezeichnet ursprünglich den Vordersten, den… … Das Wörterbuch der Idiome
fürstlich — Fürst: Mhd. vürste, ahd. furisto bedeutet eigentlich »der Vorderste, Erste, Vornehmste« und ist der substantivierte Superlativ des Adverbs ahd. furi »vor, voraus« (ahd. furist, engl. first, schwed. först »zuerst, erste«; vgl. ↑ für; ähnlich hat… … Das Herkunftswörterbuch
fürstlich — fụ̈rst|lich; in Titeln {{link}}K 151{{/link}}: Fürstlich … Die deutsche Rechtschreibung
Fürstlich Drehna — Stadt Luckau Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Fürstlich Castell’sche Bank — Fürstlich Castell sche Bank Sitz Castell bzw. Würzburg Rechtsform … Deutsch Wikipedia