Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

exspīrātio

  • 1 exspiratio

    exspīrātio, ōnis, f. (exspiro), die Ausdünstung, stercorum, Cael. Aur. de morb. chron. 1, 1, 14: Plur., exspirationes terrae, Cic. de nat. deor. 2, 83.

    lateinisch-deutsches > exspiratio

  • 2 exspiratio

    exspīrātio, ōnis, f. (exspiro), die Ausdünstung, stercorum, Cael. Aur. de morb. chron. 1, 1, 14: Plur., exspirationes terrae, Cic. de nat. deor. 2, 83.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > exspiratio

  • 3 disparilis

    dis-parilis, e, ungleich, unähnlich, verschiedenartig, pabulum, Varro r. r. 2, 11, 4: d. exspiratio terrarum, Cic. de div. 1, 79 M.: errantium siderum ictus, Plin. 2, 116: varii vultus disparilesque sensus, Gell. 5, 1, 4: dispariles artus, Claud. epigr. 4, 9. – m. Abl. (an), duae lanatae (apianae vites) fluxurae qualitate sunt dispariles, Col. 3, 2, 17: gentes sermonum institutorumque varietate dispariles, Amm. 22, 8, 31. – als gramm. t. t., abweichend, unregelmäßig, anomal, formae, Varro LL. 8, 9 u. 9, 40: casus (Plur.), ibid. 8, 67.

    lateinisch-deutsches > disparilis

  • 4 disparilis

    dis-parilis, e, ungleich, unähnlich, verschiedenartig, pabulum, Varro r. r. 2, 11, 4: d. exspiratio terrarum, Cic. de div. 1, 79 M.: errantium siderum ictus, Plin. 2, 116: varii vultus disparilesque sensus, Gell. 5, 1, 4: dispariles artus, Claud. epigr. 4, 9. – m. Abl. (an), duae lanatae (apianae vites) fluxurae qualitate sunt dispariles, Col. 3, 2, 17: gentes sermonum institutorumque varietate dispariles, Amm. 22, 8, 31. – als gramm. t. t., abweichend, unregelmäßig, anomal, formae, Varro LL. 8, 9 u. 9, 40: casus (Plur.), ibid. 8, 67.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > disparilis

См. также в других словарях:

  • exspiratio — index expiration Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • экспирация — (exspiratio; лат. exspiro, exspiratum выдувать, выдыхать) см. Выдох …   Большой медицинский словарь

  • Экспира́ция — (exspiratio; лат. exspiro, exspiratum выдувать, выдыхать) см. Выдох …   Медицинская энциклопедия

  • Expiration — Ex pi*ra tion, n. [L. expiratio,exspiratio: cf. F. expiration. See {Expire}.] 1. The act of expiring; as: (a) (Physiol.) The act or process of breathing out, or forcing air from the lungs through the nose or mouth; as, respiration consists of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • ЭКСПИРАЦИЯ — ЭКСПИРАЦИЯ, экспирации, мн. нет, жен. (лат. exspiratio) (научн.). Выдыхание, выдых воздуха из легких (напр. в процессе речи). Слог с наибольшей силой экспирации называется ударяемым. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ЭКСПИРАЦИЯ — (лат.). Выдыхание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ЭКСПИРАЦИЯ выдыхание. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. экспирация …   Словарь иностранных слов русского языка

  • expiration — I noun cessation, close, closing, closure, completion, conclusion, consummation, death, discontinuance, discontinuation, dissolution, dying, end, ending, expiry, exspiratio, finish, limit, period, retirement, running out, stop, stoppage, term,… …   Law dictionary

  • expiración — ► sustantivo femenino Acción y resultado de expirar: ■ sus hijos le acompañaron hasta la expiración. * * * expiración f. Acción y efecto de expirar. * * * expiración. (Del lat. exspiratĭo, ōnis). f. Acción y efecto de expirar. * * * ► femenino… …   Enciclopedia Universal

  • expiration — [ ɛkspirasjɔ̃ ] n. f. • XIVe; lat. expiratio 1 ♦ Action par laquelle les poumons expulsent l air qu ils ont inspiré. Inspiration et expiration. ⇒ respiration. Air chassé pendant l expiration. ⇒ haleine, souffle. Expiration par le nez, la bouche.… …   Encyclopédie Universelle

  • Exspiration — Ausatmung; Aushauchung; Exhalation (fachsprachlich) * * * Ex|spi|ra|ti|on 〈f. 20; Med.〉 das Exspirieren, Ausatmung; Ggs Inspiration (3) [<lat. exspiratio „Aushauchung“] * * * Ex|spi|ra|ti|on, die; [zu ↑ …   Universal-Lexikon

  • Exspiration — Ex|spi|ra|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en; Med.〉 Ausatmung; Ggs.: Inspiration (3) [Etym.: <lat. exspiratio »Aushauchung«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»