Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

expectant

  • 1 expectant

    1) (full of hope or expectation: the expectant faces of the audience.) eftirvæntingarfullur
    2) (expecting (a baby): an expectant mother.) tilvonandi

    English-Icelandic dictionary > expectant

  • 2 expect

    [ik'spekt]
    1) (to think of as likely to happen or come: I'm expecting a letter today; We expect her on tomorrow's train.) búast við
    2) (to think or believe (that something will happen): He expects to be home tomorrow; I expect that he will go; `Will she go too?' `I expect so' / `I don't expect so' / `I expect not.') búast við, vænta
    3) (to require: They expect high wages for their professional work; You are expected to tidy your own room.) ætlast til, krefjast
    4) (to suppose or assume: I expect (that) you're tired.) gera ráð fyrir, þykjast vita
    - expectant
    - expectantly
    - expectation

    English-Icelandic dictionary > expect

См. также в других словарях:

  • expectant — expectant, ante [ ɛkspɛktɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1826; n. v. 1460; lat. exspectans, p. prés. de exspectare « attendre » ♦ Littér. Qui reste dans l expectative, l attente. ⇒ attentiste. Une attitude expectante. Politique expectante. ⇒ opportuniste. ⊗… …   Encyclopédie Universelle

  • expectant — expectant, ante (èk spè ktan, ktan t ) adj. 1°   Qui attend. Médecine expectante, celle qui, attendant que la nature agisse par elle même, emploie des moyens peu actifs.    Par extension. Méthode expectante, règle de conduite par laquelle on se… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Expectant — Ex*pect ant, a. [L.expectans, exspectans, p. pr. of expectare, exspectare: cf. F. expectant.] Waiting in expectation; looking for; (Med.) waiting for the efforts of nature, with little active treatment. [1913 Webster] {Expectant estate} (Law), an …   The Collaborative International Dictionary of English

  • expectant — expectánt adj. m., pl. expectánţi; f. sg. expectántă, pl. expectánte Trimis de siveco, 02.04.2007. Sursa: Dicţionar ortografic  EXPECTÁNT, Ă, expectánţi, te, adj. În expectativă. (cf …   Dicționar Român

  • Expectant — Ex*pect ant, n. One who waits in expectation; one held in dependence by hope of receiving some good. [1913 Webster] An expectant of future glory. South. [1913 Webster] Those who had employments, or were expectants. Swift. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • expectant — index pending (imminent), preparatory, prospective, ready (prepared), sanguine Burton s Legal Thesaurus. William C. Burt …   Law dictionary

  • expectant — late 14c., from O.Fr. expectant or directly from L. expectantem/exspectantem (nom. expectans/exspectans), prp. of expectare/exspectare (see EXPECT (Cf. expect)). Related: Expectantly. As a noun, from 1620s …   Etymology dictionary

  • expectant — [adj1] anticipating alert, anticipative, anxious, apprehensive, awaiting, breathless, eager, expecting, hopeful, hoping, in suspense, looking for, on edge*, on tenterhooks*, prepared, raring*, ready, vigilant, waiting, waiting on, watchful, with… …   New thesaurus

  • expectant — ► ADJECTIVE 1) hoping or anticipating that something is about to happen. 2) (of a woman) pregnant. DERIVATIVES expectantly adverb …   English terms dictionary

  • expectant — [ek spek′tənt, ikspek′tənt] adj. [ME < OFr < L expectans, prp. of expectare] expecting; specif., a) having or showing expectation b) waiting, as for the birth of a child or for an inheritance n. a person who expects something expectantly… …   English World dictionary

  • expectant — expectantly, adv. /ik spek teuhnt/, adj. 1. having expectations; expecting: an excited, expectant audience. 2. pregnant; expecting: an expectant mother. 3. characterized by expectations: an expectant attitude. 4. in expectation; expected;… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»