-
1 exteriorize
-
2 exteriorize
воплощать глагол:облекать в конкретную форму (externalize, exteriorize)придавать материальную форму (externalize, exteriorize) -
3 exteriorize
[eksˈtɪərɪəraɪz]exteriorize =externalize exteriorize =externalize externalize: externalize видеть причину во внешних обстоятельствах; to externalize one's failure приписать неудачу действию внешних факторов exteriorize воплощать, придавать материальную форму; облекать в конкретную форму -
4 exteriorize
eksˈtɪərɪəraɪz = externalize( книжное) облекать в конкретную форму;
овеществлять exteriorize =externalize exteriorize =externalize externalize: externalize видеть причину во внешних обстоятельствах;
to externalize one's failure приписать неудачу действию внешних факторов ~ воплощать, придавать материальную форму;
облекать в конкретную формуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > exteriorize
-
5 exteriorize
[ıkʹstı(ə)rıəraız] v книжн.облекать в конкретную форму; овеществлять -
6 exteriorize
[ɪk'stɪ(ə)rɪəraɪz]1) Общая лексика: овеществлять2) Медицина: временно выводить какой-л. орган на поверхность тела, временно выводить орган на поверхность тела, выводить3) Книжное выражение: облекать в конкретную форму4) Психология: делать внешним, физически выразить -
7 exteriorize
[eks`tɪərɪəraɪz]облекать в конкретную (внешнюю) форму; воплощатьвидеть причину во внешних обстоятельствахАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exteriorize
-
8 exteriorize
мед.гл. временно выводить на поверхность тела* * * -
9 exteriorize
= externalize* * *(v) облекать в конкретную форму; овеществлять* * *= externalize* * *(Amer.) v. облекать в конкретную форму, придавать материальную форму; воплощать, видеть причину во внешних обстоятельствах* * *= externalize -
10 exteriorize
делать внешним; воспринимать как пространственную или физмическую реальность; физически выразить -
11 exteriorize
[ɪk'stɪərɪ(ə)raɪz], [ek-] -
12 exteriorize
v книжн. облекать в конкретную форму; овеществлятьСинонимический ряд:embody (verb) actualize; embody; externalize; incarnate; manifest; materialize; objectify; personalize; personify; personize; substantiate -
13 exteriorize
-
14 externalize
воплощать глагол:облекать в конкретную форму (externalize, exteriorize)придавать материальную форму (externalize, exteriorize) -
15 embody
1. v воплощать, претворять в жизнь, реализовать; облекать в плоть и кровьto embody a theoretical opinion into a definite scheme — облечь теоретическое воззрение в форму конкретного плана
2. v воплощать; олицетворять; быть символом3. v включать, делать составной частьюclauses embodied in the treaty — статьи, включённые в договор
4. v заключать в себе, содержатьarticle that embodies the following regulation — статья, содержащая следующее положение
5. v объединять, сливать; соединять в одно целое6. v объединяться, сливатьсяСинонимический ряд:1. have (verb) comprehend; comprise; contain; embrace; encompass; have; include; involve; subsume; take in2. manifest (verb) actualise; actualize; exteriorize; externalise; externalize; incarnate; manifest; materialise; materialize; objectify; personalise; personalize; personify; personize; substantiate3. organise (verb) combine; consist of; establish; incorporate; integrate; organise; organize; possess4. represent (verb) body forth; emblematize; epitomise; epitomize; exemplify; illustrate; mirror; personate; represent; stand for; symbolise; symbolize; typifyАнтонимический ряд:disintegrate; dismember; disperse; dissipate; eliminate; exclude; segregate -
16 externalize
1. v книжн. облекать в конкретную форму; овеществлять, воплощатьto externalize oneself — воплощаться, находить конкретное выражение
2. v филос. признавать объективное существование3. v психол. видеть причину глубокой внутренней неудовлетворённости во внешних обстоятельствах4. v выражать, проявлять, находить внешнее выражениеСинонимический ряд:manifest (verb) actualise; actualize; embody; exteriorize; externalise; incarnate; manifest; materialise; materialize; objectify; personalise; personalize; personify; personize; substantiate -
17 incarnate
1. a книжн. воплощённый, олицетворённыйa devil incarnate — настоящий бес, сущий дьявол
2. v книжн. воплощать3. v книжн. осуществлять, претворять4. v книжн. олицетворять; быть воплощением5. v книжн. редк. заживать, затягиватьсяСинонимический ряд:1. actual (adj.) actual; concrete; palpable; substantial; tangible2. in the flesh (adj.) bodily; corporeal; embodied; fleshly; human; in human form; in the flesh; manifest; personified; physical; real; revealed; typified3. actualize (verb) actualize; represent4. embody (verb) demonstrate; embody; exemplify; exteriorize; externalise; externalize; illustrate; image; manifest; materialise; materialize; objectify; personalise; personalize; personify; personize; reflect; simulate; substantiateАнтонимический ряд:ethereal; spiritual -
18 manifest
1. n мор. манифест, декларация судового груза2. a очевидный, явный, ясныйit was manifest that the ship was sinking — стало ясно, что корабль тонет
3. a уст. имеющий очевидные признаки4. a уст. виноватый5. v делать очевидным; ясно показывать; обнаруживать, проявлять6. v доказывать, служить доказательством7. v обнародовать; издать манифест8. v проявляться9. v мор. заносить в декларацию судового грузаСинонимический ряд:1. clear (adj.) apparent; clear; clear-cut; conspicuous; crystal-clear; distinct; evident; noticeable; obvious; open-and-shut; openhanded; palpable; patent; plain; straightforward; unambiguous; unequivocal; univocal; unmistakable; visible2. display (verb) communicate; convey; disclose; display; evidence; evince; exhibit; express; illustrate; make known; mark; ostend; proclaim; reveal; show3. embody (verb) embody; exteriorize; externalise; externalize; incarnate; materialise; materialize; objectify; personalise; personalize; personify; personize; substantiate4. prove (verb) confirm; declare; demonstrate; proveАнтонимический ряд:complex; conceal; concealed; covered; difficult; disguised; dubious; hard; hidden; inconspicuous; indistinct; intricate; involved; subtle -
19 materialize
1. v материализовать2. v материализоваться3. v осуществлять, реализовать, претворять в жизнь4. v осуществляться, реализоваться, претворяться в жизньСинонимический ряд:1. appear (verb) actualize; appear; arise; arize; become concrete; coalesce; issue; loom; show; take form2. develop (verb) develop; emerge; evolve; grow; take shape; unfold3. embody (verb) embody; exteriorize; externalise; externalize; incarnate; manifest; objectify; personalise; personalize; personify; personize; substantiate4. entify (verb) entify; hypostatize; reify5. realise (verb) actualise; materialise; realiseАнтонимический ряд: -
20 objectify
v воплощать, делать вещественным, предметным; объективизироватьСинонимический ряд:make objective (verb) embody; exteriorize; externalise; externalize; incarnate; make objective; manifest; materialise; materialize; personalize; personify; personize; substantiate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exteriorize — (Amer.) v. externalize, bring out (also exteriorise) … English contemporary dictionary
exteriorize — [ek stir′ē ər īz΄, ikstir′ē ər īz΄] vt. exteriorized, exteriorizing 1. to give or attribute an external form or objective character outside the self to (states of mind, attitudes, etc.) 2. EXTERNALIZE exteriorization n … English World dictionary
exteriorize — transitive verb ( ized; izing) Date: 1879 1. externalize 2. to bring out of the body (as for surgery) • exteriorization noun … New Collegiate Dictionary
exteriorize — exteriorization, n. /ik stear ee euh ruyz /, v.t., exteriorized, exteriorizing. 1. to make exterior; externalize. 2. Surg. to expose (an internal structure) temporarily outside the body, for observation, surgery, or experimentation. Also, esp.… … Universalium
exteriorize — verb a) To externalize b) To expose an internal organ (for observation or surgery) … Wiktionary
exteriorize — 1. To direct a patient s interests, thoughts, or feelings into a channel leading outside the self, to some definite aim or object. 2. To expose an organ temporarily for observation, or permanently for purposes of experiment. 3. Fixation of a… … Medical dictionary
exteriorize — (Roget s Thesaurus II) verb To represent (an abstraction, for example) in or as if in bodily form: body forth, embody, externalize, incarnate, manifest, materialize, objectify, personalize, personify, substantiate. See SUBSTITUTE … English dictionary for students
exteriorize — ex·te·ri·or·ize … English syllables
exteriorize — ex•te•ri•or•ize [[t]ɪkˈstɪər i əˌraɪz[/t]] v. t. ized, iz•ing 1) to externalize 2) srg Surg. to expose (an internal part) to the outside • Etymology: 1875–80 ex•te ri•or•i•za′tion, n … From formal English to slang
exteriorize — verb 1. bring outside the body for surgery, of organs • Syn: ↑bring outside • Derivationally related forms: ↑exteriorization • Hypernyms: ↑move, ↑displace • Verb Frames … Useful english dictionary
exteriorized — exteriorize (Amer.) v. externalize, bring out (also exteriorise) … English contemporary dictionary