-
1 expiration date
date d'expiration, date d'échéance, jour d'échéance (2e) -
2 expiration date
-
3 expiration date
1) Jur. date d'expiration; date d'échéance2) Comm. date de péremption; date limite d'utilisation/de validité [d'un produit alimentaire/ d'un médicament]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > expiration date
-
4 expiration date
noun US = expiry date -
5 expiration
expiration [‚ekspɪ'reɪʃən](a) formal (of contract, lease, visa) expiration f, échéance f; (of insurance policy, passport) expiration f►► American expiration date (of product) date f limite de validité -
6 date
A n1 ( day of the month) date f ; date of birth date de naissance ; date of delivery/of expiry date de livraison/d'expiration ; what date is your birthday? quelle est la date de ton anniversaire? ; what date is it today?, what's the date today? on est le combien aujourd'hui? ; today's date is May 2 aujourd'hui nous sommes le 2 mai ; there's no date on the letter la lettre n'est pas datée ; ‘date as postmark’ ‘date: voir cachet de la poste’ ; to fix ou set a date fixer une date ; let's set a date now prenons date maintenant ; the date of the next meeting is… la prochaine réunion est fixée au… ; the date for the match is June 5 le match aura lieu le 5 juin ; at a later date à une date ultérieure, plus tard ; ( in past tense) plus tard, par la suite ; at a ou some future date plus tard ; of recent date récent ;3 ( meeting) rendez-vous m ; he has a date with Jane tonight il sort avec Jane ce soir ; on our first date la première fois que nous sommes sortis ensemble ; I have a lunch date on Friday je suis pris à déjeuner vendredi ; to make a date for Monday prendre rendez-vous pour lundi ;4 ( person one is going out with) John is her date for the party c'est John qui l'emmène à la soirée ; who's your date for tonight? avec qui sors-tu ce soir? ;5 ( pop concert) date f ; they're playing five dates in Britain ils font cinq dates en Grande-Bretagne ;6 ( fruit) datte f ;C vtr1 ( mark with date) [person] dater [letter, cheque] ; [machine] imprimer la date sur [envelope, document] ; a cheque/letter dated March 21st un cheque daté/une lettre datée du 21 mars ; a statuette dated 1875 une statuette portant la date 1875 ;2 ( identify age of) dater [skeleton, building, object] ; scientists have dated the skeleton at 300 BC d'après les scientifiques le squelette date de 300 ans avant J.-C. ;3 ( reveal age of) the style of clothing dates the film le style vestimentaire trahit l'âge du film ;4 ( go out with) sortir avec [person].D vi1 ( originate) to date from, to date back to dater de, remonter à ; the church dates from ou back to the 17th century l'église date du XVIIe siècle ; her problems date from ou back to the accident ses problèmes datent du jour or remontent au jour de l'accident ; these customs date from ou back to the Middle Ages ces coutumes remontent à l'époque médiévale ; their friendship dates from ou back to childhood leur amitié remonte à l'enfance ; -
7 date of expiry
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > date of expiry
-
8 expiry date
date d'expiration, date d'échéance, jour d'échéance (2e) -
9 expiry date
1) Jur. date d'expiration; date d'échéance2) Comm. date de péremption; date limite d'utilisation/de validité [d'un produit alimentaire/ d'un médicament]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > expiry date
-
10 certificate of registry termination date
date d'expiration du certificat d'enregistrement (2e)English-French insurance dictionari > certificate of registry termination date
-
11 due date
1) échéance; date d'échéance; jour de l'échéance; date limite; date d'expiration2) date d'exigibilité [d'une cotisation] ; date de mise en recouvrement [d'une dette]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > due date
-
12 expiry date
expiry date GB n ( of perishable item) date f de péremption ; ( on label) ‘à utiliser avant…’ ; (of credit card, permit) date f d'expiration ; ( of contract) terme m ; ( of loan) date f d'échéance. -
13 expiry date
noun GB (of credit card, permit) date f d'expiration; ( of contract) terme m; ( of loan) date f d'échéance -
14 expiry
expiry [ɪk'spaɪərɪ](of contract, lease, insurance policy) expiration f, échéance f; (of visa, passport) expiration f►► expiry date (of contract, lease, insurance policy) date f d'expiration ou d'échéance; (of visa, passport) date f d'expiration; (on food labels) date f limite de consommation; (on ticket, on voucher) à utiliser avant le, valable jusqu'au; (on bank card) valable jusqu'au -
15 expiry
-
16 time limit
délai; date d'expiration; dernier délai; date limite; date butoirEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > time limit
-
17 expiry
-
18 expire
1) ((of a limited period of time) to come to an end: His three weeks' leave expires tomorrow.) expirer2) ((of a ticket, licence etc) to go out of date: My driving licence expired last month.) expirer3) (to die.) expirer•- expiry -
19 expiry
noun (the end of a period of time or of an agreement etc with a time limit: The date of expiry is shown on your driving licence.) expiration -
20 renewal
renewal, US [transcription][-"nu ;\@l"]A n (of subscription, passport, lease) renouvellement m ; (of hostilities, diplomatic relations) reprise f ; ( of interest) regain m ; (of premises, drains) rénovation f ; to come up for renewal arriver à expiration, expirer.
См. также в других словарях:
Expiration date — can refer to: *The shelf life of a grocery item *Expiration (options) *Copyright expiration * Expiration Date (film), a 2006 comedy * Expiration Date , a novel by Tim Powersee also*Expiration (disambiguation) … Wikipedia
expiration date — noun count the date on which something can no longer be used or is no longer safe to eat. British expiry date: We need the expiration date on your credit card … Usage of the words and phrases in modern English
expiration date — the last date that a product, as food, should be used before it is considered spoiled or ineffective, usually specified on the label or package. * * * expiration date 1. a specific date that signals that something is no longer valid, usable,… … Useful english dictionary
expiration date — Options on futures generally expire on a specific date during the month preceding the futures contract delivery month. For example, an option on a March futures contract expires in February but is referred to as a March option because its… … Financial and business terms
Expiration date — The last day ( in the case of American style) or the only day ( in the case of European style) on which an option may be exercised. For stock options, this date is the Saturday immediately following the 3rd Friday of the expiration month; however … Financial and business terms
Expiration Date — The last day that an options or futures contract is valid. When an investor buys an option, the contract gives them the right but not the obligation to buy or sell an asset at a predetermined price, called a strike price, within a given time… … Investment dictionary
Expiration date — The date for a drug estimated for its shelf life with proper storage in sealed containers away from harmful and variable factors like heat and humidity. The expiration date of a medicine is based on data, called accelerated stability data, from… … Medical dictionary
Expiration Date (film) — Expiration Date (2006) is a comedy about a man approaching his 25th birthday. Both his father and grandfather were killed by milk trucks on their 25th birthdays.It appeared at the 2006 Seattle International Film Festival.The milk trucks used in… … Wikipedia
expiration date — date upon which something ends, date after which something is no longer useable or valid … English contemporary dictionary
Expiration Date (novel) — Infobox Book name = Expiration Date title orig = translator = image caption = author = Tim Powers illustrator = cover artist = country = United States language = English series = Fault Lines series genre = Fantasy novel publisher = Tor Books… … Wikipedia
expiration date — noun Date: circa 1946 1. the date after which something (as a credit card) is no longer in effect 2. the date after which a product (as food or medicine) should not be sold because of an expected decline in quality or effectiveness … New Collegiate Dictionary