-
41 expiration date (or expiry date)
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > expiration date (or expiry date)
-
42 expiration date (or expiry date)
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > expiration date (or expiry date)
-
43 expiration date of the option
Универсальный англо-русский словарь > expiration date of the option
-
44 expiration date service life
Космонавтика: действителен до, истечение срока действия, срок службыУниверсальный англо-русский словарь > expiration date service life
-
45 expiration date for the license
English-Russian dictionary on nuclear export control > expiration date for the license
-
46 expiry date or expiration date
срок годности (expiry date or expiration date): Дата, указываемая на упаковке/этикетке АФС, обозначающая период времени, в течение которого гарантируется сохранение свойств АФС в рамках установленных спецификаций при хранении в определенных условиях и после которого данная АФС не должна использоваться.
Источник: ГОСТ Р 52249-2009: Правила производства и контроля качества лекарственных средств оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > expiry date or expiration date
-
47 extend the expiration date on
Банковское дело: продлить срок действия по (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения CNN Money)Универсальный англо-русский словарь > extend the expiration date on
-
48 file expiration date
Вычислительная техника: дата истечения срока хранения файла, срок хранения файлов -
49 food past its expiration date
Безопасность: продовольствие с истёкшим сроком годности (англ. термин взят из статьи Science Daily, США)Универсальный англо-русский словарь > food past its expiration date
-
50 licence expiration date
Экономика: дата истечения срока действия лицензииУниверсальный англо-русский словарь > licence expiration date
-
51 license expiration date
Экономика: дата окончания срока действия патентаУниверсальный англо-русский словарь > license expiration date
-
52 medical materials expiration date
Медицина: срок годности медицинского имуществаУниверсальный англо-русский словарь > medical materials expiration date
-
53 no expiration date
Общая лексика: бессрочный -
54 password expiration date and time
Вычислительная техника: дата и время истечения пароляУниверсальный англо-русский словарь > password expiration date and time
-
55 policy expiration date
Деловая лексика: дата окончания срока страхованияУниверсальный англо-русский словарь > policy expiration date
-
56 provide food past its expiration date
Безопасность: поставлять продовольствие с истёкшим сроком годностиУниверсальный англо-русский словарь > provide food past its expiration date
-
57 licence expiration date
Англо-русский экономический словарь > licence expiration date
-
58 policy expiration date
Англо-русский экономический словарь > policy expiration date
-
59 license expiration date
Англо-русский словарь по экономике и финансам > license expiration date
-
60 account expiration date
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > account expiration date
См. также в других словарях:
Expiration date — can refer to: *The shelf life of a grocery item *Expiration (options) *Copyright expiration * Expiration Date (film), a 2006 comedy * Expiration Date , a novel by Tim Powersee also*Expiration (disambiguation) … Wikipedia
expiration date — noun count the date on which something can no longer be used or is no longer safe to eat. British expiry date: We need the expiration date on your credit card … Usage of the words and phrases in modern English
expiration date — the last date that a product, as food, should be used before it is considered spoiled or ineffective, usually specified on the label or package. * * * expiration date 1. a specific date that signals that something is no longer valid, usable,… … Useful english dictionary
expiration date — Options on futures generally expire on a specific date during the month preceding the futures contract delivery month. For example, an option on a March futures contract expires in February but is referred to as a March option because its… … Financial and business terms
Expiration date — The last day ( in the case of American style) or the only day ( in the case of European style) on which an option may be exercised. For stock options, this date is the Saturday immediately following the 3rd Friday of the expiration month; however … Financial and business terms
Expiration Date — The last day that an options or futures contract is valid. When an investor buys an option, the contract gives them the right but not the obligation to buy or sell an asset at a predetermined price, called a strike price, within a given time… … Investment dictionary
Expiration date — The date for a drug estimated for its shelf life with proper storage in sealed containers away from harmful and variable factors like heat and humidity. The expiration date of a medicine is based on data, called accelerated stability data, from… … Medical dictionary
Expiration Date (film) — Expiration Date (2006) is a comedy about a man approaching his 25th birthday. Both his father and grandfather were killed by milk trucks on their 25th birthdays.It appeared at the 2006 Seattle International Film Festival.The milk trucks used in… … Wikipedia
expiration date — date upon which something ends, date after which something is no longer useable or valid … English contemporary dictionary
Expiration Date (novel) — Infobox Book name = Expiration Date title orig = translator = image caption = author = Tim Powers illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Fault Lines series genre = Fantasy novel publisher = Tor Books… … Wikipedia
expiration date — noun Date: circa 1946 1. the date after which something (as a credit card) is no longer in effect 2. the date after which a product (as food or medicine) should not be sold because of an expected decline in quality or effectiveness … New Collegiate Dictionary