Перевод: с квенья на все языки

со всех языков на квенья

få+i+sinde

  • 1 sindë(þ)

    adj. "grey, pale or silvery grey" the Vanyarin dialect preserves the older form þindë WJ:384, THIN; in SA:thind the form given is sinda, cf. also sindanóriello "from a grey country" in Namárië. Sindë and sinda are apparently variants of the same word. Stem sindi-, given the primitive form ¤thindi; cf. Sindicollo q.v.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > sindë(þ)

  • 2 sinda(þ)

    adj. "grey" PE17:72; nominal pl. Sindar used = "Grey-elves", lit. *"Grey ones"; see WJ:375. Gen. pl. Sindaron in WJ:369. With general meaning "grey" also in Sindacollo Singollo "Grey-cloak, Thingol" SA:thind, PE17:72; see also sindë, Sindicollo;†sindanórië "grey land", ablative sindanóriello "from/out of a grey country" Nam; the reference is to a “mythical region of shadows lying at outer feet of the Mountains of Valinor” PE17:72. However, other sources give sindë q.v. as the Quenya word for "grey"; perhaps sinda came to mean primarily "Grey-elf" as a noun. Derived adjective Sindarin "Grey-elven", normally used as a noun to refer to the Grey-elven language. Appendix F

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > sinda(þ)

  • 3 Sindicollo(þ)

    noun "Grey-cloak", title of Elwë Elu. Sindarin Thingol. WJ:410, MR:217.Sindi- in this name is a compound form of sindë, q.v. Original form Thindicollo WJ:333. The Silmarillion appendix SA:thind gives Sindacollo.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Sindicollo(þ)

  • 4 thindë(þindë)

    older form of sindë, q.v., preserved in Vanyarin WJ:384, there spelt with the special letter þ, not the digraph th

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > thindë(þindë)

См. также в других словарях:

  • Sinde (Tábua) — Sinde Freguesia de Portugal …   Wikipedia Español

  • Sinde — puede referirse a: Sinde, una freguesia portuguesa del concelho de Tábua. Sinde, un árbol ficticio de la trilogía Memorias de Idhún. Ángeles González Sinde (n. 1965), guionista y directora de cine, actual Ministra de Cultura de España …   Wikipedia Español

  • Sinde — Sinde, Landschaft, so v.w. Sind …   Pierer's Universal-Lexikon

  • sinde — s. m. [Linguística] O mesmo que sindi.   ‣ Etimologia: árabe sindi, de Sind, topônimo [região paquistanesa] …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sinde — sin|de sb. (fk.); ingen sinde el. ingensinde; nogen sinde el. nogensinde …   Dansk ordbog

  • Sinde — BASEPAGENAME is an administrative ward in the Mbeya Urban district of the Mbeya Region of Tanzania. According to the 2002 census, the ward has a total population of 5,526. [cite web|url=http://www.tanzania.go.tz/census/census/districts/mbeyaurban …   Wikipedia

  • Ángeles González-Sinde — Ministra de Cultura …   Wikipedia Español

  • Angeles Gonzalez-Sinde — Ángeles González Sinde Ángeles González Sinde Ministre de la Culture d’Espagne Actuellement en fonction Depuis le 7 …   Wikipédia en Français

  • Angeles González-Sinde — Ángeles González Sinde Ángeles González Sinde Ministre de la Culture d’Espagne Actuellement en fonction Depuis le 7 …   Wikipédia en Français

  • Ángeles González Sinde — Ministre de la Culture d’Espagne Actuellement en fonction Depuis le 7 …   Wikipédia en Français

  • Ángeles González-Sinde — Mandats Ministre de la Culture d’Espagne …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»