Перевод: со всех языков на квенья

с квенья на все языки

få+i+sinde

  • 1 GREY

    \#mista (isolated from lassemista "leaf-grey"), also hiswa, but the most usual word for "grey" may be sindë (stem *sindi-) (Þ) or sinda (Þ). (WJ has sindë "pale or silvery grey", wheras sinda is given in Silm:438; cf. also sindanoriello "from a grey land", Sindacollo "Grey-cloak" and Sindar "Grey-Elves, *Grey Ones".)GREY-ELVES Sindar (Þ) (sg. Sinda), less commonly Sindeldi (sg Sindel); GREY-CLOAK Sindacollo, Singollo (Þ) (so in Silm:421; MR:217 has Sindicollo, presupposing sindë, sindi- as the word for "grey"); GREY-ELVEN sindarinwa (adj), Sindarin (= Grey-Elven language) (Þ) –LotR:505 cf. Letters:224, KHIS, LotR:1171, Silm:438, THIN/WJ:384, Nam, Silm:419, WJ:384, LotR:1157, 1161

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > GREY

  • 2 IDEA

    intya (guess, supposition), inca (cited with a final hyphen in the source, but it does not seem to be a verbal stem); *selma (Þ) ("a fixed idea, will". In WJ:319, the word is given as Þelma, but Þ (th) would become s in the Noldorin Quenya. Cf. Þindë, sindë in WJ:384; see GREY) –INK, VT45:18, WJ:319

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > IDEA

  • 3 WILL

    (\#1) (noun) níra (= "will" as a potential or faculty, while "act of will" is nirmë), *selma (Þ) ("a fixed idea, will". In WJ:319, the word is given as Þelma, but Þ (th) would become s in the Noldorin Quenya. Cf. Þindë, sindë in WJ:384) Other words for "will" turn up in Tolkien's various translations of "thy will be done" in the Lord's Prayer: indómë, replacing \#mendë (mendelya "thy will"); according to VT43:16, Tolkien in his notes defined indómë as "settled character, also used of the 'will' of Eru". –VT39:30/VT41:6, 17; WJ:319, VT43:15-16 (\#2) (verb) – as part of English circumlocutions expressing futurity, this verb will be rendered by the Quenya future tense in –uva, e.g. \#maruva "will abide". WILL BE, see BE.

    Quettaparma Quenyallo (English-Quenya) > WILL

См. также в других словарях:

  • Sinde (Tábua) — Sinde Freguesia de Portugal …   Wikipedia Español

  • Sinde — puede referirse a: Sinde, una freguesia portuguesa del concelho de Tábua. Sinde, un árbol ficticio de la trilogía Memorias de Idhún. Ángeles González Sinde (n. 1965), guionista y directora de cine, actual Ministra de Cultura de España …   Wikipedia Español

  • Sinde — Sinde, Landschaft, so v.w. Sind …   Pierer's Universal-Lexikon

  • sinde — s. m. [Linguística] O mesmo que sindi.   ‣ Etimologia: árabe sindi, de Sind, topônimo [região paquistanesa] …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sinde — sin|de sb. (fk.); ingen sinde el. ingensinde; nogen sinde el. nogensinde …   Dansk ordbog

  • Sinde — BASEPAGENAME is an administrative ward in the Mbeya Urban district of the Mbeya Region of Tanzania. According to the 2002 census, the ward has a total population of 5,526. [cite web|url=http://www.tanzania.go.tz/census/census/districts/mbeyaurban …   Wikipedia

  • Ángeles González-Sinde — Ministra de Cultura …   Wikipedia Español

  • Angeles Gonzalez-Sinde — Ángeles González Sinde Ángeles González Sinde Ministre de la Culture d’Espagne Actuellement en fonction Depuis le 7 …   Wikipédia en Français

  • Angeles González-Sinde — Ángeles González Sinde Ángeles González Sinde Ministre de la Culture d’Espagne Actuellement en fonction Depuis le 7 …   Wikipédia en Français

  • Ángeles González Sinde — Ministre de la Culture d’Espagne Actuellement en fonction Depuis le 7 …   Wikipédia en Français

  • Ángeles González-Sinde — Mandats Ministre de la Culture d’Espagne …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»