-
1 extracción
estrak'θǐɔnf1) Förderung f2)extracción de sangre — MED Blutabnahme f
sustantivo femeninoextracciónextracción [estragh'θjon]num1num (sacar) Herausziehen neutro; (de un diente) Ziehen neutro; extracción de sangre Blutentnahme femenino -
2 extracción
-
3 extracción de sangre
extracción de sangreBlutentnahme -
4 extracción de polvo
spa extracción (f) de polvo, desempolvamiento (m)deu Staubabsaugung (f), Entstaubung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > extracción de polvo
-
5 extracción del polvo por vía seca
spa desempolvado (m) seco, extracción (f) del polvo por vía secadeu Trockenentstaubung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > extracción del polvo por vía seca
-
6 extracción húmeda de polvo
spa desempolvamiento (m) húmedo, extracción (f) húmeda de polvodeu Naßentstaubung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > extracción húmeda de polvo
-
7 extracción a cielo abierto
Abflußbeiwert; AbflußkoeffizientDiccionario geografía española-alemana > extracción a cielo abierto
-
8 extracción glaciar
Gletscherkritzen; Gletscherschrammen -
9 pozo de extracción
pozo de extracciónFörderschacht -
10 ejection temperature
deutsch: Entformungstemperatur fespañol: temperatura de extracciónfrançais: température d'éjectionitaliano: temperatura di estrusione中文: 出模温度русский: температура извлечения из формыMultilingual plastics terminology dictionary > ejection temperature
-
11 stripper bar
-
12 stripper ring
deutsch: Abstreifring mespañol: aro de extracciónfrançais: anneau d'éjectionitaliano: anello di sfilamento中文: 脱离环русский: кольцевой съемник mMultilingual plastics terminology dictionary > stripper ring
-
13 deshidratación
đesiđrata'θǐɔnfWasserentzug m, Entwässerung fsustantivo femeninodeshidratacióndeshidratación [desiðrata'θjon]num1num (extracción de agua) Wasserentzug masculino; (de alimentos) Trocknung femenino; este medicamento produce deshidratación dieses Medikament entzieht dem Körper Wasser -
14 pozo
'poθom1) Schacht m2) ( de agua) Brunnen m3)pozo de petróleo — TECH Ölquelle f
4) (fig)sustantivo masculinopozopozo ['poθo]num2num (hoyo profundo) Schacht masculino; pozo de abono líquido Jauchegrube femenino; pozo airón tiefe Grube; pozo de extracción Förderschacht masculino; pozo de lobos Fallgrube femenino; pozo negro Fäkaliengrube femenino; pozo petrolífero Ölquelle femenino; pozo de retrete Latrine femenino; pozo séptico biologische Klärgrube; caer en un pozo (figurativo) in Vergessenheit geraten; ser un pozo sin fondo (figurativo) ein Fass ohne Boden sein; ser un pozo de ciencia (figurativo) ein unerschöpfliches Wissen haben -
15 saca
-
16 desempolvado seco
spa desempolvado (m) seco, extracción (f) del polvo por vía secadeu Trockenentstaubung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > desempolvado seco
-
17 desempolvamiento
spa extracción (f) de polvo, desempolvamiento (m)deu Staubabsaugung (f), Entstaubung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > desempolvamiento
-
18 desempolvamiento húmedo
spa desempolvamiento (m) húmedo, extracción (f) húmeda de polvodeu Naßentstaubung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > desempolvamiento húmedo
-
19 cielo
* -
20 glaciar
*
См. также в других словарях:
Extracción — Saltar a navegación, búsqueda En química, la extracción es un procedimiento de separación de una sustancia que puede disolverse en dos disolventes no miscibles entre sí, con distinto grado de solubilidad y que están en contacto a través de una… … Wikipedia Español
extracción — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de extraer o sacar una cosa que está dentro de un sitio: La extracción del carbón de las minas es costosa. Se va a proceder a la extracción de las bolas para el sorteo. 2. Obtención de una… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
extracción — f. cirug. Operación de separar y retirar manual o quirúrgicamente una determinada estructura del cuerpo, como un diente, una espina, un feto, una bala, etcétera. Medical Dictionary. 2011. extracción … Diccionario médico
extracción — (Del lat. extractĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de extraer. 2. En el juego de la lotería, acto de sacar algunos números con sus respectivas suertes. 3. Origen, linaje. U. m. en sent. peyor. De baja, humilde extracción. 4. Col. y Ven. En… … Diccionario de la lengua española
extracción — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de extraer: ■ trabaja en una planta de extracción petrolífera; la extracción de los números premiados se realizó ante notario. 2 Origen, linaje: ■ es un joven de noble extracción. SINÓNIMO cuna 3… … Enciclopedia Universal
extracción — {{#}}{{LM E17169}}{{〓}} {{SynE17615}} {{[}}extracción{{]}} ‹ex·trac·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Hecho de sacar algo fuera del lugar en el que estaba metido, incluido o situado: • La extracción de la muela no me produjo ningún dolor.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extracción — s f 1 Acto de extraer: la extracción del petróleo, una extracción dental, la extracción de un quiste 2 Origen, procedencia social o familiar de una persona: de extracción porfiriana, de extracción humilde … Español en México
extracción — (f) (Intermedio) acto de sacar una cosa que está incrustada o contenida en un lugar Ejemplos: Después de una extracción de un diente hay que tener en cuenta algunos cuidados para una mejor cicatrización de la herida. La extracción del petróleo se … Español Extremo Basic and Intermediate
extracción — sustantivo femenino origen, linaje, estirpe, nacimiento, clase, prosapia, progenie, abolengo, ascendencia. Extracción se acompaña ordinariamente de adjetivos que denotan desestimación en mayor o menor grado. No se dice: de ilustre o esclarecida… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Extracción líquido-líquido — Saltar a navegación, búsqueda La extracción líquido líquido, también conocida extracción de solvente, es un proceso químico empleado para separar componentes de una mezcla no homogénea mediante la relación de sus concentraciones en dos fases… … Wikipedia Español
Extracción de la piedra de la locura — Saltar a navegación, búsqueda Para otras obras homónimas, véase Extracción de la piedra de la locura (desambiguación). Extracción de la piedra de la locura El Bosco, 1475 … Wikipedia Español