-
1 extractar
extractar -
2 extractar
extractar -
3 estrautar
extractar -
4 extrahovat
extractarextraer -
5 extracto
Del verbo extractar: ( conjugate extractar) \ \
extracto es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
extractó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
extracto sustantivo masculino
extracto sustantivo masculino
1 extract
extracto de café, coffee extract
extracto de lavanda, lavender essence
2 (resumen) summary (fragmento) extract (banco) extracto de cuenta, bank statement ' extracto' also found in these entries: Spanish: base - fragmento English: bank statement - clip - excerpt - extract - statement -
6 экстрагировать
-
7 decoct
v.1 extractar el sabor de, concentrar el sabor de, rezumar el sabor de.2 extractar la esencia de. (pt & pp decocted) -
8 abridge
ə'bri‹(to make (especially a book) shorter.) abreviar, compendiar- abridged- abridgement
- abridgment
tr[ə'brɪʤ]1 resumir, abreviar■ an abridged edition of "Hamlet' una edición abreviada de "Hamlet"v.• abreviar v.• acortar v.• ceñir v.• compendiar v.• condensar v.• extractar v.• privar v.• sincopar v.ə'brɪdʒtransitive verb \<\<book\>\> compendiar, condensarabridged edition — edición f condensada or abreviada
[ǝ'brɪdʒ]VT [+ book] resumir, compendiar; (=cut short) abreviar, acortar* * *[ə'brɪdʒ]transitive verb \<\<book\>\> compendiar, condensarabridged edition — edición f condensada or abreviada
-
9 excerpovat
excertarextractar -
10 vyjmout
Am zafardescargardesembaulardesglosarextractarextraerquitarsacar -
11 vytáhnout
arg. alachinguardesatascardeshincarengaviarestirarextractarextraersacarsubirse -
12 abstract
1 adjCOMP&DP abstracto23 vtCOMP&DP abstraer, extractar, resumir -
13 air out
v.1 ventearse, ventilarse.2 ventilar, airear.3 extractar el aire de. -
14 excerpt
-
15 extract
s.1 extracto, sustancia que se saca de una planta.2 cita, mención (Liter.).s.1 extracto (concentrate)2 fragmento (from book, film)3 zumo, extracto, esencia.4 concentrado.5 sinopsis de autos.6 preparación concentrada de una droga.vt.1 extraer, sacar.2 extractar.3 derivar, obtener como subproducto.4 aspirar. (pt & pp extracted)
См. также в других словарях:
extractar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: extractar extractando extractado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. extracto extractas extracta… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
extractar — (De extracto). tr. Reducir a extracto algo. Extractar un libro, un escrito … Diccionario de la lengua española
extractar — |eis...tràt| v. tr. 1. Fazer o extrato de. 2. Copiar (resumindo). 3. Fazer o resumo de. ♦ [Portugal] Grafia de extratar antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: extratar … Dicionário da Língua Portuguesa
extractar — ► verbo transitivo Hacer un resumen de un escrito: ■ la prueba consiste en extractar un capítulo de la obra. SINÓNIMO resumir * * * extractar tr. Hacer un extracto de un ↘escrito, libro, discurso, etc. ≃ *Resumir. * * * extractar. (De extracto) … Enciclopedia Universal
extractar — {{#}}{{LM E17171}}{{〓}} {{ConjE17171}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynE17617}} {{[}}extractar{{]}} ‹ex·trac·tar› {{《}}▍ v.{{》}} Reducir a un extracto: • Extractó una lección de veinte páginas en apenas dos folios.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}} Verbo… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extractar — ex|trac|tar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
extractar — transitivo esquematizar, sintetizar, esbozar, resumir, abreviar, compendiar. ≠ ampliar. * * * Sinónimos: ■ abreviar, compendiar, resum … Diccionario de sinónimos y antónimos
sustanciar — ► verbo transitivo 1 Compendiar o resumir una cosa: ■ el trabajo consiste en sustanciar la información de varias obras. TAMBIÉN substanciar SINÓNIMO extractar 2 DERECHO Tramitar un asunto por la vía procesal adecuada hasta dejarlo en condiciones… … Enciclopedia Universal
abreviador — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que abrevia o resume. ► sustantivo masculino 2 RELIGIÓN Oficial de la cancillería romana o de la nunciatura apostólica que extracta los documentos. * * * abreviador m. Oficial de la Cancillería romana o de la Nunciatura… … Enciclopedia Universal
abreviar — transitivo 1) acortar, reducir, sincopar, simplificar. ≠ alargar, ampliar. Acortar y reducir pueden referirse al tiempo, al espacio o a la cantidad: se abrevia un escrito; se acorta una falda; se reducen los precios; se sincopan las palabras y… … Diccionario de sinónimos y antónimos
compendiar — transitivo abreviar, reducir, resumir*, recapitular, extractar. ≠ alargar, ampliar. * * * Sinónimos: ■ abreviar, extractar, resumir … Diccionario de sinónimos y antónimos