-
1 exportable
n разрешенный к экспорту -
2 Exportable Data Collection System
Military: EDCSУниверсальный русско-английский словарь > Exportable Data Collection System
-
3 Exportable Training Package
Abbreviation: ETPУниверсальный русско-английский словарь > Exportable Training Package
-
4 Exportable Training Packages
Military: ETPУниверсальный русско-английский словарь > Exportable Training Packages
-
5 exportable 40-bit session keys
разрешенные к экспорту 40-битовые сеансовые ключи.English-Russian cryptological dictionary > exportable 40-bit session keys
-
6 Experimentation Site Exportable Data Collection System
Military: EDCSУниверсальный русско-английский словарь > Experimentation Site Exportable Data Collection System
-
7 экспортный
-
8 могущий быть экспортированным
Русско-английский большой базовый словарь > могущий быть экспортированным
-
9 предназначенный для экспорта
Русско-английский большой базовый словарь > предназначенный для экспорта
-
10 экспортируемый
-
11 экспортные излишки
экспортные излишки; экспортные ресурсы — exportable surplus
излишек мощности; избыточная емкость — surplus capacity
Русско-английский большой базовый словарь > экспортные излишки
-
12 портативная радиостанция (в системах охраны и безопасности объектов)
портативная радиостанция
Радиостанция, имеющая собственный источник питания, приспособленная для работы при переноске и имеющая массу до 0,4 кг и выходную мощность передатчика не более 5,0 вт
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > портативная радиостанция (в системах охраны и безопасности объектов)
-
13 разрешенные к экспорту 40-битовые сеансовые ключи
разрешенные к экспорту 40-битовые сеансовые ключи
—
[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешенные к экспорту 40-битовые сеансовые ключи
-
14 разрешенный к экспорту
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разрешенный к экспорту
-
15 экспортный экспортн·ый
export; (годный к экспорту или предназначенный для экспорта) exportableэкспортная выручка, экспортные поступления — export earnings
экспортные премии — export bonuses / bounty / premium
экспортные ресурсы (производство минус внутреннее потребление) — exportable production, export resources
Russian-english dctionary of diplomacy > экспортный экспортн·ый
-
16 экспортные ресурсы
1. exportable productionэкспортные излишки; экспортные ресурсы — exportable surplus
2. exportable surplusРусско-английский большой базовый словарь > экспортные ресурсы
-
17 товар
эк.commodity, product, goodsвыпускать / производить товары — to turn out goods
освободить товар по уплате (соответствующей стороной) суммы — to release goods against payment
продвигать товар на рынок, создавать спрос на товар — to exploit a product
беспошлинные товары, товары, не облагаемые пошлиной — duty-free / free goods
дефицитные товары — scarce / bottleneck commodities / goods
импортные товары — imports, import commodities, foreign wares
инвестиционные / капитальные товары, товары производственного назначения — capital / investment goods
модные товары — fancy / style-and-fashion goods
наличные товар — present / spot goods
неходовые товары — unmarketable / slow-moving goods
основные товары — staple goods, basic commodities
потребительские товары — consumer commodities / goods, articles of consumption
потребительские товары длительного пользования (со сроком службы свыше 3 лет) — durable / hard / long-lived consumer goods, consumer durables
потребительские товары текущего пользования (в отличие от товаров длительного пользования) — current consumer goods
основные продовольственные товары — basic foodstuffs / food commodities
промышленные товары — industrial commodities, manufactured goods
сельскохозяйственные товары — farm / agricultural produce
транзитные товары — goods in transit, transit goods
ходовые товары — marketable / fast-moving goods
браковка / отказ от товаров — goods rejection
обеспечение продвижения товара на рынок — promotional / selling support
покупка товара за одну валюту для перепродажи за другую валюту (для обхода валютных ограничений) — commodity shunting
список товаров, запрещённых к ввозу или вывозу — embargo list
список товаров, не облагаемых пошлиной — free list
товары в пути — goods en route / in transit
товары военного назначения — defence / military goods
товары, закупаемые или продаваемые на срок — futures
товары, запрещённые к ввозу — prohibited / banned imports
список запрещённых (к ввозу) товаров — banned / prohibited goods list
товар, имеющийся в изобилии — abundant goods
товары, которые могут быть экспортированы — exportable commodities
товар, не подходящий для экспорта — unsuitable article for export
товары, облагаемые пошлиной — dutiable / tax(able) articles / goods
товары отечественного производства — home produce, home-made / domestic goods
товар, отпускаемый в кредит — credit stock
товары первой необходимости — prime necessities, essential goods / commodities
товары, подлежащие обмену — exchangeable goods
товары, предназначенные на экспорт — exportable goods
товары, продаваемые по сниженной цене (в целях рекламы) — low-price special goods
товары, сложенные на таможенном складе и не оплаченные пошлиной — goods in bond
товары, сталкивающиеся с иностранной конкуренцией (на внутреннем рынке) — import-competiting products
товары, чувствительные к иностранной конкуренции — import sensitive goods
товары, являющиеся объектом мировой торговли — goods entering international trade
-
18 годный для экспорта
General subject: exportableУниверсальный русско-английский словарь > годный для экспорта
-
19 годный или предназначенный для экспорта
General subject: exportableУниверсальный русско-английский словарь > годный или предназначенный для экспорта
-
20 могущий быть экспортированным
General subject: exportableУниверсальный русско-английский словарь > могущий быть экспортированным
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exportable — [ ɛkspɔrtabl ] adj. • 1859; de exporter ♦ Qui peut être exporté. Les « excédents exportables de produits de consommation » (P. George). ● exportable adjectif Qui peut être exporté. exportable adj. Que l on peut exporter. exportable [ɛkspɔʀtabl]… … Encyclopédie Universelle
exportable — adjetivo 1. Que se puede exportar: moda exportable, producto exportable, género exportable. La imagen que estamos dando como sociedad no es exportable … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Exportable — Ex*port a*ble, a. Suitable for exportation; as, exportable products. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
exportable — adj. Susceptible de ser exportado. * * * exportable. adj. Que se puede exportar … Enciclopedia Universal
exportable — adj. Que se puede exportar … Diccionario de la lengua española
exportable — Ⅰ. export UK US /ɪkˈspɔːt/ verb ► [I or T] COMMERCE, ECONOMICS to send goods to another country for sale: »Last year, the US exported $93 million worth of wine. export sth to sth »French cheeses are exported to many different countries. »The… … Financial and business terms
exportable — [[t]ɪkspɔ͟ː(r)təb(ə)l[/t]] ADJ Exportable products are suitable for being exported. They are reliant on a very limited number of exportable products … English dictionary
EXPORTABLE — adj. des deux genres Qu’on peut exporter. Denrée non exportable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
exportable — export ► VERB 1) send (goods or services) to another country for sale. 2) spread or introduce (ideas or customs) to another country. ► NOUN 1) the exporting of goods or services. 2) an exported commodity, article, or service. DERIVATIVES… … English terms dictionary
exportable — adjective suitable for export exportable cultural achievements • Ant: ↑unexportable • Similar to: ↑marketable … Useful english dictionary
exportable — adjective see export I … New Collegiate Dictionary