-
1 retfærdighed
equity, fairness, justness, justice, do, righteousness* * *justice, righteousness;( billighed) fairness,F equity;( myndighederne) justice, the law;[ yde én retfærdighed] do somebody justice;[ ikke yde ham fuld retfærdighed] do him less than justice;(se også fyldest, vederfares). -
2 sprogfærdighed
command of (el. proficiency in) a language;[ mundtlig (, skriftlig) sprogfærdighed] command of the spoken (, written) language, proficiency in speaking (, writing) English (, German etc);[ prøve deres sprogfærdighed i engelsk] test their proficiency in English. -
3 værdighed
værdighed ['vɛʀdiheːðˀ] <-en; -er> Würde f;holde på værdigheden die Würde wahren;under min værdighed unter meiner Würde -
4 værdighed
[väjdi,heð] sb. - enдостоинствоdet er under min værdighed αt beskæftige mig med bagateller это ниже моего достоинства - заниматься пустяками -
5 højærværdighed
:### [ Deres højærværdighed] Very (, Right) Reverend Sir! -
6 stilfærdighed
(en) quietness, gentleness;[ i al stilfærdighed] quietly, in a quiet way. -
7 velærværdighed
:### [ Hans Velærværdighed pastor Smith] the Reverend John Smith. -
8 værdighed
dignity, worthiness* * *(en) dignity;( det at være værdig til noget) worthiness;[ holde på værdigheden] stand on one's dignity;[ under min værdighed] beneath my dignity, beneath me. -
9 elskværdighed
elskværdighed [-heːðˀ] <-en; -er> Liebenswürdigkeit f -
10 færdighed
færdighed [-heðˀ] <-en; -er> Fertigkeit f, Gewandtheit f -
11 menneskeværdighed
menneskeværdighed [-vɛʀdiheːðˀ] Menschenwürde f -
12 millimeterretfærdighed
millimeterretfærdighed [-ʀɛd'fɛʀˀdiheːðˀ] übertriebene Gerechtigkeit f -
13 mærkværdighed
mærkværdighed [-heːðˀ] <-en; -er> Merkwürdigkeit f, Kuriosität f -
14 retfærdighed
retfærdighed [-heːðˀ] <-en> Gerechtigkeit f -
15 seværdighed
seværdighed [se'vɛʀˀdiheːðˀ] <-en; -er> Sehenswürdigkeit f -
16 sprogfærdighed
sprogfærdighed [-fɛʀdiheːðˀ] Sprachfertigkeit f -
17 stilfærdighed
stilfærdighed [-heðˀ] <-en> Stille f -
18 talefærdighed
talefærdighed [-fɛʀdiheːðˀ] Sprachfertigkeit f; Redegewandtheit f -
19 tungefærdighed
tungefærdighed ['toŋəfɛʀˀdiheːðˀ] <-en> Zungenfertigkeit f -
20 uretfærdighed
uretfærdighed [-heːðˀ] <-en; -er> Ungerechtigkeit f
См. также в других словарях:
højærværdighed — høj|ær|vær|dig|hed sb., en, er, erne; Hans Højærværdighed … Dansk ordbog
værdighed — vær|dig|hed sb., en, er, erne, i sms. værdigheds , fx værdighedstegn; komme til ære og værdighed … Dansk ordbog
attråværdighed — at|trå|vær|dig|hed sb., en, er, erne … Dansk ordbog
blufærdighed — blu|fær|dig|hed sb., en, i sms. blufærdigheds , fx blufærdighedskrænkelse … Dansk ordbog
elskværdighed — elsk|vær|dig|hed sb., en, er, erne … Dansk ordbog
færdighed — fær|dig|hed sb., en, er, erne, i sms. færdigheds , fx færdighedsfag … Dansk ordbog
læsefærdighed — læ|se|fær|dig|hed sb., en … Dansk ordbog
mærkværdighed — mærk|vær|dig|hed sb., en, er, erne … Dansk ordbog
retfærdighed — ret|fær|dig|hed sb., en, i sms. retfærdigheds , fx retfærdighedssans … Dansk ordbog
seværdighed — se|vær|dig|hed sb., en, er, erne … Dansk ordbog
skrivefærdighed — skri|ve|fær|dig|hed sb., en, i sms. skrivefærdigheds , fx skrivefærdighedsundersøgelse … Dansk ordbog
