Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

extinct

  • 21 extinct

    [ɪk'stɪŋkt], [ek-]
    прил.
    Syn:
    2) угасший (о чувствах, надеждах)
    3) вымерший; пресекшийся ( о роде)

    The great book collectors seem to be an extinct race. — По всей видимости, собиратели крупных библиотек являются вымершим племенем.

    The royal house was not yet extinct. — Королевская династия ещё не пресеклась.

    4) устаревший, вышедший из употребления
    Syn:

    Англо-русский современный словарь > extinct

  • 22 extinct

    [ıkʹstıŋkt] a
    1. 1) потухший

    extinct volcano - а) потухший /угасший/ вулкан; б) человек, отошедший от жизни

    2) угасший (о чувстве и т. п.)
    2. 1) вымерший (о племени, виде животного и т. п.)

    to become extinct - вымереть [см. тж. 3]

    2) пресекшийся ( о роде)
    3) упразднённый (о должности, титуле и т. п.)
    3. исчезнувший, вышедший из употребления (о слове, обычае и т. п.)

    to become extinct - отмереть, прекратить существование [см. тж. 2, 1)]

    НБАРС > extinct

  • 23 extinct

    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) uddød
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) uddød
    * * *
    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) uddød
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) uddød

    English-Danish dictionary > extinct

  • 24 extinct

    [ɪk'stɪŋkt]
    1) (dead) [species, animal, plant] estinto

    to become extinct — [species, animal, plant] estinguersi

    2) (extinguished) [ volcano] spento, estinto; [ passion] spento, morto
    * * *
    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) estinto
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) estinto
    * * *
    [ɪk'stɪŋkt]
    1) (dead) [species, animal, plant] estinto

    to become extinct — [species, animal, plant] estinguersi

    2) (extinguished) [ volcano] spento, estinto; [ passion] spento, morto

    English-Italian dictionary > extinct

  • 25 extinct

    1. a потухший
    2. a угасший
    3. a вымерший
    4. a пресекшийся
    5. a упразднённый
    6. a исчезнувший, вышедший из употребления

    to become extinct — отмереть, прекратить существование

    Синонимический ряд:
    1. dead (adj.) asleep; bygone; cold; dead; deceased; defunct; departed; ended; exanimate; finished; gone; inanimate; late; lifeless; lost; over; perished; spiritless; terminated; unanimated; vanished
    2. extinguished (adj.) extinguished; out; put out; quenched
    3. obsolete (adj.) archaic; disused; obsolete; outmoded; outworn; passe; passй; superseded
    Антонимический ряд:
    current; extant; living; modern

    English-Russian base dictionary > extinct

  • 26 extinct

    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) extinto
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) extinto
    * * *
    ex.tinct
    [ikst'iŋkt] adj 1 extinto. an extinct volcano / um vulcão extinto. 2 apagado. 3 morto, acabado. 4 revogado, abolido. 5 liquidado.

    English-Portuguese dictionary > extinct

  • 27 extinct

    adj. uitgestorven
    [ ikstingkt]
    niet meer bestaand/voorkomend afgeschaft
    uitgedoofdniet meer werkzaam/actief, (uit)geblust ook figuurlijk, dood
    voorbeelden:
    1   an extinct species een uitgestorven ras
    3   an extinct volcano een uitgedoofde vulkaan

    English-Dutch dictionary > extinct

  • 28 extinct

    [ik΄stiŋkt] a հանգած, մարած. դադարած, հնացած. an extinct volcano հանգած հրաբուխ. extinct species անհայտացած (մեռած) տեսակներ. become extinct ոչնչանալ, մահաջինջ լինել

    English-Armenian dictionary > extinct

  • 29 extinct

    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) aldauða, útdauður
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) kulnaður

    English-Icelandic dictionary > extinct

  • 30 extinct

    nem hatályos, kialudt, nem működő, letűnt, kihalt
    * * *
    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) kihalt
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) kialudt

    English-Hungarian dictionary > extinct

  • 31 extinct

    adj. sönmüş, sönük, tükenmiş, yok olmuş, soyu tükenmiş, nesli tükenmiş, varisi olmayan
    * * *
    sönük
    * * *
    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) yok olmuş, nesli tükenmiş
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) sönmüş

    English-Turkish dictionary > extinct

  • 32 extinct

    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) izumrl
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) ugasel
    * * *
    [ikstíŋkt]
    adjective
    ugasel; izumrl, pokončan, mrtev; zastarel, neveljaven

    English-Slovenian dictionary > extinct

  • 33 extinct

    • sammunut
    • sukupuuttoon kuollut
    * * *
    ik'stiŋkt
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) sukupuuttoon kuollut
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) sammunut

    English-Finnish dictionary > extinct

  • 34 extinct

    § ჩამქრალი, გამქრალი
    §
    1 ჩამქრალი
    2 გადაშენებული, გაწყვეტილი, აღარარსებული
    many animals that lived last century are now extinct გასული საუკუნის ბევრი ცხოველი ახლა გადაშენებულია

    English-Georgian dictionary > extinct

  • 35 extinct

    [ɪks'tɪŋkt]
    adj
    animal, plant wymarły; volcano wygasły
    * * *
    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) wymarły
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) wygasły

    English-Polish dictionary > extinct

  • 36 extinct

    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) izzudis; izmiris
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) (par vulkānu) izdzisis
    * * *
    izdzisis; izzudis; izmiris

    English-Latvian dictionary > extinct

  • 37 extinct

    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) išnykęs
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) užgesęs

    English-Lithuanian dictionary > extinct

  • 38 extinct

    adj. utslocknad; försvunnen; död, utdöd; avskaffad
    * * *
    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) utdöd
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) slocknad

    English-Swedish dictionary > extinct

  • 39 extinct

    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) vyhynulý
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) vyhaslý
    * * *
    • vyhynulý
    • vymřelý

    English-Czech dictionary > extinct

  • 40 extinct

    [ik'stiŋkt]
    1) ((of a type of animal etc) no longer in existence: Mammoths became extinct in prehistoric times.) vyhynutý
    2) ((of a volcano) no longer active: That volcano was thought to be extinct until it suddenly erupted ten years ago.) vyhasnutý
    * * *
    • vyhasnutý
    • vyhynutý
    • neplatný

    English-Slovak dictionary > extinct

См. также в других словарях:

  • Extinct — Ex*tinct , a. [L. extinctus, exstinctus, p. p. of extinguere, exstinguere. See {Extinguish}.] 1. Extinguished; put out; quenched; as, a fire, a light, or a lamp, is extinct; an extinct volcano. [1913 Webster] Light, the prime work of God, to me… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • extinct — [ek stiŋkt′, ikstiŋkt′] adj. [ME < L extinctus, exstinctus, pp. of exstinguere: see EXTINGUISH] 1. a) having died down or burned out; extinguished [an extinct fire] b) no longer active [an extinct volcano] 2. no longer in existence or use;… …   English World dictionary

  • Extinct — Ex*tinct , v. t. To cause to be extinct. [Obs.] Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • extinct — index dead, defunct, lifeless (dead), null (invalid), null and void, obsolete, outdated …   Law dictionary

  • extinct — (adj.) early 15c., from L. extinctus/exstinctus, pp. of extinguere/exstinguere (see EXTINGUISH (Cf. extinguish)). Originally of fires; the sense of the condition of dying out of a family or a hereditary title, 1580s; of species by 1768. Cf.… …   Etymology dictionary

  • extinct — [adj] dead, obsolete abolished, archaic, asleep, bygone, cold*, dead and gone*, deceased, defunct, departed, disappeared, done for*, doused, ended, exanimate, exterminated, extinguished, fallen, gone, inactive, late, lifeless, lost, no longer… …   New thesaurus

  • extinct — ► ADJECTIVE 1) (of a species or other large group) having no living members. 2) no longer in existence. 3) (of a volcano) not having erupted in recorded history. ORIGIN originally in the sense «no longer alight»: from Latin exstinguere extinguish …   English terms dictionary

  • extinct — 01. Some people fear that grizzly bears are in danger of going [extinct]. 02. Dinosaurs have been [extinct] for millions of years. 03. Although dinosaurs have been [extinct] for millions of years, they are still very popular among children. 04.… …   Grammatical examples in English

  • extinct — [[t]ɪkstɪ̱ŋkt[/t]] 1) ADJ A species of animal or plant that is extinct no longer has any living members, either in the world or in a particular place. It is 250 years since the wolf became extinct in Britain. ...the bones of extinct animals. 2)… …   English dictionary

  • extinct — ex|tinct [ıkˈstıŋkt] adj [Date: 1400 1500; : Latin; Origin: exstinctus, past participle of exstinguere; EXTINGUISH] 1.) an extinct type of animal or plant does not exist any more ▪ Dinosaurs have been extinct for millions of years. ▪ Pandas could …   Dictionary of contemporary English

  • extinct — ex|tinct [ ık stıŋkt ] adjective * 1. ) an extinct animal, plant, or language no longer exists: The Tasmanian tiger was declared extinct in 1936. a ) an extinct custom, job, type of person, etc. does not exist any longer because society has… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»