Перевод: с русского на турецкий

с турецкого на русский

ezilmek

См. также в других словарях:

  • ezilmek — nsz 1) Ezme işine konu olmak Altın tas içinde kınam ezildi / Gümüş tarak ile zülfüm düzüldü. Halk türküsü 2) Açlık sıkıntısı duymak İçim eziliyor, bir bardak süt içeyim. Birleşik Sözler ezile büzüle Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller ezilip… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • midesi ezilmek (veya kazınmak) — açlık duymak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yüreği ezilmek — 1) üzülmek, acı duymak Yüreğim merhametten eziliyor, dizlerim vücudumun yükü altında çökecek gibi oluyordu. R. N. Güntekin 2) açlık duymak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • içi ezilmek — 1) üzülmek, yüreği burkulmak Şimdi içine bir pişmanlık çökmüştü, içi ezilmişti. H. Taner 2) acıkma hissi duymak 3) mec. sıkıntı ve heyecan içine düşmek Ay içim eziliyor kızım... Uzatma çabuk söyle. H. R. Gürpınar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • pâmâl — (F.) [ لﺎﻡﺎﭘ ] ezilmek, çiğnenmek. ♦ pâmâl olmak ezilmek, çiğnenmek, ayaklar altında kalmak …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • ezilme — is. Ezilmek işi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ezim ezim — zf. Ezmek veya ezilmek fiillerine getirilerek onların anlamlarını pekiştiren bir söz İçi ezim ezim eziliyordu. H. R. Gürpınar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • — is. 1) Herhangi bir durumun, cismin veya alanın sınırları arasında bulunan bir yer, dâhil, dış karşıtı Deniz gecenin içinde, gece denizin içindedir. Ç. Altan 2) Oyuk şeylerin boşluğu 3) Cisimlerin yüzeyleri arasında kalan her nokta Tahtanın içi… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kaptırmak — i, e 1) Bir şeyin ele geçirilmesine, kapılmasına yol açmak 2) Vücudun herhangi bir organı, bir kaza sonucunda makine tarafından ezilmek veya koparılmak 3) mec. Yanlış bir davranış sonucu birine uygun imkânı sağlamak, fırsat vermek 4) mec. Elinden …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • turşulaşmak — nsz 1) İyice ezilmek, turşu gibi olmak 2) Yorgunluktan hareket edemez duruma gelmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • yürek — is., ği, anat. 1) Kalp 2) Bir kimsenin ruhsal yönü, gönül Fazıla Hanım ın elleri terliyor, yüreği sarsılıyordu. S. F. Abasıyanık 3) Kupa (I) 4) mec. Herhangi bir şeyden çekinmeme, korkmama, yüreklilik, korkusuzluk, cesaret Bu iş yürek ister. 5)… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»