-
1 exuberance
exuberance [ɪg'zju:bərəns](a) (of person, writing) exubérance f;∎ to be full of exuberance être plein d'exubérance;∎ youthful/natural exuberance exubérance f juvénile/naturelle(b) (of vegetation) exubérance f, luxuriance f -
2 exuberance
-
3 exuberance
-
4 exuberance
noun exubérance -
5 حيوية مفرطة
exubérance -
6 فرط نمو
exubérance -
7 rambunctiousness
exubérance; agitation; dissipation; chahut; turbulenceEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > rambunctiousness
-
8 توفر
exubérance; affluence -
9 esuberanza
esuberanza s.f. 1. ( sovrabbondanza) surabondance, exubérance, profusion. 2. ( di vegetazione) luxuriance, exubérance. 3. ( vivacità) exubérance, vivacité: esuberanza di carattere exubérance de caractère. -
10 exuberância
e.xu.be.rân.cia[ezuber‘ãsjə] sf exubérance. manifestar seus sentimentos com exuberância manifester ses sentiments avec exubérance.* * *nome femininoexubérance -
11 Übermut
-
12 overflod
nounluxe mexubérance fxxxluxe mexubérance fpuissance f -
13 rankness
-
14 rehevyys
nounexubérance fxxxexubérance fluxuriance f -
15 profusão
pro.fu.são[profuz‘ãw] sf profusion, exubérance, excès. Pl: profusões.* * *nome femininoprofusion -
16 manifestar seus sentimentos com exuberância
manifester ses sentiments avec exubérance.Dicionário Português-Francês > manifestar seus sentimentos com exuberância
-
17 возбуждение
-
18 богатство
richesse f* * *с.есте́ственные бога́тства — richesses naturelles
накопле́ние наро́дных бога́тств — accumulation f des richesses nationales
••бога́тство зву́ков, кра́сок — richesse de sons, de couleurs
* * *n1) gener. exubérance, luxuriance, opulence, prospérité, abondance, argent, fortune, richesse, bonnes fortunes2) liter. fécondité, trésor3) psych. prégnance (формы, воображения)4) simpl. quibus -
19 богатство образов
nliter. exubérance d'images -
20 буйство эмоций
ngener. exubérance des émotions
См. также в других словарях:
exubérance — [ ɛgzyberɑ̃s ] n. f. • 1560; lat. exuberantia 1 ♦ (repris XVIIIe, seult dr. et didact.; répandu XIXe) État de ce qui est très abondant. ⇒ abondance, profusion. L exubérance de la végétation. ⇒ luxuriance. Exubérance des formes. ⇒ épanouissement,… … Encyclopédie Universelle
exuberance — EXUBERANCE. s. f. Surabondance. N est guere en usage qu en cette phrase du Palais. Exuberance de droit. par exuberance de droit … Dictionnaire de l'Académie française
Exuberance — Ex*u ber*ance, n. [L. exuberantia: cf. F. exub[ e]rance.] The state of being exuberant; an overflowing quantity; a copious or excessive production or supply; superabundance; richness; as, an exuberance of joy, of fancy, or of foliage. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
exuberance — 1630s, from Fr. exubérance (16c.), from L. exuberantia superabundance, noun of state from exuberare (see EXUBERANT (Cf. exuberant)). Exuberancy attested from 1610s … Etymology dictionary
exuberance — [n1] energy, enthusiasm abandon, animation, ardor, bounce, buoyancy, cheerfulness, eagerness, ebullience, effervescence, excitement, exhilaration, fervor, friskiness, gayness, get up and go*, high spirits, juice*, life, liveliness, pep, pepper*,… … New thesaurus
exuberance — [eg zo͞o′bərən sē, eg zyo͞o′bər ən sē; ig zo͞o′bər ən sē, ig zyo͞o′bər ən sē] n. pl. exuberancies [eg zo͞o′bər əns, egzyo͞o′bər əns; igzo͞o′bər əns, igzyo͞o′bər əns] n. [Fr exúberance < L exuberantia < exuberans, prp. of exuberare, to come… … English World dictionary
exuberance — index life (vitality) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
exubérance — (è gzu bé ran s ) s. f. 1° Plénitude qui surabonde. Exubérance de végétation. • La chair, les oeufs, les graines, les germes de toute espèce font leur nourriture ordinaire [aux animaux] ; cela seul peut borner l exubérance de la nature, BUFF … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
exuberance — noun ADJECTIVE ▪ sheer ▪ She was laughing from the sheer exuberance of the performance. ▪ youthful ▪ The band displays a youthful exuberance and sense of fun. ▪ natural … Collocations dictionary
exuberance — [[t]ɪgzju͟ːbərəns, AM zu͟ːb [/t]] 1) N UNCOUNT Exuberance is behaviour which is energetic, excited, and cheerful. Her burst of exuberance and her brightness overwhelmed me. Syn: ebullience, effervescence 2) N UNCOUNT: oft N of n If you talk about … English dictionary
EXUBÉRANCE — n. f. Production excessive. Exubérance de végétation. Il signifie aussi absolument, en parlant des Personnes, Tempérament excessif. Cet homme est fatigant par son exubérance. Fig., Exubérance de mots, d’images, d’idées … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)