-
1 exploit
1. nounexploiter ; [+ situation] profiter de━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque exploit est un nom, l'accent tombe sur la première syllabe: ˈeksplɔɪt, lorsque c'est un verbe, sur la seconde: ɪkˈsplɔɪt.* * *1. ['eksplɔɪt]noun exploit m2. [ɪk'splɔɪt]transitive verb exploiter -
2 exploit
-
3 exploit
-
4 exploit
-
5 to exploit
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > to exploit
-
6 feat
feat [fi:t]exploit m, prouesse f;∎ it was quite a feat getting the boss to agree to the idea ça a été un véritable exploit ou une véritable prouesse que de faire accepter cette idée au chef;∎ that was some feat! quel exploit!, quelle prouesse!;∎ a feat of courage un acte courageux;∎ feat of arms fait m d'armes;∎ feat of strength/of skill tour m de force/d'adresse;∎ a feat of engineering une (véritable) prouesse technique, un chef-d'œuvre de la technique -
7 feat
-
8 mean
mean [mi:n](preterite, past participle meant)a. ( = signify) vouloir dire• what do you mean (by that)? que voulez-vous dire (par là) ?• see what I mean? (inf) tu vois ce que je veux dire ?• what does this mean? qu'est-ce que cela veut dire ?• don't I mean anything to you at all? je ne suis donc rien pour toi ?• you don't really mean that? vous n'êtes pas sérieux ?• I didn't mean to! je ne l'ai pas fait exprès !• he didn't mean anything by it (referring to an action) il l'a fait sans penser à mal ; (referring to a comment) il l'a dit sans penser à mal• he meant you when he said... c'est à vous qu'il faisait allusion lorsqu'il disait...2. noun3. adjectivea. ( = average) moyen• don't be so mean! ne sois pas si radin ! (inf)d. ( = inferior) he's no mean singer c'est un chanteur de talent4. compounds* * *[miːn] 1.1) gen, Mathematics moyenne f2) fig ( middle point) milieu m2.1) ( average) [weight, age] moyen/-enne2) ( ungenerous) [person] avare, radin (colloq); [attitude, nature] mesquin; [examiner] sévère3) ( unkind) [person] méchant (to avec)4) ( vicious) [animal, person, expression] méchant5) ( tough) [city] implacable; [street] hostile6) (colloq) ( skilful) [artist, cook, cocktail] formidable, du tonnerre (colloq) (after n)7) ( small)8) ( lowly) littér [dwelling] misérable; [birth] bas/basse; [origin] modeste9) (colloq) US ( off colour)3.transitive verb (prét, pp meant)1) ( signify) [word, phrase, symbol] signifier, vouloir dire; [sign] vouloir dire2) ( intend)to mean for somebody to do — US vouloir que quelqu'un fasse
to be meant for somebody — [question, bomb] être destiné à quelqu'un
he means what he says — ( he is sincere) il est sérieux; ( he is menacing) il ne plaisante pas
3) ( entail) [strike, law] entraîner [shortages, changes]4) ( intend to say) vouloir direI mean to say (colloq), who wants a car that won't start? — non mais, qui voudrait d'une voiture qui ne démarre pas?
5) ( be of value)6) ( be destined)it was meant to be ou happen — cela devait arriver
7) ( be supposed to be) -
9 accomplishment
accomplishment [ə'kʌmplɪʃmənt]∎ speaking fluent French is just one of her many accomplishments elle parle français couramment, entre autres talents∎ that's quite an accomplishment c'est un véritable exploit, c'est une véritable prouesseUn panorama unique de l'anglais et du français > accomplishment
-
10 achievement
achievement [ə'tʃi:vmənt]∎ convincing her to come was quite an achievement c'est un véritable exploit d'avoir réussi à la convaincre de venir;∎ a lasting achievement une réalisation durable(b) (successful completion) accomplissement m, réalisation f;∎ I felt a real sense of achievement j'ai vraiment eu le sentiment d'avoir accompli quelque chose►► School achievement tests tests mpl de niveauUn panorama unique de l'anglais et du français > achievement
-
11 deed
1) acte; action; haut fait; exploit2) Jur. titre; acte notarié; acte de fidéicommisEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > deed
-
12 issuance
1) émission [de valeurs] ; publication [d'une circulaire]2) délivrance [d'un permis/d'une autorisation]3) Jur. signification [d'un exploit]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > issuance
-
13 judicial letter
Jur. exploit d'huissier [CdE]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > judicial letter
-
14 major achievement
succès considérable; réussite spectaculaire; exploit; réalisation majeure; percée; avancée notableEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > major achievement
-
15 notice
1) avis; communication; avertissement2) Trav. préavis [de grève, p. ex.]3) Jur. exploit d'huissier; pf. sommation; commandement; [arbitrage] notificationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > notice
-
16 process
1.1) procédé; méthode; moyen; processus2) Jur. ensemble des moyens de contrainte dont disposent les tribunaux [CdE]3) Jur. exploit d'huissier2.1) to process traiter/transformer [un produit]2) étudier [un dossier] ; examiner [une candidature]3) Jur. traiter; instruire [une demande] ; expédier [une affaire]4) Bur. reproduire [un document]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > process
-
17 schedular service
Jur. signification pàr exploit; signification a domicile [ONU]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > schedular service
-
18 to serve a writ on so.
Jur. signifier un exploit; délivrer une assignationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to serve a writ on so.
-
19 writ
Jur. citation en justice; assignation; mandat; ordonnance; acte judiciaire; demande introductive d'instance; exploit d'huissier; brefEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > writ
-
20 accomplishment
accomplishment [əˈkʌmplɪ∫mənt]a. ( = achievement) réalisation f, exploitb. ( = skill) talent mc. ( = completion) on accomplishment of the project quand le projet aura été mené à bien* * *[ə'kʌmplɪʃmənt], US [ə'kɒm-]1) ( successful feat) réussite f2) ( talent) talent m
См. также в других словарях:
exploit — [ ɛksplwa ] n. m. • XIVe; espleit 1080; lat. explicitum, de explicare « accomplir » 1 ♦ Vx ou littér. Action d éclat accomplie à la guerre. ⇒ 2. fait (fait d armes; haut fait), geste. Glorieux, brillant exploit. « les départements bretons,… … Encyclopédie Universelle
exploit — EXPLOIT. s. m. Action signalée, memorable, principalement à la guerre. Exploit militaire. bel exploit. grand exploit. glorieux exploit. il s est signalé par ses exploits. il s est rendu fameux par mille exploits. Il signifie aussi, Un acte que… … Dictionnaire de l'Académie française
exploit — ex‧ploit [ɪkˈsplɔɪt] verb [transitive] 1. to use something fully and effectively in order to gain a profit or advantage: • New TV companies are fully exploiting the potential of satellite transmission. • the ways in which natural resources are… … Financial and business terms
Exploit — Ex*ploit , n. [OE. esploit success, OF. esploit, espleit,revenue, product, vigor, force, exploit, F. exploit exploit, fr. L. explicitum, prop. p. p. neut. of explicare to unfold, display, exhibit; ex + plicare to fold. See {Ply}, and cf.… … The Collaborative International Dictionary of English
Exploit — can mean: *Exploit (computer security) *Exploit (online gaming) *Exploit (natural resources) *Exploit (sociology)*An achievement. The first summit of mount Everest was a stunning exploit. *The longest river on the island of Newfoundland is called … Wikipedia
Exploit — (del inglés to exploit, explotar o aprovechar) es una pieza de software, un fragmento de datos, o una secuencia de comandos con el fin de automatizar el aprovechamiento de un error, fallo o vulnerabilidad, a fin de causar un comportamiento no… … Wikipedia Español
exploit — [eks′ploit΄; ] also, and for v.usually [, ek sploit′, iksploit′] n. [ME & OFr esploit, an exploit, action < L explicitum, neut. pp. of explicare: see EXPLICATE] an act remarkable for brilliance or daring; bold deed vt. 1. to make use of; turn… … English World dictionary
Exploit — (viene de to exploit aprovechar) código escrito con el fin de aprovechar un error de programación para obtener diversos privilegios software. Un buen número de exploits tienen su origen en un conjunto de fallos similares. Algunos de los grupos de … Enciclopedia Universal
exploit — [n] achievement accomplishment, adventure, attainment, coup, deed, do, effort, enterprise, escapade, feat, job, maneuver, performance, stroke, stunt, tour de force, venture; concept 706 exploit [v] take advantage of; misuse abuse, apply, avail… … New thesaurus
Exploit — (frz. exploa), Heldenthat; e. ation (–ploatassiong), Nutzung, Ausbeutung; exploitiren, einen Auftrag vollziehen; nutzen, ausbeuten … Herders Conversations-Lexikon
exploit — I (make use of) verb apply, avail oneself of, bring into play, capitalize on, consume, employ, exercise, fall back on, find useful, implement, make the most of, manipulate, operate, profit by, put in practice, put into action, put into operation … Law dictionary