-
1 eyeball
['aɪbɔːl]nome bulbo m., globo m. oculareto be eyeball to eyeball with sb. — essere ai ferri corti con qcn
* * *1) (the whole rounded structure of the eye.) bulbo oculare2) (the part of the eye between the eyelids.) bulbo oculare* * *eyeball /ˈaɪbɔ:l/n.(anat.) globo dell'occhio; bulbo oculare● (fam.) to be eyeball to eyeball with sb., essere ai ferri corti con q. □ an eyeball-to-eyeball confrontation, uno scontro faccia a faccia.(to) eyeball /ˈaɪbɔ:l/v. t. ( slang USA)1 fissare; scrutare; squadrare2 tenere d'occhio; sorvegliare.* * *['aɪbɔːl]nome bulbo m., globo m. oculareto be eyeball to eyeball with sb. — essere ai ferri corti con qcn
-
2 eyeball eye·ball n
['aɪˌbɔːl] -
3 cornea
-
4 contact lens
-
5 eye
I 1. [aɪ]1) anat. occhio m.with blue eyes — con gli o dagli occhi blu
in front of o before your (very) eyes davanti o sotto ai tuoi stessi occhi; to the untrained eye per l'occhio non allenato; to see sth. with one's own eyes vedere qcs. con i propri occhi; keep your eyes on the road! guarda la strada! to keep an eye on sth., sb. tenere d'occhio qcs., qcn.; under the watchful eye of sb. sotto lo sguardo vigile di qcn.; to have one's eye on sb., sth. (watch) tenere d'occhio qcn., qcs.; (desire) mettere gli occhi addosso a [ person]; mettere gli occhi su [dress, car]; (lust after) man giarsi con gli occhi [ person]; (aim for) mirare a [ job]; with an eye to doing pensando di fare o con l'intenzione di fare; to keep one o half an eye on sth., sb. tenere un occhio su qcs., qcn.; to run one's eye over sth. dare una scorsa a qcs.; to catch sb.'s eye attirare l'attenzione di qcn.; to close o shut one's eyes chiudere gli occhi; to close o shut one's eyes to sth. fig. chiudere gli occhi di fronte a qcs.; to open one's eyes aprire gli occhi; to open sb.'s eyes to sth. fig. aprire gli occhi a qcn. su qcs.; to do sth. with one's eyes open fig. fare qcs. in tutta consapevolezza; to go around with one's eyes shut non accorgersi di niente, avere gli occhi foderati di prosciutto colloq.; to keep an eye out o one's eyes open for sb., sth. tenere gli occhi aperti per trovare qcn., qcs.; as far as the eye can see fin dove arriva l'occhio, a perdita d'occhio; I've got eyes in my head! ce li ho gli occhi per vedere! non sono mica cieco! use your eyes! ma sei cieco? she couldn't take her eyes off him — non riusciva a togliergli gli occhi di dosso
2) (opinion)in his eyes... — ai suoi occhi
3) (flair)to have an eye for — avere occhio per [detail, colour]; essere un buon conoscitore di [ antiques]
5) (on potato) occhio m., gemma f.6) (on peacock's tail) occhio m., ocello m.7) meteor. (of hurricane, storm) occhio m.2.modificatore [operation, trouble] agli occhi; [muscle, tissue] dell'occhio, oculare; [ointment, lotion] per gli occhi3.••to be up to one's eyes in — essere sommerso da [mail, work]
II [aɪ]to make eyes at sb., to give sb. the glad eye fare gli occhi dolci a qcn.; to see eye to eye with sb. (about sth.) — vedere le cose allo stesso modo di qcn. (su qcs.)
1) (look at) guardare (fisso), fissare [person, object]to eye sth., sb. with suspicion — squadrare qcs., qcn. con sospetto
•- eye up* * *1. noun1) (the part of the body with which one sees: Open your eyes; She has blue eyes.) occhio2) (anything like or suggesting an eye, eg the hole in a needle, the loop or ring into which a hook connects etc.)3) (a talent for noticing and judging a particular type of thing: She has an eye for detail/colour/beauty.) occhio2. verb(to look at, observe: The boys were eyeing the girls at the dance; The thief eyed the policeman warily.) guardare, osservare- eyeball- eyebrow
- eye-catching
- eyelash
- eyelet
- eyelid
- eye-opener
- eye-piece
- eyeshadow
- eyesight
- eyesore
- eye-witness
- before/under one's very eyes
- be up to the eyes in
- close one's eyes to
- in the eyes of
- keep an eye on
- lay/set eyes on
- raise one's eyebrows
- see eye to eye
- with an eye to something
- with one's eyes open* * *I 1. [aɪ]1) anat. occhio m.with blue eyes — con gli o dagli occhi blu
in front of o before your (very) eyes davanti o sotto ai tuoi stessi occhi; to the untrained eye per l'occhio non allenato; to see sth. with one's own eyes vedere qcs. con i propri occhi; keep your eyes on the road! guarda la strada! to keep an eye on sth., sb. tenere d'occhio qcs., qcn.; under the watchful eye of sb. sotto lo sguardo vigile di qcn.; to have one's eye on sb., sth. (watch) tenere d'occhio qcn., qcs.; (desire) mettere gli occhi addosso a [ person]; mettere gli occhi su [dress, car]; (lust after) man giarsi con gli occhi [ person]; (aim for) mirare a [ job]; with an eye to doing pensando di fare o con l'intenzione di fare; to keep one o half an eye on sth., sb. tenere un occhio su qcs., qcn.; to run one's eye over sth. dare una scorsa a qcs.; to catch sb.'s eye attirare l'attenzione di qcn.; to close o shut one's eyes chiudere gli occhi; to close o shut one's eyes to sth. fig. chiudere gli occhi di fronte a qcs.; to open one's eyes aprire gli occhi; to open sb.'s eyes to sth. fig. aprire gli occhi a qcn. su qcs.; to do sth. with one's eyes open fig. fare qcs. in tutta consapevolezza; to go around with one's eyes shut non accorgersi di niente, avere gli occhi foderati di prosciutto colloq.; to keep an eye out o one's eyes open for sb., sth. tenere gli occhi aperti per trovare qcn., qcs.; as far as the eye can see fin dove arriva l'occhio, a perdita d'occhio; I've got eyes in my head! ce li ho gli occhi per vedere! non sono mica cieco! use your eyes! ma sei cieco? she couldn't take her eyes off him — non riusciva a togliergli gli occhi di dosso
2) (opinion)in his eyes... — ai suoi occhi
3) (flair)to have an eye for — avere occhio per [detail, colour]; essere un buon conoscitore di [ antiques]
5) (on potato) occhio m., gemma f.6) (on peacock's tail) occhio m., ocello m.7) meteor. (of hurricane, storm) occhio m.2.modificatore [operation, trouble] agli occhi; [muscle, tissue] dell'occhio, oculare; [ointment, lotion] per gli occhi3.••to be up to one's eyes in — essere sommerso da [mail, work]
II [aɪ]to make eyes at sb., to give sb. the glad eye fare gli occhi dolci a qcn.; to see eye to eye with sb. (about sth.) — vedere le cose allo stesso modo di qcn. (su qcs.)
1) (look at) guardare (fisso), fissare [person, object]to eye sth., sb. with suspicion — squadrare qcs., qcn. con sospetto
•- eye up
См. также в других словарях:
eyeball — ► NOUN ▪ the round part of the eye of a vertebrate, within the eyelids and socket. ► VERB informal, chiefly N. Amer. ▪ stare at closely. ● eyeball to eyeball Cf. ↑eyeball to eyeball … English terms dictionary
Eyeball — Eyeball система удаленного видеонаблюдения. Разработан израильской оборонной компании ODF Optronics. Предназначен для выполнения поисковых и обследовательских работ. Система Eyeball выполнена в виде резинового шара размером с бейсбольный… … Википедия
eyeball — ☆ eyeball [ī′bôl΄] n. the ball shaped part of the eye, enclosed by the socket and eyelids vt., vi. Informal to observe, examine, measure, etc. (something) visually to observe, examine, measure, etc. (something) visually eyeball to eyeball Slang… … English World dictionary
Eyeball — Eye ball , n. The ball or globe of the eye. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
eyeball — (n.) also eye ball, 1580s, from EYE (Cf. eye) (n.) + BALL (Cf. ball) (n.1). As a verb, 1901, American English slang. Related: Eyeballed; eyeballing … Etymology dictionary
eyeball — [[t]a͟ɪbɔːl[/t]] eyeballs, eyeballing, eyeballed 1) N COUNT Your eyeballs are your whole eyes, rather than just the part which can be seen between your eyelids. 2) VERB If you eyeball someone or something, you stare at them. [INFORMAL] [V n] The… … English dictionary
eyeball — eyeballer, n. /uy bawl /, n. 1. the ball or globe of the eye. v.t. 2. Informal. to look at, check, or observe closely: two opponents eyeballing each other. [1580 90; 1900 05 for def. 2; EYE + BALL1] * * * ▪ anatomy spheroidal structure… … Universalium
eyeball — 1 noun (C) 1 the round ball that forms the whole of your eye, including the part inside your head 2 eyeball to eyeball if two people are eyeball to eyeball, they are directly facing each other, especially in an angry or threatening way: an… … Longman dictionary of contemporary English
eyeball — I UK [ˈaɪˌbɔːl] / US [ˈaɪˌbɔl] noun [countable] Word forms eyeball : singular eyeball plural eyeballs the whole round ball that forms your eye • be up to your eyeballs in something eyeball to eyeball II UK [ˈaɪˌbɔːl] / US [ˈaɪˌbɔl] verb… … English dictionary
eyeball — eye|ball1 [ˈaıbo:l US bo:l] n 1.) the round ball that forms the whole of your eye, including the part inside your head 2.) eyeball to eyeball if two people are eyeball to eyeball, they are directly facing each other, especially in an angry or… … Dictionary of contemporary English
eyeball — /ˈaɪbɔl / (say uybawl) noun 1. the ball or globe of the eye. –verb (t) 2. Colloquial to look at, especially to observe closely. 3. to inspect (an object) directly as with the naked eye or through a telescope, as opposed to indirect inspection, as …