-
1 expiration of a sentence
Юридический термин: истечение срока назначенного наказания, окончание срока наказанияУниверсальный англо-русский словарь > expiration of a sentence
-
2 expiration of a sentence
Англо-русский юридический словарь > expiration of a sentence
-
3 expiration of a sentence
Англо-русский экономический словарь > expiration of a sentence
-
4 expiration of a sentence
English-russian dctionary of diplomacy > expiration of a sentence
-
5 expiration
[͵ekspıʹreıʃ(ə)n] n1. 1) выдыхание; выдохexpiration valve - выдыхательный клапан (противогаза, акваланга)
2) фон. экспирация, выдыхание2. окончание, истечение ( срока)expiration date - спец. срок годности; срок хранения
expiration of service - воен. истечение срока службы
expiration of a sentence - юр. окончание срока наказания
the copyright will run until the expiration of fifty years after the author's death - срок действия авторского права истечёт лишь спустя 50 лет после смерти автора
-
6 expiration
nокончание, истечение (срока) -
7 expiration
n1) видихання; видих2) фон. експірація, видихання3) останній подих, кінець4) закінчення (строку)expiration date — строк придатності; строк зберігання
* * *n1) видихання; видихexpiration valve — видихальний клапан (протигаза, акваланга); гpaм. експірація, видихання
2) закінченняexpiration date — cпeц. термін придатності; термін зберігання
expiration of a sentence — юp. закінчення терміну покарання
-
8 expiration
n1) видихання; видихexpiration valve — видихальний клапан (протигаза, акваланга); гpaм. експірація, видихання
2) закінченняexpiration date — cпeц. термін придатності; термін зберігання
expiration of a sentence — юp. закінчення терміну покарання
-
9 expiration
закінчення ( терміну); припинення дії ( або чинності) (у зв'язку) із закінченням терміну- expiration of agreement
- expiration of sentence
- expiration of such time
- expiration of stock rights
- expiration of term -
10 sentence
1. nсудебный приговор, судебное решение, юр. наказание- pass a sentence on smb.- pass a sentence upon smb.- pronounce a sentence on smb.- pronounce a sentence upon smb.2. vприговаривать, осуждать; выносить судебное решение, приговор- sentence smb. to imprisonment- sentence smb. to death -
11 expiration
ˌekspaɪəˈreɪʃən сущ.
1) экспирация;
выдыхание;
выдох Syn: exhalation, outward breath
2) конец, окончание, истечение( срока) at, on the expiration ≈ по окончании expiration of lease ≈ истечение срока аренды What will he do at the expiration of his term in office? ≈ Что он будет делать по окончании срока службы? expiration date ≈ срок годности, срок хранения Syn: termination, end
1., close II
1. выдыхание;
выдох - * valve выдыхательный клапан( противогаза, акваланга) (фонетика) экспирация, выдыхание окончание, истечение (срока) - * date (специальное) срок годности;
срок хранения - * of lease истечение срока аренды - * of service( военное) истечение срока службы - * of a sentence (юридическое) окончание срока наказания - the copyright will run until the * of fifty years after the author's death срок действия авторского права истечет лишь спустя 50 лет после смерти автора expiration выдыхание;
выдох ~ истечение срока ~ окончание, истечение (срока) ~ окончание, истечение (о сроке) ~ окончание ~ прекращение действия с истечением срока ~ of stock rights истечение срока действия права на акцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > expiration
-
12 expiration
окончание, истечение ( о сроке); прекращение действия с истечением срока- expiration of sentence -
13 expiration of sentence
1) Юридический термин: истечение срока назначенного наказания2) Дипломатический термин: истечение срока наказания, окончание срока наказанияУниверсальный англо-русский словарь > expiration of sentence
-
14 expiration of sentence
закінчення терміну (призначеного) покарання, закінчення терміну ув'язнення (встановленого судом) -
15 expiration of sentence
Англо-русский дипломатический словарь > expiration of sentence
-
16 expiration of sentence
-
17 expiration of sentence
окончание / истечение срока наказанияEnglish-russian dctionary of diplomacy > expiration of sentence
-
18 истечение срока назначенного наказания
Русско-английский юридический словарь > истечение срока назначенного наказания
-
19 истечение срока назначенного наказания
Русско-английский словарь по экономии > истечение срока назначенного наказания
-
20 истечение срока назначенного наказания
Русско-английский юридический словарь > истечение срока назначенного наказания
См. также в других словарях:
expiration — I noun cessation, close, closing, closure, completion, conclusion, consummation, death, discontinuance, discontinuation, dissolution, dying, end, ending, expiry, exspiratio, finish, limit, period, retirement, running out, stop, stoppage, term,… … Law dictionary
sentence — The judgment formally pronounced by the court or judge upon the defendant after his conviction in a criminal prosecution, imposing the punishment to be inflicted, usually in the form of a fine, incarceration, or probation. See e.g. 18 U.S.C.A. No … Black's law dictionary
expiration — Synonyms and related words: Aqua Lung, Z, annihilation, apodosis, artificial respiration, aspiration, asthmatic wheeze, bane, biological death, breath, breath of air, breathing, broken wind, catastrophe, ceasing, cessation, cessation of life,… … Moby Thesaurus
cumulative sentence — see sentence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. cumulative sentence … Law dictionary
accumulative sentence — A sentence a court s formal pronouncement of the legal consequences of a person s conviction of a crime additional to others, imposed on a defendant who has been convicted upon an indictment containing several counts, each charging a distinct… … Law dictionary
cumulative sentence — Any sentence which is to take effect after the expiration of a prior sentence; also known as from and after sentence. See also sentence … Black's law dictionary
cumulative sentence — Any sentence which is to take effect after the expiration of a prior sentence; also known as from and after sentence. See also sentence … Black's law dictionary
accumulative sentence — A sentence, additional to others, imposed on a defendant who has been convicted upon an indictment containing several counts, each of such counts charging a distinct offense, or who is under conviction at the same time for several distinct… … Black's law dictionary
accumulative sentence — A sentence, additional to others, imposed on a defendant who has been convicted upon an indictment containing several counts, each of such counts charging a distinct offense, or who is under conviction at the same time for several distinct… … Black's law dictionary
parole — parolable, adj. /peuh rohl /, n., v., paroled, paroling, adj. n. 1. Penol. a. the conditional release of a person from prison prior to the end of the maximum sentence imposed. b. such release or its duration. c. an official document authorizing… … Universalium
History of life imprisonment — In the history of life imprisonment or life incarceration, where all or most of a person s remaining life is spent imprisoned, its purpose has chiefly been as an alternative to the death penalty or exile. The phrase life without parole is… … Wikipedia