-
1 expatriate community
Общая лексика: диаспора (esp. communities of Jews outside Palestine) -
2 expatriate
1. attributive adjective 2. noun* * *noun, adjective* * *ex·pat·ri·ate( form)I. n[ɪkˈspætriət, ekˈ-, AM ekˈspeɪ-, ɪkˈ-]proportion of \expatriates Ausländeranteil mII. n[ɪkˈspætriət, AM ekˈspeɪ-]German \expatriate im Ausland lebende(r) Deutsche(r), Auslandsdeutsche(r) f(m) veraltend2. (of foreigners) Ausländer-\expatriate community Ausländergemeinde f\expatriate worker ausländischer Arbeiter/ausländische ArbeiterinIII. vt[ɪkˈspætrieɪt, ekˈ-, AM ekˈspeɪ-, ɪkˈ-]IV. vi[ɪkˈspætrieɪt, ekˈ-, AM ekˈspeɪ-, ɪkˈ](move abroad) seinen Wohnsitz ins Ausland verlegen, im Ausland ansässig werden* * *[eks'ptrɪət]1. nim Ausland Lebende(r) mfthe expatriates in Abu Dhabi — die Ausländer in Abu Dhabi
I'm an expatriate too — ich bin hier auch im Exil (hum)
2. adjperson, family im Ausland lebend3. vt[eks'ptrIeɪt] person ausbürgern, expatriieren (geh)* * *expatriate o.s. → B 1, B 2B v/i1. seine Staatsangehörigkeit aufgeben2. auswandernC adj [-ət; -eıt]a) ausgebürgertb) (ständig) im Ausland lebendD s [-ət; -eıt]a) Ausgebürgerte(r) m/f(m)* * *1. attributive adjective 2. noun* * *v.ausbürgern v. -
3 expatriate
ex·pat·ri·ateproportion of \expatriates Ausländeranteil m3) ( exile) im Exil Lebende(r) f(m) (a. hum), Exilant(in) m(f) ( geh) n [ɪkʼspætriət, Am ekʼspeɪ-] modifierGerman \expatriate im Ausland lebende(r) Deutsche(r), Auslandsdeutsche(r) f(m) veraltend2) ( of foreigners) Ausländer-;\expatriate community Ausländergemeinde f;\expatriate worker ausländischer Arbeiter/ausländische Arbeiterin vt [ɪkʼspætrieɪt, ekʼ-, Am ekʼspeɪ-, ɪkʼ-];to \expatriate sb jdn ausbürgern [o fachspr expatriieren] vi [ɪkʼspætrieɪt, ekʼ-, Am ekʼspeɪ-, ɪkʼ] ( move abroad) seinen Wohnsitz ins Ausland verlegen, im Ausland ansässig werden -
4 expatriate
1. noun2. adjective[family, community] d'expatriés━━━━━━━━━━━━━━━━━✦ Lorsque expatriate est un nom ou un adjectif, la fin se prononce comme it: eksˈpætrɪɪt ; lorsque c'est un verbe, elle se prononce comme eight: eksˈpætrɪeɪt.* * *[ˌeks'pætrɪət]noun, adjective expatrié/-e (m/f) -
5 expatriate
1 noun[eks'pætrɪət] expatrié(e) m,f[eks'pætrɪət] (Briton, American etc) expatrié; (bar, community) d'expatriés[eks'pætrɪeɪt] expatrier, exiler -
6 expatriate
[ek'spætrɪeɪt]1) Общая лексика: изгнанник, изгонять из отечества, лишать гражданства, отказавшийся от родины, отказываться от гражданства, покинувший родину, человек, покинувший родину, экспатриант, экспатриировать, эмигрант, эмигрантский, эмигрировавший, эмигрировать, изгонять (из отечества), диаспора (community)2) Разговорное выражение: командировочный, экспат ( он же иностранный специалист)3) Дипломатический термин: отказаться от гражданства4) Деловая лексика: сотрудник, находящийся в долгосрочной загранкомандировке5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: иностранный работник, иностранный специалист, сотрудник, специалист6) Сахалин Р: иностранный специалист (expat) -
7 expatriate minority community
Этнография: экспатриированная община меньшинства (по W.Safran'y)Универсальный англо-русский словарь > expatriate minority community
-
8 expat
2) Разговорное выражение: экспонат (шутливое прозвище экспатрианта)3) Сокращение: эмигрант (сокр. от expatriate), беженец, экспатриант (человек, добровольно или принудительно покинувший Родину), (from; to), 1) экспатриировать, выселять за пределы родины, изгонять из отечества, 2) эмигрировать, отказываться от гражданства, переселяться из своего отечества в другую страну4) Вычислительная техника: XML Parser Toolkit ( программа)5) Нефть: expatriate6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: иностранный работник, иностранный специалист, сотрудник, специалист -
9 service
1. n1) служба; обслуживание, сервис2) заслуга; услуга3) эксплуатация4) срок службы•to build up a coherent international civil service — создавать согласованную международную гражданскую службу
to cut back on health and social services — урезать ассигнования на здравоохранение и социальные нужды
to give an idea diplomatic lip service — дипломатически поддерживать какую-л. идею на словах
to give the Health Service a substantial boost in funding — выделять крупные ассигнования на нужды здравоохранения
to lead a service — церк. проводить службу
to pay lip service (to) — относиться формально (к чему-л.); поддерживать (что-л.) на словах
to perform services — выполнять услуги / работы
to render services to smb — предоставлять / оказывать услуги кому-л.
to say a service — церк. отправлять богослужение
to smooth the way to privatizing the health service — готовить почву для денационализации здравоохранения
to take service with smb — поступать на службу к кому-л.
to take into one's service — нанимать
- administrative servicesto utilize the services (of smb) — использовать (чьи-л.) услуги
- advisory service
- amusement and recreation services
- analytical services
- at your service
- auxiliary services
- base service
- battle service
- break in service
- British Intelligence Service
- broadcasting service
- budgetary services
- call to military service
- career service
- civil service
- classified service
- closed services
- communal public services
- community services
- compulsory military service
- computer services
- conciliation service
- consular service
- consultant services
- consultation service
- consumer services
- continuous length of service
- continuous service
- counter-intelligence service
- Criminal Intelligence Service
- data processing services
- debt service
- dedication service
- deterioration in the social services
- development planning advisory services
- diplomatic pouch service
- diplomatic service
- emergency service
- employment service
- essential services
- evasion of military service
- exigency of service
- expatriate advisory service
- expert services
- expiration of service
- export services
- extension of the services of an expert
- extension services
- Federal Security Service
- field services
- financial services
- foreign intelligence service
- foreign service
- functional services
- government foreign services
- government service
- great services to the state
- guidance and counseling services
- health services
- honorable service
- information service
- integrated services
- intelligence service
- Internal Revenue Service
- international civil service
- international information service
- investment services
- joint service
- labor service
- language services
- legal services
- length of labor service
- liable for military service
- local service
- long service
- long-distance telephone service
- mail and messenger service
- management consulting services
- management information service
- management services
- maternity and child care service
- medical service
- memorial service
- merchant service
- messenger service
- meteorological service
- military service
- moral objection to compulsory military service
- municipal services
- national services
- Naval Investigative Service
- on active service
- operational service
- outstanding services
- oversea service
- period of service
- personal services
- postal services
- pouch service
- press service
- procurement services
- provision of consultative services
- public health service
- public service
- radio service
- rear services
- religious service
- reporting services
- round-the-world service
- sanitary services
- Secret Service
- security service
- selective service
- separation from the service
- service with the colors
- services to foreign troops
- short-term advisory services
- social service
- social welfare services
- special service
- state security service
- state service
- statistical service
- subcontracted services
- tangible services
- technical services
- technical training services
- through service
- UN civil service
- uninterrupted length of service
- universal military service
- voluntary national service
- war service 2. v1) обслуживать; оказывать услугу• -
10 expat
-
11 expat
См. также в других словарях:
expatriate — An employee who is a U.S. citizen living and working in a foreign country. Bloomberg Financial Dictionary * * * expatriate ex‧pat‧ri‧ate [eksˈpætriət, trieɪt ǁ eksˈpeɪ ] also ex‧pat [eksˈpæt] informal noun [countable] someone who has moved to a… … Financial and business terms
Expatriate insurance — policies are designed to cover financial and other losses incurred while living and working in a country other than one s own.Insurance should be arranged prior to relocating to a new country or destination. Policies will generally cover the… … Wikipedia
Community High School Tehran, Iran — The Community High School was originally founded as a boarding school for the children of Presbyterian missionaries from the United States who were stationed in Iran since the 1830s. In the late 1940s, the school moved from its location at Ghavam … Wikipedia
community — noun ADJECTIVE ▪ large, small ▪ close, close knit, tight knit ▪ a close knit fishing community ▪ diverse … Collocations dictionary
Community and Parish of Saint George Thebarton, Adelaide, South Australia — The exterior of the Church The Greek Orthodox Church of St. George is a church in the suburb of Mile End, in the South Australian capital of Adelaide. It is under the auspices of the Greek Orthodox Archdiocese of Australia and spiritual direction … Wikipedia
expatriate — adj. Expatriate is used with these nouns: ↑community … Collocations dictionary
Seychelles community in EU — The Seychelles community in the EU [http://seyeu.com/] are nationals of the Republic of Seychelles who have returned or migrated to Europe since 1900 for various reasons. They are descendants of French, British, other European, Creole, Chinese,… … Wikipedia
Croatian intelligence community — The Croatian intelligence community consists of various intelligence agencies responsible for foreign intelligence gathering, military intelligence, counterintelligence and internal security in Croatia. The community of intelligence agencies,… … Wikipedia
Lincoln Community School (Accra Ghana, West Africa) — Infobox School name=Lincoln Community School phone=233 21 774018 fax=233 21 780985 established=1968 type=Private, not for profit, college preparatory, co educational, International principal=John Roberts, Doug Musco, Elsa Donohue city=Accra… … Wikipedia
foreign community — During the Maoist era relatively few foreigners lived in China, and the sight of a foreigner remained a novelty even in the largest cities. Even in the 1980s foreign teachers and students at Chinese universities comprised the largest group of… … Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture
Vietnamese community in Senegal — The Vietnamese community in Senegal consists of both expatriate technicians and labourers from Vietnam, as well as the mixed race descendants of early 20th century migrants. A total of several hundred are estimated to live in Senegal; the… … Wikipedia