-
1 zbavený státního občanství
-
2 лицо живущее за границей
Русско-английский большой базовый словарь > лицо живущее за границей
-
3 иностранный персонал
Русско-английский большой базовый словарь > иностранный персонал
-
4 tinggalkan negara asal
expatriate, expatriated, expatriated, expatriating -
5 иностранные служащие
Универсальный русско-английский словарь > иностранные служащие
-
6 иностранный
1) General subject: alien, continental, exterior, external (о политике, торговле), foreign, outlandish, strange, tramontane, transmontane, expatriated, international (иногда в значении "иностранный" может использоваться слово "international. Напр., "There are also international students that attend US Army schools in the US" (из выступления амер. генерала))), foreign-owned (о компании и т.д.)2) Economy: offshore3) Australian slang: wog4) Diplomatic term: off-shore5) Jargon: gook6) Business: overseas -
7 иностранный персонал
1) General subject: expatriated employees2) Sociology: overseas personnelУниверсальный русско-английский словарь > иностранный персонал
-
8 desterrado
adj.exile, outcast, expatriated.f. & m.exile, outcast.past part.past participle of spanish verb: desterrar.* * *1→ link=desterrar desterrar► adjetivo1 exiled, banished► nombre masculino,nombre femenino1 exile, outcast* * *desterrado, -aSM / F (=exiliado) exile* * *- da masculino, femenino exile* * *- da masculino, femenino exile* * *desterrado -damasculine, feminineexile* * *
Del verbo desterrar: ( conjugate desterrar)
desterrado es:
el participio
Multiple Entries:
desterrado
desterrar
desterrado◊ -da sustantivo masculino, femenino
exile
desterrar ( conjugate desterrar) verbo transitivo ‹ persona› to exile, banish (liter)
desterrar verbo transitivo
1 (a una persona) to exile
2 (descartar un pensamiento, una idea) to dismiss
' desterrado' also found in these entries:
English:
exile
* * *desterrado, -a nm,fexile* * *desterrado, -da adj: banished, exileddesterrado, -da n: exile -
9 вигнаний
exiled, banished, proscribed, expatriated; (виключений, звільнений) expelled -
10 desterrado
• expatriate• expatriated -
11 изгнанный
-
12 иностранный
-
13 лицо
I
1) face
2) (лицевая сторона) exterior; right side (ткани)
3) (человек) person
II грам.
person* * *1) person; 2) face* * *1) face 2) exterior; right side 3) person* * *administratoradvertiserallocatorbeneficiarybrokercare-takercaretakercollegiancompetitionercontactcontributorcountenancecountenancesdefaulterdepositaryencumbranceentrantexpatriatedfacefigureheadguaranteeguarantorindividualinjectorinsurednegotiatornominatorobligatorobligeeoffereeoffereroutlawpersonpersonalityphysiognomypresenteeprompterracketeerrentiersearchersponsortendertestertoasttrespasservisagewardwarranteeworkhorse -
14 выгнан
banishedexpatriatedoffcastoutcast -
15 выгнанный
banishedexpatriatedoffcastoutcast -
16 изгнан
banishedexpatriatedoffcastoutcast -
17 انتفى
اِنْتَفَى: أُبْعِدَto be banished, exiled, expatriated, expelled, relegated, deported -
18 مطرود
مَطْرُود: مُبْعَدdriven away or out, expelled, thrown out, ousted, evicted, ejected, dismissed; driven back, repelled, repulsed; deported, banished, exiled, expatriated; deportee, exile, expatriate -
19 منفي
مَنْفِيّ: مُبْعَدbanished, exiled, expatriated, expelled, deported; exile, expatriate, deportee -
20 مبعد
مُبْعَد: أُبْعِدَremoved, taken away, put aside, set aside; distanced, placed at a distance, kept away; separated, isolated, secluded; eliminated, disqualified, dropped, excluded; dismissed, sent away; driven away, forced out; kept off, driven back, repelled, repulsed; deported, banished, exiled, expatriated, expelled; deportee, exile, expatriate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Expatriated — Expatriate Ex*pa tri*ate, v. t. [imp. & p. p. {Expatriated}; p. pr. & vb. n. {Expatriating}.] [LL. expatriatus, p. p. of expatriare; L. ex out + patria fatherland, native land, fr. pater father. See {Patriot}.] 1. To banish; to drive or force (a… … The Collaborative International Dictionary of English
expatriated — ex·pat·ri·ate || eks pætrɪeɪt v. banish, expel, deport, exile adj. exiled, living in a foreign country n. exile, one who lives in a foreign country … English contemporary dictionary
expatriate — expatriation, n. v. /eks pay tree ayt / or, esp. Brit., / pa tree /; adj., n. /eks pay tree it, ayt / or, esp. Brit., / pa tree /, v., expatriated, expatriating, adj., n. v.t. 1. to banish (a person) from his or her native country. 2. to withdraw … Universalium
expatriate — verb (t) /ɛksˈpætrieɪt / (say eks patreeayt) (expatriated, expatriating) 1. to banish (someone) from their native country. 2. to withdraw (oneself) from residence in one s native country. 3. to withdraw (oneself) from allegiance to one s country …
expatriate — [eks pā′trē āt΄; ] for adj. & n., usually [, eks pā′trēit] vt., vi. expatriated, expatriating [< pp. of ML expatriare, to leave the homeland < L ex, out of + patria, fatherland < pater, FATHER] 1. to drive (a person) from his or her… … English World dictionary
ex|pa|tri|ate — «verb. ehks PAY tree ayt; noun, adjective. ehks PAY tree iht, ayt», verb, at|ed, at|ing, noun, adjective. –v.t. 1. to force to leave one s country; banish; exile. 2. a) to withdraw ( … Useful english dictionary
Expatriate — Ex*pa tri*ate, v. t. [imp. & p. p. {Expatriated}; p. pr. & vb. n. {Expatriating}.] [LL. expatriatus, p. p. of expatriare; L. ex out + patria fatherland, native land, fr. pater father. See {Patriot}.] 1. To banish; to drive or force (a person)… … The Collaborative International Dictionary of English
Expatriating — Expatriate Ex*pa tri*ate, v. t. [imp. & p. p. {Expatriated}; p. pr. & vb. n. {Expatriating}.] [LL. expatriatus, p. p. of expatriare; L. ex out + patria fatherland, native land, fr. pater father. See {Patriot}.] 1. To banish; to drive or force (a… … The Collaborative International Dictionary of English
The Thirty-nine Steps — infobox Book | name = The Thirty nine Steps orig title = translator = author = John Buchan cover artist = country = Scotland language = English series = Richard Hannay genre = Thriller, Novel publisher = William Blackwood Sons release date = 1915 … Wikipedia
Captivities of the Israelites — • Includes the Assyrian, Babylonian, and Roman captivities Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Captivities of the Israelites Captivities of the Israelites … Catholic encyclopedia
Expatriation Tax — An expatriation tax is a tax on someone who renounces their citizenship. In the United States, the expatriation tax provisions under Section 877 and Section 877A of the Internal Revenue Code (IRC) apply to U.S. citizens who have renounced their… … Investment dictionary