-
81 подробные чертежи
General subject: exploded drawings -
82 подробный
1) General subject: ample, blow by blow, blow-by-blow, circumstantial, close, detail, detailed, elaborate, explicit, fine tooth, fine-tooth, full dress, full-dress, full-length, inventorial, minute, narrow, nice, play by play, prolix, thorough, particular, specified, particularized, in-depth2) American: play-by-play3) Mathematics: extensive4) Architecture: full5) Oil: verbose6) Business: comprehensive7) Makarov: exploded8) Idiomatic expression: (м.б. как прилагательное, так и наречие, последнее пишется раздельно) up-close -
83 покомпонентный
1) Mathematics: component-wise2) Makarov: componentwise, exploded -
84 представление в разобранном виде
Information technology: exploded formУниверсальный русско-английский словарь > представление в разобранном виде
-
85 пространственное изображение
1) Engineering: space image, three-dimensional picture2) Metallurgy: stereoscopic image, stereoscopical image3) Information technology: spatial pattern4) Astronautics: exploded view5) Cartography: three-dimensional image, three-dimensional presentation6) Automation: 3D graphic presentation (детали), stereo image7) Makarov: 3-d image, stereoscopic pictureУниверсальный русско-английский словарь > пространственное изображение
-
86 разбитый на мелкие части
Makarov: explodedУниверсальный русско-английский словарь > разбитый на мелкие части
-
87 разбитый на части
1) General subject: disaggregative2) Information technology: exploded -
88 развёрнутый
1) General subject: full dress, full fledged, full-dress, full-fledged, fully fledged, fully-fledged, large-scale, patulous, full-blown2) Geology: unfolded3) Aviation: unfurled4) Engineering: developed5) Chemistry: turned about7) Automobile industry: reamed8) Polygraphy: plano9) Telecommunications: rolled out10) Business: unwrapped11) Sakhalin energy glossary: detailed12) Automation: reamed (об отверстии)14) SAP.tech. exploded15) Building structures: elongated16) Idiomatic expression: under way -
89 развёрнутый вид в перспективе
Engineering: exploded perspective viewУниверсальный русско-английский словарь > развёрнутый вид в перспективе
-
90 разорвавшийся
-
91 разузлованная потребность
Production: exploded demand (потребность в компонентах родительского изделия, полученная в результате процесса разузлования)Универсальный русско-английский словарь > разузлованная потребность
-
92 разузлованный
Production: exploded (сборочная единица (изделие), подвергшаяся процедуре разузлования) -
93 разъятый череп
Medicine: exploded skull (особым образом препарированный для учебных целей череп), Beauchene skull -
94 трёхмерное изображение
1) General subject: three D2) Computers: space pattern3) Engineering: 3-D image, three-dimensional image, three-dimensional picture, three-dimensional view, volume image4) Mathematics: stereopicture5) Architecture: (объёмное) three-dimensional picture6) Information technology: 3D image7) Astronautics: exploded view8) Geophysics: three-dimensional display9) Metrology: stereoscopic view10) Robots: space image11) Makarov: stereoscopic picture, three-dimensional presentationУниверсальный русско-английский словарь > трёхмерное изображение
-
95 трёхмерное представление деталей
Engineering: exploded view (объёмное)Универсальный русско-английский словарь > трёхмерное представление деталей
-
96 ударить по голове
1) General subject: (кого-л.) fetch a blow on the head, (кого-л.) knock on the head, strike over the head (She exploded into a violent rage and struck the victim over the head with a frying pan.)2) Australian slang: scone4) Makarov: (кого-л.) hit (smb.) on the head, (кого-л.) knock (smb.) on the head, (кого-л.) fetch a blow on the head -
97 улучшенное образование этанола из обработанной ферментами и взорванной паром рисовой соломы путём экстрактивного брожения
Универсальный русско-английский словарь > улучшенное образование этанола из обработанной ферментами и взорванной паром рисовой соломы путём экстрактивного брожения
-
98 упразднённый обычай
General subject: exploded customУниверсальный русско-английский словарь > упразднённый обычай
-
99 фрагментированная круговая диаграмма
Information technology: exploded pie chartУниверсальный русско-английский словарь > фрагментированная круговая диаграмма
-
100 череп Бошене
Medicine: Beauchene skull (особым образом препарированный для учебных целей череп), exploded skull
См. также в других словарях:
exploded — exploded; un·exploded; … English syllables
Exploded — Explode Ex*plode ([e^]ks*pl[=o]d ), v. i. [imp. & p. p. {Exploded}; p. pr. & vb. n. {Exploding}.] [L. explodere, explosum, to drive out, drive out a player by clapping; ex out + plaudere, plodere, to clap, strike, applaud: cf. OF. exploder. See… … The Collaborative International Dictionary of English
exploded — ex|plod|ed [ıkˈspləudıd US ˈsplou ] adj technical an exploded drawing, model etc shows the parts of something separately but in a way that shows how they are related or put together →↑unexploded ▪ an exploded diagram of an engine … Dictionary of contemporary English
exploded — ex|plod|ed [ ık sploudəd ] adjective TECHNICAL an exploded picture, model, or view shows the parts of something separately but in a way that makes clear how they are connected or put together: an exploded view of a diesel engine … Usage of the words and phrases in modern English
exploded — adjective technical an exploded drawing, model etc shows the parts of something separately but in a way that shows how they are related or put together: an exploded diagram of an engine … Longman dictionary of contemporary English
exploded — UK [ɪkˈspləʊdɪd] / US [ɪkˈsploʊdəd] adjective formal an exploded picture, model, or view shows the parts of something separately but in a way that makes clear how they are connected or put together an exploded view of a diesel engine … English dictionary
exploded — adjective Date: 1944 showing the parts separated but in correct relationship to each other < an exploded view of a carburetor > … New Collegiate Dictionary
exploded — adjective showing the parts of something separated but in positions that show their correct relation to one another the manufacturer provided an exploded view of the apparatus • Similar to: ↑unconnected … Useful english dictionary
Exploded View — [engl.], Explosionszeichnung … Universal-Lexikon
exploded view — n. a photograph or drawing showing separately but in proper sequence and relationship the various parts of an assembly, as of a machine … English World dictionary
Exploded view — An exploded view is a representative picture or diagram that shows the components of an object slightly separated by distance, or suspended in surrounding space in the case of a three dimensional exploded diagram, as if there had been a small… … Wikipedia