-
1 experimental
expérimental -
2 experimental
experimental [ɪk‚sperɪˈmentl]* * *[ɪkˌsperɪ'mentl]adjective expérimental; [novelist, writing] d'avant-garde -
3 experimental
experimental adj [design, method, music, scheme, theatre, psychology] expérimental ; [season, week] d'essai ; [laboratory] d'essais ; [novelist, writing] d'avant-garde ; experimental model, experimental machine prototype m ; on an experimental basis à titre d'expérience. -
4 experimental
experimental [ɪk‚sperɪ'mentəl]expérimental;∎ this programme is still at the experimental stage ce programme est à l'essai ou en cours d'expérimentationUn panorama unique de l'anglais et du français > experimental
-
5 experimental
-
6 experimental
[-'mentl]adjective (of, or used for an experiment: experimental teaching methods.) expérimental -
7 experimental animal
animal de laboratoireEnglish-French dictionary of labour protection > experimental animal
-
8 experimental, project
projet-pilote m -
9 scientific, research, and, experimental, development
activités f de recherche scientifique et de développement expérimentalEnglish-French legislative terms > scientific, research, and, experimental, development
-
10 scientific, research, and, experimental, development, expenses
dépenses f afférentes aux activités de recherche scientifique et de développement expérimentalEnglish-French legislative terms > scientific, research, and, experimental, development, expenses
-
11 Centre expérimental des paquets
Dictionnaire russe-français universel > Centre expérimental des paquets
-
12 экспериментальный
Русско-французский политехнический словарь > экспериментальный
-
13 eksperymentalny
expérimental -
14 eksperimenta
expérimental -
15 экспериментальный
экспериме́нта́льные да́нные — données expérimentales
* * *adj1) gener. d'essai, expérimental, off (о театре), pilote2) amer. underground -
16 испытательный
expérimental; d’essai(s) -
17 экспериментальный канал ядерного реактора
экспериментальный канал ядерного реактора
экспериментальный канал
Канал ядерного реактора, предназначенный для облучения в реакторе объектов или для вывода из реактора пучка нейтронов.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
82. Экспериментальный канал ядерного реактора
Экспериментальный канал
D. Versuchskanale
Е. Experimental channel
F. Canal experimental
Канал ядерного реактора, предназначенный для облучения в реакторе объектов или для вывода из реактора пучка нейтронов
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальный канал ядерного реактора
-
18 экспериментальный реактор
экспериментальный реактор
Ядерный реактор, предназначенный для использования в качестве объекта исследований для получения данных по физике и технологии реакторов, необходимых для проектирования и разработки реакторов подобного типа или их составных частей.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
FR
Е. Experimental reactor
F. Reacteur experimental
Ядерный реактор, предназначенный для использования в качестве объекта исследований для получения данных по физике и технологии реакторов, необходимых для проектирования и разработки реакторов подобного типа или их составных частей
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экспериментальный реактор
-
19 проект экспериментальный
проект экспериментальный
Проект, предназначенный для натурной проверки в конкретных условиях возможности и целесообразности массового применения новых решений
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > проект экспериментальный
-
20 экспериментальный диабет
(диабет, вызываемый в эксперименте у животных)Русско-французский медицинский словарь > экспериментальный диабет
См. также в других словарях:
expérimental — expérimental, ale, aux [ ɛksperimɑ̃tal, o ] adj. • 1503; bas lat. experimentalis 1 ♦ Qui est fondé sur l expérience (4o) scientifique; qui emploie systématiquement l expérience; qui possède les caractères d une expérience. ⇒ empirique. Méthode… … Encyclopédie Universelle
Experimental — can refer to... * Experiment, it refers to ideas or techniques not yet established or finalized involving innovation. It is a practice of art and search. * Experimental aircraft * Experimental analysis of behavior * Experimental archaeology *… … Wikipedia
Experimental — Saltar a navegación, búsqueda Experimental puede designar a: Lo relativo a: la experiencia, a un experimento o a la experimentación, especialmente la ciencia experimental, ciencias experimentales o ciencias físico naturales Véase también:… … Wikipedia Español
experimental — EXPERIMENTÁL, Ă, experimentali, e, adj. (Adesea adverbial) De experienţă, bazat pe experienţă, rezultat din experienţă; cu titlu de încercare. – Din fr. expérimental, lat. experimentalis. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … … Dicționar Român
Experimental — Expérimental Le terme Expérimental désigne quelque chose qui relève de l expérience, de l empirique, qui n est pas donné avant d avoir été testé, éprouvé, trouvé… C est un terme que l on retrouve aussi bien en science qu en art : cinéma,… … Wikipédia en Français
Expérimental — Le terme Expérimental désigne quelque chose qui relève de l expérience, de l empirique, qui n est pas donné avant d avoir été testé, éprouvé, trouvé… C est un terme que l on retrouve aussi bien en science qu en art : cinéma, littérature,… … Wikipédia en Français
experimental — adjetivo 1. Que se basa en la experiencia o en los experimentos: método experimental, física experimental, conocimiento experimental. ciencias experimentales. 2. Que sirve de experimento, o que se hace o se construye para comprobar su validez y… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Experimental — Ex*per i*men tal, a. [Cf.F. exp[ e]rimental.] 1. Pertaining to experiment; founded on, or derived from, experiment or trial; as, experimental science; given to, or skilled in, experiment; as, an experimental philosopher. [1913 Webster] 2. Known… … The Collaborative International Dictionary of English
experimental — |eis| adj. 2 g. 1. De experiência ou a ela relativo. 2. Fundado na experiência. 3. Que pertence à vanguarda e desafia convenções e métodos (ex.: cinema experimental, música experimental, poesia experimental). ‣ Etimologia: latim tardio… … Dicionário da Língua Portuguesa
experimental — 1. adj. Fundado en la experiencia, o que se sabe y alcanza por ella. Física, conocimiento experimental. 2. Que sirve de experimento, con vistas a posibles perfeccionamientos, aplicaciones y difusión. 3. Que tiende a la búsqueda de nuevas formas… … Diccionario de la lengua española
experimental — mid 15c., having experience, from EXPERIMENT (Cf. experiment) + AL (Cf. al) (1). Meaning based on experience is from 1560s. Meaning for the sake of experiment is from 1792 (e.g. Experimental farm) … Etymology dictionary