Перевод: с немецкого на английский

с английского на немецкий

exoten

  • 1 Exoten

    m
    pl
    exotic birds

    Deutsch-Englisches Wörterbuch > Exoten

  • 2 Exot

    m; -en, -en, Exote m; -n, -n
    1. Tier: exotic animal; Pflanze: exotic ( oder tropical) plant
    2. Person: exotic, stranger from a faraway place; umg., fig. beruflich etc.: rare bird, strange creature; auffällig: flamboyant character
    3. umg., fig. Sache: exotic, exotic...; sprachliche Exoten wie Rätoromanisch linguistic exotics such as Rhaeto-Romanic; neben den etablierten Parteien stellen sich auch wieder zahlreiche Exoten zur Wahl in addition to the established parties, a large number of fringe organizations have again offered themselves for election
    4. Pl.; FIN., Börsenjargon: unlisted securities, exotics
    * * *
    [ɛ'ksoːt]
    1. m -en, -en,Ex|te
    [ɛ'ksoːtə]
    2. m -n, -n,Ex|tin
    [ɛ'ksoːtɪn]
    3. f -, -nen
    exotic or tropical animal/plant etc; (Mensch) exotic foreigner
    * * *
    Exot(in)
    <-en, -en>
    [ɛˈkso:t]
    1. (aus fernem Land: Mensch) exotic foreigner; (Pflanze oder Tier) exotic [plant/animal]
    2. (fam: Rarität, ausgefallenes Exemplar) rarity; (Person) eccentric
    wie ein \Exot wirken (euph) to look like something from outer space hum, to look out of place
    3. pl (Wertpapiere) exotics npl
    * * *
    der; Exoten, Exoten, Exotin die; Exot, Exotnen strange foreigner
    * * *
    Exot m; -en, -en, Exote m; -n, -n
    1. Tier: exotic animal; Pflanze: exotic ( oder tropical) plant
    2. Person: exotic, stranger from a faraway place; umg, fig beruflich etc: rare bird, strange creature; auffällig: flamboyant character
    3. umg, fig Sache: exotic, exotic …;
    sprachliche Exoten wie Rätoromanisch linguistic exotics such as Rhaeto-Romanic;
    neben den etablierten Parteien stellen sich auch wieder zahlreiche Exoten zur Wahl in addition to the established parties, a large number of fringe organizations have again offered themselves for election
    4. pl; FIN, Börsenjargon: unlisted securities, exotics
    * * *
    der; Exoten, Exoten, Exotin die; Exot, Exotnen strange foreigner

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Exot

  • 3 Exote

    Exot m; -en, -en, Exote m; -n, -n
    1. Tier: exotic animal; Pflanze: exotic ( oder tropical) plant
    2. Person: exotic, stranger from a faraway place; umg, fig beruflich etc: rare bird, strange creature; auffällig: flamboyant character
    3. umg, fig Sache: exotic, exotic …;
    sprachliche Exoten wie Rätoromanisch linguistic exotics such as Rhaeto-Romanic;
    neben den etablierten Parteien stellen sich auch wieder zahlreiche Exoten zur Wahl in addition to the established parties, a large number of fringe organizations have again offered themselves for election
    4. pl; FIN, Börsenjargon: unlisted securities, exotics

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Exote

См. также в других словарях:

  • Exoten — Exoten,   1) Wertpapiere von Emittenten aus »exotischen« Ländern, d. h. kleinen, meist überseeischen Staaten ohne funktionsfähigen Kapitalmarkt; 2) spekulative Werte, die nicht amtlich notiert sind und außerhalb des Freiverkehrs nach… …   Universal-Lexikon

  • Exoten — Die Exotik, mit dem seltenen Plural Exotiken (griechisches weibliches Adjektiv εξωτική, exotikí, die auswärtige , fremdländische , exotische [Sache] , über lateinisch exoticus, der Ausländische ) bezeichnet Gegenstände, die als besonders fremd… …   Deutsch Wikipedia

  • Exoten — 1. Wertpapiere (Aktien, Festverzinsliche, Investmentanteile) von Emittenten aus „exotischen Ländern“ (z.B. Cayman Islands). 2. Auch: Spekulative Werte, die nicht amtlich notiert und außerhalb des Freiverkehrs nach Börsenschluss gehandelt werden.… …   Lexikon der Economics

  • Exoten — Exo|ten die (Plur.): 1. Plur. von ↑Exot. 2. überseeische Wertpapiere, die im Telefonhandel od. ungeregelten Freiverkehr gehandelt werden …   Das große Fremdwörterbuch

  • Exot — 〈m. 16〉 oV Exote 1. Mensch, Tier od. Pflanze aus einem fernen, besonders tropischen Land 2. Wertpapier eines solchen Landes 3. Baumwolle, die nicht aus den USA od. Ägypten stammt [→ exotisch] * * * Exot, der; en, en, Exo|te, der; n, n [zu ↑ …   Universal-Lexikon

  • Exote — Exo|te 〈m. 17〉 = Exot * * * Exot, der; en, en, Exo|te, der; n, n [zu ↑ exotisch]: 1. Mensch, Tier, Pflanze aus einem fernen (bes. überseeischen, tropischen) Land: in dieser Voliere sind die Exoten untergebracht; Ü auf dem Automarkt sind die… …   Universal-Lexikon

  • Biathlon-Weltcup — Sandrine Bailly, Kati Wilhelm und Albina Achatowa bei der Siegerehrung Der Biathlon Weltcup ist eine während des Winters ausgetragene Reihe von Wettkämpfen im Biathlon. Organisiert werden die Rennen vom Biathlon Weltverband IBU. Die ersten… …   Deutsch Wikipedia

  • Exot — Die Exotik, mit dem seltenen Plural Exotiken (griechisches weibliches Adjektiv εξωτική, exotikí, die auswärtige , fremdländische , exotische [Sache] , über lateinisch exoticus, der Ausländische ) bezeichnet Gegenstände, die als besonders fremd… …   Deutsch Wikipedia

  • Exotik — Die Exotik, mit dem seltenen Plural Exotiken (griechisches weibliches Adjektiv εξωτική, exotikí, die auswärtige , fremdländische , exotische [Sache] , über lateinisch exoticus, der Ausländische ) bezeichnet Gegenstände, die als besonders fremd… …   Deutsch Wikipedia

  • Exotisch — Die Exotik, mit dem seltenen Plural Exotiken (griechisches weibliches Adjektiv εξωτική, exotikí, die auswärtige , fremdländische , exotische [Sache] , über lateinisch exoticus, der Ausländische ) bezeichnet Gegenstände, die als besonders fremd… …   Deutsch Wikipedia

  • Acura NSX — Honda Honda NSX (1990–1997) NSX Hersteller: Honda Produktionszeitraum: 1990–2005 Klasse …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»