-
81 cancel
vаннулировать, отменять; делать, (заявление, документ) -
82 extend
-
83 выездной
Большой англо-русский и русско-английский словарь > выездной
-
84 транзитный виза
Большой англо-русский и русско-английский словарь > транзитный виза
-
85 Olympic identity and accreditation card (OIAC)
Олимпийская идентификационная и аккредитационная карточка (ОИАК)
Олимпийская идентификационная и аккредитационная карточка, выдаваемая сотрудникам СМИ, может использоваться в качестве въездной (выездной) визы, а также в качестве разрешения на работу в течение определенного времени до и после Игр, и позволяет владельцу карты выполнять профессиональные обязанности в связи с Играми.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
Olympic identity and accreditation card (OIAC)
Olympic identity and accreditation card issued to media personnel constitutes an entry/exit visa and a work permit for a certain period of time before and after the Games allowing the holder to carry out professional duties in the context of the Games.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Olympic identity and accreditation card (OIAC)
-
86 issue
1. n выпуск, издание, опубликование2. n выпуск, издание; номер, экземпляр3. n выдача4. n эк. эмиссия, выпускissue costs — расходы, связанные с эмиссией ценных бумаг
5. n вытекание, истечениеnondeferrable issue demand — заявка, требующая удовлетворения только в течение определенного времени
6. n выход, выходное отверстие7. n вопрос, проблемаside issue — побочный, второстепенный, несущественный вопрос
issue on the record — спорный вопрос, занесённый в протокол
8. n юр. вопрос, составляющий предмет спораissue of fact — спорный вопрос факта, спор о факте
ready for issue supplies — предметы, готовые к выдаче
9. n исход; результат, итог10. n обыкн. эк. ценные бумаги; доходы, прибыли11. n мед. выделение12. n юр. потомок; потомство, детиthe question at issue is — вопрос состоит в том, что
13. v выпускать, издавать; пускать в обращение14. v выходить; издаваться15. v воен. отдавать приказыto issue a warrant — издать приказ; выдать ордер
16. v выдавать17. v выходить, вытекать, исходить18. v кончаться, завершатьсяI hope our work will issue well — я надеюсь, что наша работа завершится успешно
19. v обеспечивать, снабжать20. v юр. родиться, происходитьСинонимический ряд:1. edition (noun) copy; edition; number; printing; publication; publishing2. effect (noun) aftereffect; aftermath; causatum; conclusion; consummation; corollary; effect; end; end product; event; eventuality; harvest; outcome; precipitate; result; sequel; sequence; upshot3. emission (noun) delivery; emission; promulgation; sending4. outlet (noun) egress; exit; outlet; vent5. product (noun) brood; children; consequence; descendants; fruit; get; offspring; posterity; product; progeniture; progeny; scions; seed6. topic (noun) concern; crux; matter; nut; point; problem; question; topic7. emerge (verb) come forth; emerge; flow out8. emit (verb) discharge; emanate; emit; empty; flow; give off; give out; release; throw off; vent; void9. publish (verb) bring out; circulate; deliver; dispatch; dispense; distribute; get out; publish; put out; transcribe10. show (verb) appear; loom; materialise; show11. spring (verb) arise; birth; come; come from; derive; derive from; descend; head; originate; proceed; rise; spring; spurt; stem; upspringАнтонимический ряд:retain; suppress
См. также в других словарях:
exit visa — UK US noun [countable] [singular exit visa plural exit visas] an official document or mark in a passport that gives you permission to leave the country you are in Thesaurus: passports and visashyponym … Useful english dictionary
exit visa — exit visas N COUNT An exit visa is an official stamp in someone s passport, or an official document, which allows them to leave the country that they are visiting or living in … English dictionary
exit visa — exit ,visa noun count an official document or mark in a passport that gives you permission to leave the country you are in … Usage of the words and phrases in modern English
Exit Visa — A government issued document granting an individual permission to leave a country. When people talk about visas, they are usually talking about entrance visas. Many countries do not require exit visas; a few that do are Cuba, Russia, Belarus,… … Investment dictionary
exit visa — UK / US noun [countable] Word forms exit visa : singular exit visa plural exit visas an official document or mark in a passport that gives you permission to leave the country you are in … English dictionary
exit visa — authorization on a passport permitting the bearer to leave a country … English contemporary dictionary
visa — vi‧sa [ˈviːzə] noun [countable] TRAVEL an official mark put on your passport by the representative of a foreign country, that allows you to enter, pass through, or leave that country: • In Saudi Arabia foreigners need both an entry visa and an… … Financial and business terms
Visa (document) — This article is about the international travel document. For other uses, see Visa (disambiguation). Entry visa valid in Schengen treaty countries. Issued by France … Wikipedia
visa — [[t]vi͟ːzə[/t]] visas N COUNT: oft supp N A visa is an official document, or a stamp put in your passport, which allows you to enter or leave a particular country. His visitor s visa expired. ...an exit visa. ...a tightening of U.S. visa… … English dictionary
visa — n. 1) to grant, issue a visa 2) to extend; renew a visa 3) to get, receive a visa 4) to apply for a visa 5) to overstay; violate a visa 6) to deny smb. a visa 7) to cancel a visa 8) an entry; exit; student; tourist; transit visa * * * [ viːzə] … Combinatory dictionary
Exit & Entry Permit (Taiwan) — An Exit Entry Permit (Traditional Chinese: 中華民國台灣地區入出境許可證, more commonly known as 台證 or 入台證) is a document issued by the Immigration Office of the National Police Agency of the Republic of China, for Hong Kong and Macau residents holding PRC… … Wikipedia