Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

exponent

  • 1 chef de file

    Mini Dictionnaire français-anglais > chef de file

  • 2 interprète

    exponent, interpreter, performer

    Mini Dictionnaire français-anglais > interprète

  • 3 exposant

    exposant, e [εkspozɑ̃, ɑ̃t]
    1. masculine noun, feminine noun
    [de foire, salon] exhibitor
    2. masculine noun
    ( = chiffre) exponent
    * * *

    1.
    exposante ɛkspozɑ̃, ɑ̃t nom masculin, féminin exhibitor

    2.
    nom masculin Mathématique exponent
    * * *
    ɛkspozɑ̃ nm
    1) (dans un salon) exhibitor
    2) MATHÉMATIQUE exponent
    * * *
    A nm,f exhibitor.
    B nm Math exponent.
    , exposante [ɛkspozɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin
    1. [dans une galerie, une foire] exhibitor
    ————————
    nom masculin

    Dictionnaire Français-Anglais > exposant

  • 4 exposant

    1. ekspozɑ̃ m
    ( indice) MATH Exponent m

    2. ekspozɑ̃(t) m (f - exposante)
    exposant
    exposant [εkspozã]
    ————————
    exposant
    exposant (e) [εkspozã, ãt]

    Dictionnaire Français-Allemand > exposant

  • 5 interprète

    interprète [ɛ̃tεʀpʀεt]
    masculine noun, feminine noun
       a. ( = musicien) performer ; ( = chanteur) singer ; ( = acteur) performer
       b. ( = traducteur) interpreter
    * * *
    ɛ̃tɛʀpʀɛt
    1) ( traducteur) interpreter
    2) Musique ( exécutant) performer; ( soliste) soloist
    3) Cinéma, Théâtre performer
    4) ( porte-parole) spokesperson
    5) ( de texte) exponent; (de présage, rêve) interpreter
    * * *
    ɛ̃tɛʀpʀɛt nmf
    1) (= traducteur) interpreter
    2) (= porte-parole) spokesman
    * * *
    1 ( traducteur) interpreter; interprète consécutif/simultané consecutive/simultaneous interpreter; servir d'interprète à qn, faire l'interprète pour qn to act as an interpreter for sb;
    2 Mus ( exécutant) performer; ( soliste) soloist;
    3 Cin, Théât performer; les interprètes d'une pièce the cast of a play;
    4 ( porte-parole) spokesperson; se faire l'interprète de qn to act as sb's spokesperson; soyez mon interprète auprès de lui speak to him on my behalf;
    5 ( de texte) exponent; (de présage, rêve) interpreter.
    [ɛ̃tɛrprɛt] nom masculin et féminin
    1. [musicien, acteur] performer, player
    [chanteur] singer
    [danseur] dancer
    les interprètes [d'un film, d'une pièce] the cast
    les interprètes de ce concerto sont... the concerto will be played by...
    2. [traducteur] interpreter
    3. [représentant] spokesperson, spokesman ( feminine spokeswoman)

    Dictionnaire Français-Anglais > interprète

  • 6 exposant

    exposant [ekspoozã],
    exposante [ekspoozãt]
    〈m., v.〉
    1 inzend(st)er 〈 op een tentoonstelling〉 ⇒ exposant, tentoonsteller
    2 〈wiskunde; alleen m.〉 exponent
    1. m
    exponent [wiskunde]
    2. exposant/-e
    m/f
    exposant, tentoonsteller

    Dictionnaire français-néerlandais > exposant

  • 7 enjuponné

    adj.
    1. Under the thumb of a matriarchal influence.
    2. 'Pissed', 'pickled', inebriated. (The only reference to this acceptation of the word is to be found in L 'ARGOT CHEZ LES VRAIS DE VRAI by that prolific exponent of modern colloquial French, Auguste Le Breton.)

    Dictionary of Modern Colloquial French > enjuponné

  • 8 exposant

    exposant
    mocnitel (mat.) m
    vystavovatel m
    exponent (mat.) m

    Dictionnaire français-tchèque > exposant

  • 9 dimension d'une grandeur, f

    1. размерность физической величины

     

    размерность физической величины
    размерность величины
    Выражение в форме степенного одночлена, составленного из произведений символов основных физических величин в различных степенях и отражающее связь данной физической величины с физическими величинами, принятыми в данной системе величин за основные с коэффициентом пропорциональности, равным 1.
    Примечания
    1. Степени символов основных величин, входящих в одночлен, в зависимости от связи рассматриваемой физической величины с основными, могут быть целыми, дробными, положительными и отрицательными. Понятие размерность распространяется и на основные величины. Размерность основной величины в отношении самой себя равна единице, т.е. формула размерности основной величины совпадает с ее символом.
    2. В соответствии с международным стандартом ИСО 31/0, размерность величин следует обозначать знаком dim [2]. В системе величин LMT размерность величины.x будет: dim х = LlMmTt, где L, М, Т - символы, величин, принятых за основные (соответственно длины, массы, времени).
    [РМГ 29-99]

    EN

    dimension of a quantity
    quantity dimension
    dimension
    expression of the dependence of a quantity on the base quantities of a system of quantities as a product of powers of factors corresponding to the base quantities, omitting any numerical factor
    NOTE 1 – A power of a factor is the factor raised to an exponent. Each factor is the dimension of a base quantity.
    NOTE 2 – The conventional symbolic representation of the dimension of a base quantity is a single upper case letter in roman (upright) sans-serif type. The conventional symbolic representation of the dimension of a derived quantity is the product of powers of the dimensions of the base quantities according to the definition of the derived quantity. The dimension of a quantity Q is denoted by dim Q.
    NOTE 3 – In deriving the dimension of a quantity, no account is taken of its scalar, vector or tensor character.
    NOTE 4 – In a given system of quantities, – quantities of the same kind have the same dimension, – quantities of different dimensions are always of different kinds, and – quantities having the same dimension are not necessarily of the same kind. For example, in the ISQ, pressure and energy density (volumic energy) have the same dimension L–1MT–2. See also note 5.
    NOTE 5 – In the International System of Quantities (ISQ), the symbols representing the dimensions of the base quantities are:
    0543
    [IEV number 112-01-11]

    FR

    dimension, f
    dimension d'une grandeur, f
    expression de la dépendance d’une grandeur par rapport aux grandeurs de base d'un système de grandeurs sous la forme d'un produit de puissances de facteurs correspondant aux grandeurs de base, en omettant tout facteur numérique
    NOTE 1 – Une puissance d'un facteur est le facteur muni d'un exposant. Chaque facteur exprime la dimension d'une grandeur de base.
    NOTE 2 – Par convention, la représentation symbolique de la dimension d'une grandeur de base est une lettre majuscule unique en caractère romain (droit) sans empattement. Par convention, la représentation symbolique de la dimension d'une grandeur dérivée est le produit de puissances des dimensions des grandeurs de base conformément à la définition de la grandeur dérivée. La dimension de la grandeur Q est notée dim Q.
    NOTE 3 – Pour établir la dimension d'une grandeur, on ne tient pas compte du caractère scalaire, vectoriel ou tensoriel.
    NOTE 4 – Dans un système de grandeurs donné, – les grandeurs de même nature ont la même dimension, – des grandeurs de dimensions différentes sont toujours de nature différente, – des grandeurs ayant la même dimension ne sont pas nécessairement de même nature. Par exemple, dans l'ISQ, la pression et l'énergie volumique ont la même dimension L–1MT–2. Voir aussi la note 5.
    NOTE 5 – Dans le Système international de grandeurs (ISQ), les symboles représentant les dimensions des grandeurs de base sont:
    0544
    [IEV number 112-01-11]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    • dimension d'une grandeur, f
    • dimension, f

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimension d'une grandeur, f

  • 10 dimension, f

    1. размерность физической величины

     

    размерность физической величины
    размерность величины
    Выражение в форме степенного одночлена, составленного из произведений символов основных физических величин в различных степенях и отражающее связь данной физической величины с физическими величинами, принятыми в данной системе величин за основные с коэффициентом пропорциональности, равным 1.
    Примечания
    1. Степени символов основных величин, входящих в одночлен, в зависимости от связи рассматриваемой физической величины с основными, могут быть целыми, дробными, положительными и отрицательными. Понятие размерность распространяется и на основные величины. Размерность основной величины в отношении самой себя равна единице, т.е. формула размерности основной величины совпадает с ее символом.
    2. В соответствии с международным стандартом ИСО 31/0, размерность величин следует обозначать знаком dim [2]. В системе величин LMT размерность величины.x будет: dim х = LlMmTt, где L, М, Т - символы, величин, принятых за основные (соответственно длины, массы, времени).
    [РМГ 29-99]

    EN

    dimension of a quantity
    quantity dimension
    dimension
    expression of the dependence of a quantity on the base quantities of a system of quantities as a product of powers of factors corresponding to the base quantities, omitting any numerical factor
    NOTE 1 – A power of a factor is the factor raised to an exponent. Each factor is the dimension of a base quantity.
    NOTE 2 – The conventional symbolic representation of the dimension of a base quantity is a single upper case letter in roman (upright) sans-serif type. The conventional symbolic representation of the dimension of a derived quantity is the product of powers of the dimensions of the base quantities according to the definition of the derived quantity. The dimension of a quantity Q is denoted by dim Q.
    NOTE 3 – In deriving the dimension of a quantity, no account is taken of its scalar, vector or tensor character.
    NOTE 4 – In a given system of quantities, – quantities of the same kind have the same dimension, – quantities of different dimensions are always of different kinds, and – quantities having the same dimension are not necessarily of the same kind. For example, in the ISQ, pressure and energy density (volumic energy) have the same dimension L–1MT–2. See also note 5.
    NOTE 5 – In the International System of Quantities (ISQ), the symbols representing the dimensions of the base quantities are:
    0543
    [IEV number 112-01-11]

    FR

    dimension, f
    dimension d'une grandeur, f
    expression de la dépendance d’une grandeur par rapport aux grandeurs de base d'un système de grandeurs sous la forme d'un produit de puissances de facteurs correspondant aux grandeurs de base, en omettant tout facteur numérique
    NOTE 1 – Une puissance d'un facteur est le facteur muni d'un exposant. Chaque facteur exprime la dimension d'une grandeur de base.
    NOTE 2 – Par convention, la représentation symbolique de la dimension d'une grandeur de base est une lettre majuscule unique en caractère romain (droit) sans empattement. Par convention, la représentation symbolique de la dimension d'une grandeur dérivée est le produit de puissances des dimensions des grandeurs de base conformément à la définition de la grandeur dérivée. La dimension de la grandeur Q est notée dim Q.
    NOTE 3 – Pour établir la dimension d'une grandeur, on ne tient pas compte du caractère scalaire, vectoriel ou tensoriel.
    NOTE 4 – Dans un système de grandeurs donné, – les grandeurs de même nature ont la même dimension, – des grandeurs de dimensions différentes sont toujours de nature différente, – des grandeurs ayant la même dimension ne sont pas nécessairement de même nature. Par exemple, dans l'ISQ, la pression et l'énergie volumique ont la même dimension L–1MT–2. Voir aussi la note 5.
    NOTE 5 – Dans le Système international de grandeurs (ISQ), les symboles représentant les dimensions des grandeurs de base sont:
    0544
    [IEV number 112-01-11]

    Тематики

    • метрология, основные понятия

    Синонимы

    EN

    DE

    FR

    • dimension d'une grandeur, f
    • dimension, f

    Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimension, f

См. также в других словарях:

  • Exponent — Exponent …   Deutsch Wörterbuch

  • exponent — EXPONÉNT, Ă, exponenţi, te, subst. 1. s.m. şi f. Persoană sau grup social care reprezintă şi apără o idee, un curent etc.; reprezentant. 2. s.m. (mat.) Semn în cifre sau în litere scris sus, cu caractere mai mici, la dreapta unui număr sau a unei …   Dicționar Român

  • Exponent — Ex*po nent, n. [L. exponens, entis, p. pr. of exponere to put out, set forth, expose. See {Expound}.] 1. (Alg.) A number, letter, or any quantity written on the right hand of and above another quantity, and denoting how many times the latter is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • exponent — UK US /ɪkˈspəʊnənt/ noun [C] ► a person who supports an idea or belief: an exponent of sth »Adam Smith was an exponent of free trade. ► a person who performs an activity: an exponent of sth »He is one of Japan s master exponents of the art of… …   Financial and business terms

  • exponent — [n1] person who supports, advocates backer, booster, champion, defender, demonstrator, expositor, expounder, interpreter, partisan, promoter, propagandist, proponent, protagonist, second, seconder, spokesperson, supporter, upholder; concept 423… …   New thesaurus

  • Exponent — (lat. exponere „herausstellen, darlegen“) bezeichnet etwas, das an herausragender Stelle vermerkt ist: eine besonders herausgehobene Person, Vertreter einer Richtung oder Partei in der Mathematik eine Hochzahl beim Potenzieren, siehe Potenz… …   Deutsch Wikipedia

  • Exponent — (v. lat., Math.), 1) E. einer Potenz, die Zahl, welche angibt, wie vielmal eine gegebene Größe als Factor gesetzt od. mit sich selbst multiplicirt werden soll; der E. wird durch eine kleinere Zahl rechts über der gegebenen Größe angezeigt, z.B.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Exponént — (lat., eigentlich die auseinandersetzende oder näher bestimmende [Zahl]), s. Potenz, Proportion und Reihe (E. einer geometrischen Progression) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Exponent — a) einer Potenz ist die Zahl, die angibt, wie oft die Basis als Faktor in einem Produkt genommen werden muß, um die Potenz zu erhalten; b) einer Wurzel (Wurzelexponent) ist die Zahl, mit der man dieselbe potenzieren muß, um die Baus zu erhalten;… …   Lexikon der gesamten Technik

  • Exponént — (lat.), s. Potenz. Exponentiālgröße, eine Potenz mit veränderlichem E …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Exponent — Exponent, lat. deutsch, in der Mathematik die oben rechts an eine Zahl gesetzte andere, welche angibt, wie oft jene Zahl mit sich selbst multiplicirt ist, z.B. 33 = 3 ☓ 3. Ist der E. ein Bruch, so gibt er die Wurzel der Zahl an (die E.… …   Herders Conversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»