-
1 förlopp
[för_l'åp:]subst.течениеutveckling i tiden, process————————течение (времени), ход, развитие -
2 av
av[a:v]adv.-det blev ingenting av med resan (det blev ingen resa)--с поездкой ничего не получилось (никто никуда не поехал)av o. an (fram o. tillbaka)--взад-вперёдav o. till (då o. då)--время от времени————————av[a:v]prep.- обозначает принадлежностьbeträffande, med avseende på————————av[a:v]prep.-(om material, ämne)bordet är av björk--стол из берёзы, берёзовый стол————————av[a:v]prep.-av en slump--по воле случая, случайно————————av[a:v]adv.с-verbpartikel; anger efterbildning————————av[a:v]adv.у-, с-verbpartikel; anger bortskaffande, utskiljande————————av[a:v]adv.от-, вы-verbpartikel; anger avbrott i ett förlopp————————av[a:v]prep.-————————avрод. или тв. падеж (грам.)————————av (prep.)от, из -
3 avlöper
[²'a:vlö:per]verbпротекатьfå ett visst förlopp, sluta -
4 lag
[la:g]subst.законallmän rättsregel (el. samling rättsregler) i ett land; förordning (bildligt regelbundet förlopp)————————[la:g]subst.элемент устойчивых оборотовordning, tillstånd (i fraser)————————[la:g]subst.маринадspad, marinad————————[la:g]subst.командаgrupp av personer som samarbetar (i arbete, idrott etc)————————закон, слой, ряд, команда————————cлой; ряд; артель; команда; к -
5 led
[le:d]subst.сустав————————[le:d]adj.злойotäck, elak————————[le:d]adj.пресыщенныйtrött, uttråkad————————[le:d]subst.путьvildmarksled--тропинка (маршрут), проложенная(ый) в глухом месте (на природе)————————[le:d]страдал————————[le:d]subst.этапbesöket är ett led i det kulturella utbytet mellan länderna--этот визит произошёл в рамках культурного обмена между двумя странамиtankeled--мысль, звено мыслительной цепочки————————[le:d]subst.шеренга————————направление, путь, фарватер, колено, поколение -
6 lopp
[låp:]subst.забег————————[låp:]subst.пойма————————[låp:]subst.течение(tidens) gång, förlopp————————[låp:]subst.канал ствола————————забег, заезд, дистанция, ход, течение -
7 simulerar
[simul'e:rar]verbсимулироватьspela, förställa sig————————[simul'e:rar]verbмоделироватьsimulera en trafiksituation i dator--смоделировать транспортную ситуацию на компьютере -
8 stopp
[ståp:]subst.остановкаsätta stopp för (avbryta, hejda)--прекратить, остановить, прервать————————[ståp:]interj.стоп
См. также в других словарях:
förlopp — s ( et, förlopp) … Clue 9 Svensk Ordbok
Heinrich Gottfried Ollendorff — Heinrich Gottfried Ollendorff,auch Henri Ollendorff, (* 1803 in Rawicz bei Posen; † 3. April 1865 in Paris) war ein deutscher Grammatikschreiber und Sprachpädagoge. Sein als Ollendorff Methode bekanntgewordenes Verfahren zur lebendigen Erlernung… … Deutsch Wikipedia
Henri Ollendorff — Heinrich Gottfried Ollendorff,auch Henri Ollendorff, (* 1803 in Rawicz bei Posen; † 3. April 1865 in Paris) war ein deutscher Grammatikschreiber und Sprachpädagoge. Sein als Ollendorff Methode bekanntgewordenes Verfahren zur lebendigen Erlernung… … Deutsch Wikipedia
led — I s ( et, led) del av ett förlopp, tankeled II s ( et el. en, led el. er) del i sammansatt ord III s ( en, er) håll, riktning IV s ( et, led) rad av personer V s ( en, er) rörlig förbindelse mellan ben i skelettet, gångjärnsled , kuled … Clue 9 Svensk Ordbok
simulera — v ( de, t) efterlikna visst förlopp el. situation, spela el. låtsa t.ex. sjukdom … Clue 9 Svensk Ordbok