-
1 comentarios extrajudiciales
m.pl.out-of-court comments. -
2 declaraciones extrajudiciales
f.pl.out-of-court settlements. -
3 al margen de la ley
outside the law* * *(adj.) = extra-judicialEx. These extra-judicial costs shall be considered at least 15% of the amount due, with a minimum of 150 euros = Estos gastos extrajudiciales serán de al menos el 15% de la cantidad debida, con un mínimo de 150 euros.* * *(adj.) = extra-judicialEx: These extra-judicial costs shall be considered at least 15% of the amount due, with a minimum of 150 euros = Estos gastos extrajudiciales serán de al menos el 15% de la cantidad debida, con un mínimo de 150 euros.
-
4 extrajudicial
adj.1 extrajudicial.2 out-of-court, in pais, extrajudicial, de plano.* * *► adjetivo1 extrajudicial* * *ADJ extrajudicial, out of court* * *adjetivo extrajudicial (frml)* * *Ex. These extra-judicial costs shall be considered at least 15% of the amount due, with a minimum of 150 euros = Estos gastos extrajudiciales serán de al menos el 15% de la cantidad debida, con un mínimo de 150 euros.* * *adjetivo extrajudicial (frml)* * *Ex: These extra-judicial costs shall be considered at least 15% of the amount due, with a minimum of 150 euros = Estos gastos extrajudiciales serán de al menos el 15% de la cantidad debida, con un mínimo de 150 euros.
* * *1 ‹acuerdo› out-of-court, extrajudicial ( frml)2 ‹ejecución› extrajudicial* * *extrajudicial adjextrajudicial;un acuerdo extrajudicial an out-of-court settlement* * *adj out-of-court* * *extrajudicial adj: out-of-court
См. также в других словарях:
Asesinatos Extrajudiciales en el Estado de Israel — Aunque el estado de Israel es la única democracia de Oriente Medio, muchas de sus actividades son ilegales desde el punto de vista del Derecho Internacional; junto a éstas, hay algunas que se encuadran claramente en lo que reconocemos como… … Enciclopedia Universal
Putis — Infobox City official name = Putis other name = native name = nickname = motto = imagesize = image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = city citylogo size = mapsize = map caption = pushpin pushpin label position =… … Wikipedia
Putis — Saltar a navegación, búsqueda Putis Bandera … Wikipedia Español
Terrorismo de Estado — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar a … Wikipedia Español
Juan Manuel Santos — This name uses Spanish naming customs; the first or paternal family name is Santos and the second or maternal family name is Calderón. His Excellency Juan Manuel Santos Calderón … Wikipedia
Notario — (Del lat. notarius , secretario.) ► sustantivo 1 DERECHO, OFICIOS Y PROFESIONES Funcionario público autorizado para dar fe de los contratos, testamentos y otros actos extrajudiciales, conforme a las leyes. 2 Persona que vive unos acontecimientos… … Enciclopedia Universal
Años de plomo (Marruecos) — Saltar a navegación, búsqueda Se conoce como años de plomo a un periodo de la historia reciente de Marruecos caracterizado por la práctica desaparición de las garantías del Estado de Derecho y el terror de Estado contra disidentes o personas… … Wikipedia Español
Víctimas de la Guerra Civil en Navarra — En el Parque de la Memoria de Sartaguda se han erigido varias obras en homenaje a las víctimas de la guerra civil en Navarra. En la imagen la de Néstor Basterretxea … Wikipedia Español
Carlos Torres Caro — Saltar a navegación, búsqueda CARLOS TORRES CARO Congresista de la República … Wikipedia Español
Conflicto armado en Colombia — Colin Powell, el entonces secretario de estado de EE. UU. visitando Colombia como parte del apoyo de EE.UU al Plan Colombia. Fecha 1964 – actualidad … Wikipedia Español
Conflicto de Cachemira — Zonas en disputa en Cachemira. Los territorios disputados en l … Wikipedia Español
