-
1 expiration
expiração, vencimentoEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > expiration
-
2 expiration
[ɛkspiʀasjɔ̃]Nom féminin expiração femininodate d'expiration data de expiraçãoarriver à expiration chegar ao término* * *[ɛkspiʀasjɔ̃]Nom féminin expiração femininodate d'expiration data de expiraçãoarriver à expiration chegar ao término -
3 expiration
[ɛkspiʀasjɔ̃]Nom féminin expiração femininodate d'expiration data de expiraçãoarriver à expiration chegar ao término* * *expiration ɛkspiʀɑsjɔ̃]nome femininol'expiration d'un délaio fim de um prazo -
4 выдох
м -
5 выдыхание
с -
6 истечение
с спц -
7 просрочка
ж -
8 expiration
[ekspi'reiʃən]noun morte* * *ex.pi.ra.tion[ekspir'ei82n] n 1 expiração, exalação. 2 fim, término. at the expiration of the lease ao término do contrato. -
9 expiratory standstill
ex.pir.a.tory stand.still[iksp'ai2r2t2ri stændstil] n Physiol suspensão expiratória: suspensão da ação ao final da expiração. -
10 expiry
noun (the end of a period of time or of an agreement etc with a time limit: The date of expiry is shown on your driving licence.) término* * *ex.pi.ry[iksp'ai2ri] n expiração, término. -
11 residual volume
re.sid.u.al vol.ume[riz'idjuəl vɔlju:m] n Physiol volume residual: quantidade de ar que permanece nos pulmões após o máximo de expiração. -
12 expiration
[ekspi'reiʃən]noun expiração -
13 expiry
noun (the end of a period of time or of an agreement etc with a time limit: The date of expiry is shown on your driving licence.) expiração
См. также в других словарях:
expiração — |eis| s. f. 1. Parte da respiração, em que se expele o ar dos pulmões, em oposição a inspiração. 2. Expulsão natural dos gases absorvidos e não assimilados. 3. Exalação. 4. Vencimento de um prazo marcado. = FIM, TERMO ‣ Etimologia: latim… … Dicionário da Língua Portuguesa
alcoolômetro — s. m. 1. O mesmo que alcoômetro. 2. Aparelho utilizado em testes de alcoolemia através da expiração. • Sinônimo geral: ALCOOLÍMETRO ‣ Etimologia: álcool + o + metro ♦ Grafia em Portugal: alcoolómetro … Dicionário da Língua Portuguesa
alcoolómetro — s. m. 1. O mesmo que alcoômetro. 2. Aparelho utilizado em testes de alcoolemia através da expiração. • Sinônimo geral: ALCOOLÍMETRO ‣ Etimologia: álcool + o + metro ♦ Grafia no Brasil: alcoolômetro … Dicionário da Língua Portuguesa
bafômetro — s. m. [Brasil] Aparelho utilizado em testes de alcoolemia através da expiração. = ALCOOLÍMETRO, ALCOOLÔMETRO ‣ Etimologia: bafo + metro ♦ Grafia em Portugal: bafómetro … Dicionário da Língua Portuguesa
bafómetro — s. m. [Brasil] Aparelho utilizado em testes de alcoolemia através da expiração. = ALCOOLÍMETRO, ALCOOLÔMETRO ‣ Etimologia: bafo + metro ♦ Grafia no Brasil: bafômetro … Dicionário da Língua Portuguesa
espiração — s. f. 1. Ato ou efeito de espirar. 2. Exalação; sopro. 3. [Teologia] Maneira como o Espírito Santo procede do Pai e do Filho, na Trindade cristã. ‣ Etimologia: latim spiratio, onis, sopro, respiração • Confrontar: aspiração, expiração … Dicionário da Língua Portuguesa
fôlego — s. m. 1. Movimento completo da respiração (aspiração e expiração). 2. Respiração. 3. Ar que se respira, sopro. 4. Folga, descanso. 5. [Figurado] Ânimo. 6. obra de fôlego: a que demanda muito tempo e trabalho aturado … Dicionário da Língua Portuguesa
hálito — s. m. 1. Ar expirado. = BAFO, EXPIRAÇÃO 2. Cheiro do ar expirado ou cheiro que vem da boca. = BAFO, EXALAÇÃO 3. [Linguagem poética] Vento brando. = ARAGEM, BRISA ‣ Etimologia: latim halitus, us, sopro, exalação, vapor, emanação, bafo,… … Dicionário da Língua Portuguesa
