-
1 extensivo
adj.extensive, expansive, wide, diffusive.* * *► adjetivo1 extendable, extensive\hacer algo extensivo,-a a alguien to extend something to somebodyser extensivo,-a a to extend to, apply to* * *ADJ extensivehacer extensivo a — to extend to, apply to
la crítica se hizo extensiva a toda la ciudad — the criticism extended o applied to the whole city
* * *- va adjetivo1) ( aplicable) (frml)ser extensivo a alguien/algo — to apply o be applicable to somebody/something
hacer extensivo — to extend (frml)
2) (Agr) extensive* * *- va adjetivo1) ( aplicable) (frml)ser extensivo a alguien/algo — to apply o be applicable to somebody/something
hacer extensivo — to extend (frml)
2) (Agr) extensive* * *extensivo -vaA (aplicable) ( frml) ser extensivo A algn/algo to apply TO sb/sth, be applicable TO sb/sthhacer extensivo to extend ( frml)quisiera hacer extensivo mi agradecimiento a todo el personal I would like to extend my thanks to all the staffB ( Agr) extensive* * *
extensivo,-a adjetivo
1 Agr extensive
2 (aplicable) esto es extensivo a los mamíferos, this applies to mammals
lo hizo extensivo a nosotros, she extended it to us
' extensivo' also found in these entries:
Spanish:
extensiva
* * *extensivo, -a adjesta norma es extensiva a todos los alumnos this rule extends to all pupils;hacer algo extensivo a to extend sth to;la medida se hará extensiva al resto del país the measure will be extended to the rest of the country;desearía hacer extensivo mi agradecimiento a… I would like to extend my thanks to…2. Agr extensive* * *adj extensive;hacer algo extensivo a extend sth to, apply sth to;ser extensivo a extend to, apply to -
2 extensivo
adj1) включа́ющий, охва́тывающий кого; чтоhaz extensivo mi saludo a tu hermano — переда́й от меня́ приве́т своему́ бра́ту
ser extensivo a uno; a algo — распространя́ться на кого; что
2) ( о толковании чего-л) расшири́тельный3) эк экстенси́вный -
3 extensivo
extensivoextensivo , -a [esten'siβo, -a]extensiv; hacer extensiva una invitación a alguien eine Einladung auf jemanden ausdehnen; hacer extensivos sus saludos a alguien jdm Grüße ausrichten -
4 extensivo,
a adj 1) простиращ се, отнасящ се, засягащ повече от обичайните неща; hago extensivo, mi agradecimiento благодаря и на; 2) стоп. екстензивен. -
5 extensivo
adjраспространяющийся (на кого-либо, что-либо); экстенсивный -
6 extensivo
-
7 extensivo
прил.с.-х. экстенсивный, могущий быть распространённым (на кого-л. что-л.) -
8 extensivo
• diffusive• expansive• extensive -
9 extensivo
• extenzní (síla)• extenzívní (hospodářství)• rozšířený (smysl slova)• širší (smysl slova) -
10 extensivo
adjраспространяющийся (на кого-либо, что-либо); экстенсивный -
11 extensivo
extensiu -
12 hacer algo extensivo a alguien
to extend something to somebody -
13 ser extensivo a
to extend to, apply to -
14 cultivo extensivo
-
15 desarrollo extensivo
El diccionario Español-ruso económico > desarrollo extensivo
-
16 factor extensivo del desarrollo
El diccionario Español-ruso económico > factor extensivo del desarrollo
-
17 modelo de crecimiento extensivo
El diccionario Español-ruso económico > modelo de crecimiento extensivo
-
18 uso extensivo de los recursos
El diccionario Español-ruso económico > uso extensivo de los recursos
-
19 hacer extensivo + Posesivo + agradecimiento
(v.) = extend + Posesivo + thanksEx. I would like to extend my thanks to our host who was kind enough to invite me.* * *(v.) = extend + Posesivo + thanksEx: I would like to extend my thanks to our host who was kind enough to invite me.
Spanish-English dictionary > hacer extensivo + Posesivo + agradecimiento
-
20 desarrollo extensivo
сущ.экон. экстенсивное развитиеИспанско-русский универсальный словарь > desarrollo extensivo
См. также в других словарях:
extensivo — extensivo, va adjetivo 1. Que se extiende o se puede extender, comunicar o aplicar a más personas o cosas que a las que normalmente comprende: La orden es extensiva a todo el alumnado. Hizo extensivo el ofrecimiento a toda la familia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
extensivo — |eis| adj. 1. Que se pode estender. = EXTENSÍVEL 2. Que produz extensão. 3. Que pode ou deve ser aplicado a casos análogos. 4. Que visa uma produção razoável com um baixo ou limitado investimento (ex.: agricultura extensiva). ‣ Etimologia:… … Dicionário da Língua Portuguesa
extensivo — extensivo, va (Del lat. extensīvus). adj. Que se extiende o se puede extender, comunicar o aplicar a más cosas … Diccionario de la lengua española
extensivo — ► adjetivo 1 Que se puede extender o ampliar: ■ la ley es extensiva a todos los profesionales. 2 AGRICULTURA Se aplica al cultivo que ocupa grandes superficies y que generalmente tiene un débil rendimiento: ■ en la zona abunda el cultivo… … Enciclopedia Universal
extensivo — {{#}}{{LM E17141}}{{〓}} {{[}}extensivo{{]}}, {{[}}extensiva{{]}} ‹ex·ten·si·vo, va› {{《}}▍ adj.{{》}} Que se puede extender, comunicar o aplicar a otras cosas: • Hago extensivo mi agradecimiento al resto del equipo.{{○}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
extensivo — adj 1 Que se extiende, se aplica o puede extenderse o aplicarse a otros elementos además de los comprendidos o considerados generalmente Su propuesta se basa en una interpretación extensiva del reglamento 2 Hacer algo extensivo Hacerlo válido… … Español en México
Instituto Francés de América Latina — El Instituto Francés de América Latina (IFAL) fue fundado en la Ciudad de México en 1944 con el objetivo de transmitir a los mexicanos un mensaje de paz, de amistad y de enriquecimiento cultural mutuo. El IFAL se encuentra bajo la dirección del… … Wikipedia Español
Cultura maya — Extensión del área maya y su localización en el globo terrestre … Wikipedia Español
La autoría (Derecho Penal, parte general) — Contenido 1 Concepto 2 El concepto unitario y el concepto extensivo de autor 3 Clases de autoría 4 Referencias … Wikipedia Español
Anexo:Falsos amigos — Los falsos amigos son palabras que, a pesar de tener significados diferentes, pueden escribirse o pronunciarse de una manera similar en dos o más idiomas. Lo anterior puede deberse tanto a distintas etimologías como a un cambio en el significado… … Wikipedia Español
Oveja lojeña — Fuente Baja La oveja lojeña es una raza ovina española que recibe su nombre del municipio andaluz de Loja, en la provincia de Granada, aunque se distribuye tanto por la comarca de Loja como por la comarca de Alhama, siendo la Sierra de Loja su… … Wikipedia Español