-
1 export duties
aranceles nombre masculino plural de exportación -
2 export duties
-
3 export duties
bea export -
4 export duties
s.derechos de exportación, arancel de exportación, derechos de salida, derechos aduanales sobre exportaciones.pl.plural de EXPORT DUTY -
5 export duties
1) Экономика: экспортные сборы2) Налоги: экспортные пошлины3) Деловая лексика: вывозные пошлины4) Макаров: вывозная пошлина -
6 export duties
-
7 export duties
-
8 export duties
экспортные пошлины.Налоги на вывозимые из страны товары, устанавливаемые в целях предотвращения дефицита на продукцию, пользующуюся большим спросом внутри страны. При установлении величины такого вида пошлин учитывается размер ранее уплаченных налогов с продаж и акцизных сборов (excise tax).English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > export duties
-
9 export duties
Fisc. [Douanes] droits d'exportationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > export duties
-
10 export duties
• износно мито -
11 export duties
ihracat vergisi -
12 export duties and taxes
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > export duties and taxes
-
13 export duties and taxes
экспортные пошлины и налоги
Таможенные пошлины и все иные пошлины, налоги или сборы, взимаемые при или в связи с экспортом товаров, за исключением любых сборов, величина которых ограничивается приблизительной стоимостью оказанных услуг или которые взимаются таможенной службой по поручению другого государственного органа. Экспортные пошлины разрешены действующими нормами ВТО (Статья I ГАТТ-1994) (Глава 2 Генерального приложения к Пересмотренной Киотской конвенции)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
export duties and taxes
Customs duties and all other duties, taxes or charges which are collected in connection with the exportation of goods, but not including any charges which are limited in amount to the approximate cost of services rendered or collected by the customs on behalf of another national authority (General annex, Chapter 2, to the Rvised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2360]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > export duties and taxes
-
14 remission of export duties
-
15 export
1. ek'spo:t verb(to send (goods) to another country for sale: Jamaica exports bananas to Britain.) exportar
2. 'ekspo:t noun1) (the act or business of exporting: the export of rubber.) exportación2) (something which is exported: Paper is an important Swedish export.) artículo de exportación•- exporter
export1 n artículo de exportación / producto de exportaciónmotor vehicles are Spain's main export los vehículos de motor son el principal artículo de exportación de Españaexport2 vb exportar1 (trade) exportación nombre femenino2 (article) artículo de exportación1 exportar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLexport duties aranceles nombre masculino plural de exportaciónexport licence licencia de exportaciónexport subsidy ayudas nombre femenino plural a la exportaciónexport [ɛk'sport, 'ɛk.sport] vt: exportarexport ['ɛk.sport] n1) : artículo m de exportación2) exportationadj.• de exportación adj.n.• artículos de exportación s.m.pl.• exportación s.f.v.• exportar v.
I ek'spɔːrt, ɪk'spɔːttransitive verb exportar
II 'ekspɔːrt, 'ekspɔːta) c ( item exported) artículo m or producto m de exportaciónb) u ( act of exporting) exportación f; (before n)export credit — crédito m a la exportación
['ekspɔːt]export duties — aranceles mpl de exportación
1.2.[eks'pɔːt]VT exportar3.['ekspɔːt]CPD [market, goods, permit, licence] de exportaciónexport credit N — crédito m a la exportación
export drive N — campaña f de exportación
export duty N — derechos mpl de exportación
export earnings N — ganancias fpl por exportación
export licence, export license (US) N — permiso m de exportación, licencia f de exportación
export sales NPL — ventas fpl de exportación
export trade N — comercio m de exportación
* * *
I [ek'spɔːrt, ɪk'spɔːt]transitive verb exportar
II ['ekspɔːrt, 'ekspɔːt]a) c ( item exported) artículo m or producto m de exportaciónb) u ( act of exporting) exportación f; (before n)export credit — crédito m a la exportación
export duties — aranceles mpl de exportación
-
16 duties
1. пошлины; налоги2. обязанность; пошлинаСинонимический ряд:1. charges (noun) charges; commitments; committals; imperatives; musts; needs; obligations; responsibilities2. functions (noun) businesses; functions; offices; provinces; roles3. loads (noun) burdens; deadweights; loads; millstones; onuses; weights4. tasks (noun) assignments; chores; jobs; stints; tasks5. taxes (noun) assessments; imposts; levies; tariffs; taxes6. uses (noun) applications; employment; goals; marks; objectives; objects; purposes; services; targets; uses; utilisation -
17 duties and taxes
таможенные пошлины и налоги
Импортные пошлины и налоги и/или экспортные пошлины и налоги (Глава 2 Генерального приложения к Пересмотренной Киотской конвенции)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
duties and taxes
Import duties and taxes and/or export duties and taxes (General annex, Chapter 2, to the Revised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2334]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > duties and taxes
-
18 export duty
= export duty duties вивізне мито, експортне мито, мито на вивезення ( товарів) -
19 export duty duties
-
20 export
1) експорт, вивіз2) експортувати, вивозити•- Export Administration Act
- export article
- export ban
- export bounty
- export business
- export certificate
- export commodities
- export conditions
- export contract
- export control
- export credit
- export credit guarantee
- export credit insurance
- export dossier
- export drawback
- export duty
- export duty duties
- export earnings
- Export Expansion Act
- export facilities
- export guarantee
- export levy
- export licence
- export of art treasures
- export of revolution
- export paper
- export permit
- export policy
- export prohibition
- export quota
- export regulations
- export restitution
- export restriction
- export restrictions
- export subsidy scheme
- export tax
- export transaction
См. также в других словарях:
export duties — Export charges introduced under the common agricultural policy (Art. 4 (11) CC) EU Customs Glossary … Financial and business terms
export duty — ➔ duty * * * export duty UK US noun [C] (plural export duties) TAX ► a tax on goods being sent out of a country: »Last week the government approved an increase in oil export duties … Financial and business terms
export — exportable, adj. exportability, n. exporter, n. v. /ik spawrt , spohrt , ek spawrt, spohrt/; n., adj. /ek spawrt, spohrt/, v.t. 1. to ship (commodities) to other countries or places for sale, exchange, etc. 2. to send or transmit (ideas,… … Universalium
export — I. verb Etymology: Middle English, from Latin exportare, from ex + portare to carry more at fare Date: 15th century transitive verb 1. to carry away ; remove 2. to carry or send (as a commodity) to some other place (as another country)… … New Collegiate Dictionary
export — ex•port v. [[t]ɪkˈspɔrt, ˈspoʊrt, ˈɛk spɔrt, spoʊrt[/t]] n., adj. [[t]ˈɛk spɔrt, spoʊrt[/t]] v. t. 1) bus to ship (commodities) to other countries 2) to transmit abroad: exporting political ideologies[/ex] 3) cmp cmp to save (documents, data, etc … From formal English to slang
Export restriction — Export restrictions, or a restriction on exportation, are limitations on the quantity of goods exported to a specific country or countries by a government.An export restriction may be imposed: * To prevent a shortage of goods in the domestic… … Wikipedia
export tax — Tax levied upon merchandise and goods shipped out of a country. Tax levied upon right to export or upon goods because of fact that they are being exported or intended to be exported. Virgo Corp. v. Paiewonsky, D.C.Virgin Islands, 251 F.Supp. 279 … Black's law dictionary
export tax — Tax levied upon merchandise and goods shipped out of a country. Tax levied upon right to export or upon goods because of fact that they are being exported or intended to be exported. Virgo Corp. v. Paiewonsky, D.C.Virgin Islands, 251 F.Supp. 279 … Black's law dictionary
agricultural duties — Import and export duties introduced under the common agricultural policy EU Customs Glossary … Financial and business terms
Countervailing duties — World trade A series on Trade … Wikipedia
Customs duties in the United States — The United States imposes tariffs or customs duties on imports of goods. The duty is levied at the time of import and is paid by the importer of record. Customs duties vary by country of origin and product. Goods from many countries are exempt… … Wikipedia