-
1 expurger
-
2 censurer
censurer [sɑ̃syʀe]➭ TABLE 1 transitive verb* * *sɑ̃syʀe2) Politique to pass a vote of censure ou no confidence in [gouvernement]* * *sɑ̃syʀe vt1) CINÉMA, PRESSE to censor2) POLITIQUE to censure* * *censurer verb table: aimer vtr3 Relig to condemn [personne, doctrine].[sɑ̃syre] verbe transitif1. [film, livre] to censor -
3 pasteuriser
pasteuriser [pastœʀize]➭ TABLE 1 transitive verb* * *pastœʀizeverbe transitif to pasteurize* * *pastœʀize vt* * *pasteuriser verb table: aimer vtr1 ( traiter à la chaleur) to pasteurize;2 ( expurger) to sanitize.[pastɶrize] verbe transitif
См. также в других словарях:
expurger — [ ɛkspyrʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1503; « épurer » v. 1370; a remplacé espurgier « nettoyer, purifier »; lat. expurgare → purger ♦ Abréger (un texte) en éliminant ce qui est contraire à une morale, à un dogme. ⇒ corriger, couper, épurer.… … Encyclopédie Universelle
EXPURGER — v. tr. Corriger un livre en supprimant les expressions qui blessent l’honnêteté, et aussi ce qui pourrait choquer les opinions reçues. On a eu soin d’expurger cet auteur avant de le mettre entre les mains des écoliers. Un Horace expurgé. Une… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
expurger — (èk spur gé. Le g prend un e devant a ou o) v. a. Ôter les expressions licencieuses ou grossières qui peuvent se trouver dans un livre, et aussi ce qui choque telle ou telle doctrine ou opinion établie. S expurger, v. réfl. Être expurgé.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
expurgation — expurger [ ɛkspyrʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1503; « épurer » v. 1370; a remplacé espurgier « nettoyer, purifier »; lat. expurgare → purger ♦ Abréger (un texte) en éliminant ce qui est contraire à une morale, à un dogme. ⇒ corriger, couper … Encyclopédie Universelle
ÉPURGE — De l’ancien français «espurgier», nettoyer, purifier (d’où aussi «expurger»), l’épurge (Euphorbia lathyris L.; euphorbiacées) était l’un des purgatifs les plus communs de la pharmacopée ancienne. On employait ses racines, ses feuilles et surtout… … Encyclopédie Universelle
épurer — [ epyre ] v. tr. <conjug. : 1> • espurer 1180; de é et pur 1 ♦ Rendre pur, plus pur, en éliminant les éléments étrangers. ⇒ purger, purifier. Épurer de l eau, un liquide. ⇒ clarifier, décanter, distiller, filtrer, raffiner, rectifier.… … Encyclopédie Universelle
expurga — EXPURGÁ, expúrg, vb. I. tranz. A elimina dintr o carte pasajele care sunt sau par a fi incompatibile cu anumite principii morale. – Din fr. expurger, lat. expurgare. Trimis de romac, 08.03.2004. Sursa: DEX 98 expurgá vb., ind. prez. 1 … Dicționar Român
Philippe II de France — « Philippe Auguste » redirige ici. Pour les autres significations, voir Philippe Auguste (homonymie). Philippe II Le sacre de Philippe Auguste … Wikipédia en Français
CONVENTIONS COLLECTIVES — La technique de la convention collective, généralement utilisée pour réglementer les conditions de travail des salariés d’un cadre professionnel donné, est connue dans la plupart des pays, quel que soit leur régime économique et social. Dans les… … Encyclopédie Universelle
purger — [ pyrʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • déb. XIIe; lat. purgare 1 ♦ Débarrasser de ce qui altère, purifier. Techn. Purger le métal, les fils de soie. Cour. Purger un radiateur, en évacuer l air pouvant gêner le fonctionnement. Vider de son contenu … Encyclopédie Universelle
expurgation — (èk spur ga sion) s. f. 1° Action d expurger un livre. 2° Terme d eaux et forêts. Action d éclaircir les futaies trop fourrées. 3° Ancien terme d astronomie. Émersion. HISTORIQUE XVIe s. • Cest humeur est actiré par la rate pour la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré