-
1 ♦ expertise
-
2 expertise
[ˌekspɜː'tiːz]1) competenza f., perizia f.2) dir. autenticazione f.* * *[ˌekspɜː'tiːz]1) competenza f., perizia f.2) dir. autenticazione f. -
3 expertise
vd. know-how -
4 expertise ex·per·tise n
[ˌɛkspə'tiːz]frm competenza -
5 valuation
[ˌvæljʊ'eɪʃn]nome (of house, land, company) valutazione f., stima f.; (of antique, art) expertise f., perizia f.to have a valuation done on sth. — fare valutare qcs.
* * *valuation /væljʊˈeɪʃn/n. [uc]1 valutazione; apprezzamento; (comm.) perizia, stima: the valuation of land, la valutazione dei terreni; (ass.) the valuation of a risk, la valutazione di un rischio; the valuation of an estate, la stima di una proprietà; to obtain a valuation, far fare una stima4 ( per estens.) valore: He sets too high a valuation on his abilities, attribuisce un valore eccessivo alle sue capacità● (dog.) the valuation for customs purposes, la fissazione del valore ( della merce) in dogana.* * *[ˌvæljʊ'eɪʃn]nome (of house, land, company) valutazione f., stima f.; (of antique, art) expertise f., perizia f.to have a valuation done on sth. — fare valutare qcs.
-
6 experience
I [ɪk'spɪərɪəns]1) (expertise) esperienza f.to have experience (in working) with computers — avere pratica o dimestichezza (nel lavorare) con i computer
2) (incident) esperienza f.II [ɪk'spɪərɪəns]verbo transitivo vivere, sperimentare [ change]; patire, subire [ loss]; incontrare [ problem]; provare [emotion, sensation]* * *[ik'spiəriəns] 1. noun1) ((knowledge, skill or wisdom gained through) practice in some activity, or the doing of something: Learn by experience - don't make the same mistake again; Has she had experience in teaching?) esperienza2) (an event that affects or involves a person etc: The earthquake was a terrible experience.) esperienza2. verb(to have experience of; to feel: I have never before experienced such rudeness!) provato* * *I [ɪk'spɪərɪəns]1) (expertise) esperienza f.to have experience (in working) with computers — avere pratica o dimestichezza (nel lavorare) con i computer
2) (incident) esperienza f.II [ɪk'spɪərɪəns]verbo transitivo vivere, sperimentare [ change]; patire, subire [ loss]; incontrare [ problem]; provare [emotion, sensation] -
7 value
I ['væljuː]1) (monetary worth) valore m., prezzo m.2) (usefulness, general worth) valore m.to have o be of educational value avere un valore educativo; the value of sb. as il valore di qcn. come; the value of doing l'importanza di fare; sales were successful thanks to its novelty value — le vendite sono state ottime grazie alla sua originalità
4) (standards, ideals) valore m., principio m.5) mat. mus. valore m.II ['væljuː]1) (assess worth of) valutare [house, asset, company]; periziare, fare un'expertise a [antique, jewel, painting]to have sth. valued — fare valutare qcs.
to value sth. at Ј 150 — valutare qcs. 150 sterline
2) (appreciate) stimare [ person]; apprezzare [friendship, help]; tenere in considerazione [ opinion]; tenere a [reputation, independence, life]to value sb. as a friend — tenere all'amicizia di qcn
* * *['vælju:] 1. noun1) (worth, importance or usefulness: His special knowledge was of great value during the war; She sets little value on wealth.) valore2) (price: What is the value of that stamp?) valore3) (purchasing power: Are those coins of any value?) valore4) (fairness of exchange (for one's money etc): You get good value for money at this supermarket!) (spendere bene)5) (the length of a musical note.) valore, lunghezza2. verb1) (to suggest a suitable price for: This painting has been valued at $50,000.) valutare2) (to regard as good or important: He values your advice very highly.) apprezzare•- valuable- valuables
- valued
- valueless
- values
- value-added tax* * *I ['væljuː]1) (monetary worth) valore m., prezzo m.2) (usefulness, general worth) valore m.to have o be of educational value avere un valore educativo; the value of sb. as il valore di qcn. come; the value of doing l'importanza di fare; sales were successful thanks to its novelty value — le vendite sono state ottime grazie alla sua originalità
4) (standards, ideals) valore m., principio m.5) mat. mus. valore m.II ['væljuː]1) (assess worth of) valutare [house, asset, company]; periziare, fare un'expertise a [antique, jewel, painting]to have sth. valued — fare valutare qcs.
to value sth. at Ј 150 — valutare qcs. 150 sterline
2) (appreciate) stimare [ person]; apprezzare [friendship, help]; tenere in considerazione [ opinion]; tenere a [reputation, independence, life]to value sb. as a friend — tenere all'amicizia di qcn
-
8 опыт, квалификация, знания
ngener. expertise (inv.)Universale dizionario russo-italiano > опыт, квалификация, знания
-
9 connoisseur
[ˌkɒnə'sɜː(r)]nome connaisseur m., intenditore m. (-trice)* * *[konə'sə:](an expert judge of eg art, music, wine etc: Let him choose the wine - he's the connoisseur.) conoscitore, intenditore* * *connoisseur /kɒnəˈsɜ:(r)/n.conoscitore; intenditore; espertoconnoisseurshipn. [u]doti (pl.) di intenditore; competenza d'esperto; expertise (franc.).* * *[ˌkɒnə'sɜː(r)]nome connaisseur m., intenditore m. (-trice)
См. также в других словарях:
expertise — [ ɛkspɛrtiz ] n. f. • av. 1614; expertice « habileté » 1580; de expert I ♦ 1 ♦ Mesure d instruction par laquelle des experts sont chargés de procéder à un examen technique et d en exposer le résultat dans un rapport au juge. Jugement ordonnant l… … Encyclopédie Universelle
expertise — ex‧per‧tise [ˌekspɜːˈtiːz ǁ ɜːr ] noun [uncountable] JOBS special skills or knowledge in an area of work or study: • the broker s international tax and accounting expertise • An independent financial adviser s area of expertise includes products… … Financial and business terms
expertise — 1868, from Fr. expertise (16c.) expert appraisal, expert s report, from expert (see EXPERT (Cf. expert)). Earlier in same sense was expertness (c.1600) … Etymology dictionary
Expertise — (franz.), Untersuchung durch Sachverständige; expertisieren, etwas durch Sachverständige untersuchen lassen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
expertise — index comprehension, experience (background), facility (easiness), faculty (ability), gift ( … Law dictionary
expertise — /ɛkspɛr tiz/ s.f., fr. [der. di expert esperto ], in ital. invar. (artist.) [riconoscimento dell autenticità di un opera d arte fatto da un esperto] ▶◀ autentica, autenticazione, perizia … Enciclopedia Italiana
expertise — |èquecepèrtize| s. f. Avaliação (por peritos). ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa
expertise — /fr. ɛkspɛʀˈtɪz/ [vc. fr., da expert «esperto»] s. f. inv. (di opera d arte) dichiarazione di autenticità, autenticità, autentificazione, autentica □ (est.) consulenza … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
expertise — / expertness [n] knowledge, proficiency ability, ableness, adroitness, aptness, art, cleverness, command, competence, craft, cunning, deftness, dexterity, dodge*, facility, finesse, goods*, ingeniousness, judgment, knack*, know how*, line*,… … New thesaurus
Expertise — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Fachwissen … Deutsch Wörterbuch
expertise — ► NOUN ▪ great skill or knowledge in a particular field … English terms dictionary