Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

exterior

  • 41 exterior

    [ik΄stiəriə] n արտաքինը, ար տա քին տեսքը. the exterior of the house տան դրսի կող մը. a rough exterior կոպիտ/խիստ արտաքին. a արտաքին, դրսի. exterior angle արտաքին անկ յուն

    English-Armenian dictionary > exterior

  • 42 exterior

    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) ytri
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) yfirborð, ytra borð

    English-Icelandic dictionary > exterior

  • 43 exterior

    külső
    * * *
    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) külső
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) külső

    English-Hungarian dictionary > exterior

  • 44 exterior

    Adj
    1. बाहरी
    Carvings were done on the exterior surface of the building.
    --------
    N
    1. बाह्य\exteriorरूप
    He is a man with a rough exterior.

    English-Hindi dictionary > exterior

  • 45 exterior

    I n
    1) зовнішність; зовнішній вигляд
    3) pl зовнішнє, несуттєве; зовнішні обставини
    4) миcт. декорація, яка зображує ( відкритий) пейзаж
    5) cпeц. зовнішня частина
    II a

    exterior angleмaт. зовнішній кут

    exterior unitaмep.; вiйcьк. флангова частина; кiнo натурний

    2) сторонній (нaпp., про допомогу)
    3) чужоземний, іноземний; закордонний

    English-Ukrainian dictionary > exterior

  • 46 exterior

    adj. dış, dış kaynaklı, harici, dış ülkelerle olan
    ————————
    n. dışarı, dış taraf, dış ilişkiler, dış çekim
    * * *
    dış
    * * *
    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) dışarıdan, dış
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) dış görünüş

    English-Turkish dictionary > exterior

  • 47 exterior

    ik'stiəriə 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) ulko-
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) ulkopuoli

    English-Finnish dictionary > exterior

  • 48 exterior

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exterior
    [Swahili Word] wajihi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] exterior
    [Swahili Word] uso
    [Swahili Plural] nyuso
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > exterior

  • 49 exterior

    [ɛks'tɪərɪə(r)] 1. adj 2. n
    ( outside) zewnętrzna f strona; ( appearance) powierzchowność f
    * * *
    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) zewnętrzny
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) zewnętrzna strona/część

    English-Polish dictionary > exterior

  • 50 exterior

    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) ārpuses-; ārējs
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) āriene; ārpuse
    * * *
    āriene, ārpuse; ārskats; eksterjers; ārējs, ārpuses

    English-Latvian dictionary > exterior

  • 51 exterior

    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) išorinis
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) išorė

    English-Lithuanian dictionary > exterior

  • 52 exterior

    adj exterior, extern
    s exterior

    English-Catalan dictionary > exterior

  • 53 exterior

    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) vnější
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) zevnějšek
    * * *
    • zevnějšek
    • exteriér

    English-Czech dictionary > exterior

  • 54 exterior

    1. noun
    1) внешность, наружность; внешняя, наружная сторона
    2) экстерьер (животного)
    3) paint. открытый пейзаж
    4) cin. натура; съемка на натуре
    2. adjective
    1) внешний, наружный; exterior angle внешний угол
    2) иностранный, зарубежный
    3) посторонний; without exterior help без посторонней помощи
    * * *
    (a) внешний
    * * *
    внешность, наружность
    * * *
    [ex·te·ri·or || ek'stɪərɪə] n. внешность, наружность, экстерьер, натура adj. внешний, наружный; посторонний, иностранный, зарубежный
    * * *
    внешний
    наружная
    наружное
    наружный
    экстерьер
    * * *
    1. сущ. 1) а) внешность человека б) экстерьер (у животных) 2) а) живоп. открытый пейзаж б) кино натура; съемка на натуре 2. прил. 1) а) наружный б) мат. внешний в) прям. перен. внешний 2) а) внешний б) посторонний, сторонний

    Новый англо-русский словарь > exterior

  • 55 exterior

    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) vonkajší
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) zovňajšok, vonkajšok
    * * *
    • vonkajší
    • vonkajšok

    English-Slovak dictionary > exterior

  • 56 exterior

    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) exte­rior
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) (din) ex­te­rior

    English-Romanian dictionary > exterior

  • 57 exterior

    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) εξωτερικός
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) έξω μέρος,εξωτερικό,εξωτερική εμφάνιση

    English-Greek dictionary > exterior

  • 58 exterior

    [ik'stiəriə] 1. adjective
    (on or from the outside; outer: an exterior wall of a house.) extérieur
    2. noun
    (the outside (of something or someone): On the exterior she was charming, but she was known to have a violent temper.) extérieur

    English-French dictionary > exterior

  • 59 exterior

    n. өнгө, гаднах байдал. The \exterior of the house is white. Байшин цагаан өнгөтэй. adj. гаднах, өнгөн талын.

    English-Mongolian dictionary > exterior

  • 60 exterior

    (mat) exterior, extern

    English-Romanian technical dictionary > exterior

См. также в других словарях:

  • exterior — (Del lat. exterĭor, ōris). 1. adj. Que está por la parte de fuera. U. t. c. s.) 2. Dicho de una habitación o de una vivienda: Que tiene vistas a la calle. U. t. c. s.) 3. Perteneciente o relativo a otros países, por contraposición a nacional e… …   Diccionario de la lengua española

  • Exterior — Ex*te ri*or, a. [L. exterior, compar. of exter or exterus on the outside, outward, foreign, strange, a compar. fr. ex: cf. F. ext[ e]rieur. See {Ex }, and cf. {Extreme}, {Interior}.] 1. External; outward; pertaining to that which is external;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exterior — adjetivo 1. Que está situado en la parte de afuera: Ocurrió en el espacio exterior de la casa. Le dio un golpe en el lado exterior del capó. 2. Área: política Que tiene relación con otros países: comercio exterior, política exterior. 3. Área …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • exterior — exterior, external, extraneous, extrinsic 1. The four words are related, and all have meanings based on outside. Exterior and external both refer to the outside of things in contrast to the inside • (Most manufacturers describe their exterior… …   Modern English usage

  • exterior — [ek stir′ē ər, ikstir′ē ər] adj. [L, compar. of exter, exterus, on the outside: see EXTERNAL] 1. a) on the outside; outer; outermost [an exterior wall] b) to be used on the outside [exterior paint] 2. originating outside; acting or coming from… …   English World dictionary

  • exterior — (adj.) 1520s, from L. exterior, comp. of exterus on the outside, outward, outer, of another country, freign, itself a comparative of ex out of (see EX (Cf. ex )). As a noun from 1590s …   Etymology dictionary

  • exterior — [adj] outside exoteric, external, extraneous, extraterrestrial, extraterritorial, extrinsic, foreign, marginal, outdoor, outer, outermost, outlying, outmost, outward, over, peripheral, superficial, surface; concept 583 Ant. central, interior,… …   New thesaurus

  • Exterior — Ex*te ri*or, n. 1. The outward surface or part of a thing; that which is external; outside. [1913 Webster] 2. Outward or external deportment, form, or ceremony; visible act; as, the exteriors of religion. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Exterior — (Bot.), äußerlich gelegen. Extérieur (fr., spr. Exterlöhr), das Äußere, äußeres Ansehen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • exterior — index extrinsic, peripheral, periphery, semblance, specious, superficial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • exterior — |eis...ô| adj. 1. Que forma a superfície, o lado ou a parte de fora. 2. Que está por fora ou do lado de fora. 3. Que está fora de quem fala. 4. Relativo aos países estrangeiros. 5. Superficial; aparente. 6. Que se manifesta ou se vê. • s. m. 7. O …   Dicionário da Língua Portuguesa

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»