-
1 exploradora
explorador,-ora sustantivo masculino y femenino (persona) explorer ' exploradora' also found in these entries: Spanish: explorador English: brownie - girl guide - girl scout - guide - scout - girl -
2 guide
1. verb1) (to lead, direct or show the way: I don't know how to get to your house - I'll need someone to guide me; Your comments guided me in my final choice.) guiar, dirigir2) (to control the movement of: The teacher guided the child's hand as she wrote.) guiar
2. noun1) (a person who shows the way to go, points out interesting things etc: A guide will show you round the castle.) guía2) ((also guidebook) a book which contains information for tourists: a guide to Rome.) guía3) ((usually with capital) a Girl Guide.) exploradora4) (something which informs, directs or influences.) guía, pauta•- guidance- guideline
- guided missile
guide1 n1. guía2. manualguide2 vb guiar / llevara boy guided us round the city un chico nos guió por la ciudad / un chico nos enseñó la ciudadtr[gaɪd]2 (book) guía3 (indicator) guía, modelo1 (show the way) guiar; (lead) conducir2 (advise, influence) guiar, orientar, aconsejar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLguide dog perro lazarillo1) direct, lead: guiar, dirigir, conducir2) advise, counsel: aconsejar, orientarguide n: guía fn.• bordón s.m.• brújula s.f.• cicerone s.m.• conductor s.m.• guía s.f.• guía s.m.v.• adiestrar v.• conducir v.• dirigir v.• encaminar v.• encauzar v.• gobernar v.• guiar v.• orientar v.• regir v.
I gaɪd1)a) ( Tourism) ( person) guía mf; ( publication) guía fb) ( adviser) consejero, -ra m,f2) Guide (BrE) exploradora f, guía f3) ( indicator) guía fto use o take something as a guide — guiarse* por algo
II
a) \<\<tourist/stranger\>\> guiar*b) (help, advise) guiar*, aconsejarc) (steer, manipulate) (+ adv compl)the captain guided the ship between the rocks — el capitán condujo or guió el barco por entre las rocas
d) guiding pres pguiding light — norte m
[ɡaɪd]guiding principle — principio m rector
1. N1) (=person) guía mf ; (=girl guide) exploradora f, guía f ; (=book) guía f turística2) (=fig) guía f2.VT (round town, building) guiar; (in choice, decision) orientar; (=govern) dirigir, gobernarto be guided by sth/sb — dejarse guiar por algo/algn
3.CPD* * *
I [gaɪd]1)a) ( Tourism) ( person) guía mf; ( publication) guía fb) ( adviser) consejero, -ra m,f2) Guide (BrE) exploradora f, guía f3) ( indicator) guía fto use o take something as a guide — guiarse* por algo
II
a) \<\<tourist/stranger\>\> guiar*b) (help, advise) guiar*, aconsejarc) (steer, manipulate) (+ adv compl)the captain guided the ship between the rocks — el capitán condujo or guió el barco por entre las rocas
d) guiding pres pguiding light — norte m
guiding principle — principio m rector
-
3 girl scout
s.1 guía, niña guía, niña exploradora.2 chica exploradora, escultista, niña exploradora, exploradora. -
4 brownie
1) ((with capital: short for Brownie Guide) a junior Girl Guide.) niña exploradora2) ((American) a sweet chocolate and nut cake.) pastel de chocolate y nuecestr['braʊnɪ]1 niña exploradoran.• torta de chocolate y nueces s.f.'braʊnito earn Brownie points — (colloq) marcarse* or anotarse puntos
['braʊnɪ]N1) (=fairy) duende m2) (also: Brownie Guide) niña f exploradora- earn or win Brownie points3) (US) (=cookie) pastelillo m de chocolate y nueces* * *['braʊni]to earn Brownie points — (colloq) marcarse* or anotarse puntos
-
5 girl
ɡə:l1) (a female child: Her new baby is a girl.) niña, chica2) (a young usually unmarried woman.) muchacha, chica joven•- girlish- girl-friend
- Girl Guide
girl n1. niña / chica2. hijatr[gɜːl]1 chica, muchacha, joven nombre femenino (small) niña2 (daughter) hija\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLgirl guide SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL exploradoragirl scout SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL exploradoragirl Friday (in office) chica para todogirl ['gərl] n1) : niña f, muchacha f, chica f2) sweetheart: novia f3) daughter: hija fn.• chavala s.f.• chica s.f.• criada s.f.• gachí s.f.• moza s.f.• muchacha s.f.• niña s.f.• piba s.f.gɜːrl, gɜːl1)a) (baby, child) niña f, nena f (esp RPl)b) ( young woman) chica f, muchacha f2)a) ( daughter) hija f, niña fb) ( girlfriend) (colloq) novia f, chica fc) ( employee) chica f, muchacha f[ɡɜːl]1.N chica f, muchacha f ; (=small) niña f ; (=young woman) chica f, joven f ; (=servant) criada f, chica f ; (=girlfriend) * novia f, polola f (Chile)factory girl — obrera f
shop girl — dependienta f
old girl — (Brit) [of school] ex-alumna f, antigua alumna f ; (=elderly woman) † * señora f, abuelita * f
the old girl — (Brit) * (=wife) la parienta *; (=mother) la vieja
now listen to me, my girl! — ¡escúchame, guapa!
2.CPDgirl Friday N — empleada f de confianza
girl guide, girl scout (US) N — exploradora f, guía f
girl power N — poder m femenino
* * *[gɜːrl, gɜːl]1)a) (baby, child) niña f, nena f (esp RPl)b) ( young woman) chica f, muchacha f2)a) ( daughter) hija f, niña fb) ( girlfriend) (colloq) novia f, chica fc) ( employee) chica f, muchacha f -
6 girl scout
SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL exploradoranoun (AmE) guía f ( de los scouts), exploradora f* * *noun (AmE) guía f ( de los scouts), exploradora f -
7 scout
1. noun1) (a person, aircraft etc sent out to bring in information, spy etc: The scouts reported that there were Indians nearby.) explorador2) ((with capital: formerly Boy Scout) a member of the Scout Movement, an organization of boys formed to develop alertness and strong character.) explorador, scout
2. verb(to act as a scout or spy: A party was sent ahead to scout.) reconocer el terreno, buscar, andar en busca descout n scout
scout /(e)s'kau(t)/ sustantivo masculino y femenino scout
scout adjetivo & mf scout ' scout' also found in these entries: Spanish: explorador - explorar English: cub scout - girl guide - girl scout - scout - scout around - boy - cub - explorer - girltr[skaʊt]2 (boy) scout nombre masculino3 (talent spotter) cazatalentos nombre masulino o femenino4 (act of scouting) busca, búsqueda1 SMALLMILITARY/SMALL reconocer el terreno2 (look for) buscar (about/around, -), andar en busca de (about/around, -)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLscout camp acampada de scoutsscout troop grupo scoutscout ['skaʊt] vi1) reconnoiter: reconocer2)to scout around for : explorar en busca descout n1) : explorador m, -dora fn.• batidor s.m.• corredor, -ora s.m.,f.• descubridor, -ora s.m.,f.• escampavía s.f.• escucha s.f.• exploración s.f.• explorador, -ora s.m.,f.• niño explorador s.m.• reconocimiento s.m.v.• explorar v.
I skaʊt1)a) ( person) explorador, -dora m,f, escucha mfb) (look, search) (no pl)to have a scout around (the area) — explorar or recorrer la zona, hacer* un reconocimiento de la zona
2) also Scout ( boy scout) explorador m, (boy) scout m; ( girl scout) exploradora f, (girl) scout f; (before n)the scout movement — el escutismo, el movimiento de los scouts
3) ( talent scout) cazatalentos mf
II
a) ( Mil) reconocer* el terrenob) ( search)to scout FOR something — andar* en busca de algo
Phrasal Verbs:[skaʊt]1. N(talent) scout — (Sport, Cine, Theat) cazatalentos mf inv
2) * (=reconnaissance) reconocimiento m ; (=search) búsqueda fto have a scout round — reconocer or explorar el terreno
we'll have a scout (round) for it — (fig) lo buscaremos
2.VI (=explore) explorar; (Mil) reconocer el terreno3.CPDscout car N — (Mil) vehículo m de reconocimiento
* * *
I [skaʊt]1)a) ( person) explorador, -dora m,f, escucha mfb) (look, search) (no pl)to have a scout around (the area) — explorar or recorrer la zona, hacer* un reconocimiento de la zona
2) also Scout ( boy scout) explorador m, (boy) scout m; ( girl scout) exploradora f, (girl) scout f; (before n)the scout movement — el escutismo, el movimiento de los scouts
3) ( talent scout) cazatalentos mf
II
a) ( Mil) reconocer* el terrenob) ( search)to scout FOR something — andar* en busca de algo
Phrasal Verbs: -
8 fog light
* * * -
9 girl guide
((also no capitals) a member of an organization for girls which is aimed at developing character etc.) exploradoraSMALLBRITISH ENGLISH/SMALL exploradora(BrE) girl scout* * *(BrE) girl scout -
10 explorador
explorador
◊ - dora sustantivo masculino, femenino1 ( expedicionario) explorer; (Mil) scout 2◊ exploradora sustantivo femenino (Col) (Auto) fog lamp
explorador,-ora sustantivo masculino y femenino (persona) explorer ' explorador' also found in these entries: Spanish: exploradora English: cub scout - explorer - scout - boy -
11 search coil
nELEC ENG bobina de prueba f, bobina exploradora f -
12 exploring bougie
s.candelilla exploradora, sonda exploradora. -
13 scanner
s.1 escáner (informática & medicina)2 soporte de antena, sistema de antena exploradora, unidad exploradora.3 dispositivo que lee texto o ilustraciones en papel y digitalizar la información para la computadora. -
14 spinner
s.1 hilador, hilandera, hilandero.2 araña de jardín.3 máquina de hilar.4 cebo artificial de cuchara, chispa, cucharilla.5 hilera, pezón hilador. -> spinneret6 secadora-centrifugadora.7 soporte de antena, sistema de antena exploradora, unidad exploradora. -
15 ranger
1) (a person who looks after a forest or park.) guardabosques2) ((American) a soldier who is a member of a specially trained force; a commando.) soldado de las tropas de asaltotr['reɪnʤəSMALLr/SMALL]1 guardabosques nombre masulino o femenino2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (police officer) policía nombre masulino o femenino montado,-a; (soldier) soldado nombre masulino o femenino de las tropas de asalton.• guardabosques s.m.pl.'reɪndʒər, 'reɪndʒə(r)a) (in park, forest) guarda mf forestal, guardabosques mf['reɪndʒǝ(r)]N1) (=Girl Guide) exploradora f2) (=forest ranger) guardabosques mf inv* * *['reɪndʒər, 'reɪndʒə(r)]a) (in park, forest) guarda mf forestal, guardabosques mf -
16 girl guide
s exploradora -
17 girl scout
s exploradora -
18 exploratory operation
-
19 cow catcher
nRAIL máquina exploradora f, quitapiedras m -
20 exploring coil
nELEC magnetic field bobina exploradora f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
exploradora — ex|plo|ra|do|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
incisión exploradora — incisión con objeto de tomar biopsias o de explorar cavidades, sobre todo por laparoscopia Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010 … Diccionario médico
operación exploradora — Intervención quirúrgica para encontrar la causa de un trastorno mediante la apertura de una cavidad corporal o un órgano y el examen de su interior. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Calamity Jane — a la edad de 33 años. Foto de H. R. Locke. Martha Jane Canary Burke, más conocida como Calamity Jane (1 de mayo de 1852 … Wikipedia Español
Goldcorp — Inc. Rechtsform Aktiengesellschaft (Kanada) ISIN CA3809564097 Gründung … Deutsch Wikipedia
Batalla de Tarapacá — Saltar a navegación, búsqueda Batalla de Tarapacá … Wikipedia Español
SMS Von der Tann — Banderas … Wikipedia Español
Marlin mine — The Marlin Mine is a gold mine in Guatemala owned by Montana Exploradora de Guatemala, S.A (Montana), which is a subsidiary of Canadian company Goldcorp. Contents 1 Location and description 2 Exploration and Mining history 3 Operations and… … Wikipedia
Dora the Explorer — Not to be confused with Dora the Female Explorer. Dora the Explorer … Wikipedia
Alexandra David-Néel — Nacimiento … Wikipedia Español
Campaña de Tarapacá — Saltar a navegación, búsqueda Campaña de Tarapacá Campaña de Tarapacá de la obra de Clements Markham … Wikipedia Español