-
61 иметь приличные средства
vУниверсальный русско-немецкий словарь > иметь приличные средства
-
62 ликвидация юридического лица
nlaw. Auflösung der juristischen Person, Auflösung einer juristischen Person, Beendigung der Existenz einer juristischen Person, Beendigung der juristischen Person, Liquidation einer juristischen PersonУниверсальный русско-немецкий словарь > ликвидация юридического лица
-
63 личностность
nchrist. Existenz als Person -
64 личность
n1) gener. Existenz, Gallionsfigur (Die SPD-Linke ist stinksauer auf ihre ehemalige Galionsfigur Lafontaine), (отдельная) Individuum, Person, Gestalt, Persönlichkeit2) law. Identität (человека), Personalität, Identität (напр. разыскиваемого человека) -
65 лишить источника средств к существованию
vecon. (кого-л.) die Existenz nehmenУниверсальный русско-немецкий словарь > лишить источника средств к существованию
-
66 нельзя отрицать существования этого явления
predic.Универсальный русско-немецкий словарь > нельзя отрицать существования этого явления
-
67 неудачник
n1) gener. Enterbte, Unglückskind, eine verkrachte Existenz, Underdog (Aport, заимствование из анг.яз.), Unglücksmensch2) colloq. Schlemihl, Versager, Blindgänger, Pechvogel, Unglücksrabe3) liter. Nonvaleur4) garph.exp. Nieten in Nadelstreifen -
68 погубленная жизнь
adjgener. eine verkrachte Existenz -
69 подорвать существование
vgener. (чьё-л.) j-s Existenz zerstörenУниверсальный русско-немецкий словарь > подорвать существование
-
70 политический авантюрист
Универсальный русско-немецкий словарь > политический авантюрист
-
71 прожиточный
-
72 пропащий человек
adjgener. ein gefallener Mensch, ein gelieferter Mann, eine verkrachte Existenz -
73 свидетельства существования и представления
nlaw. Existenz- und Vertretungsbescheinigung (z.B. - http://www.notar-crasemann.de/de/taetigkeitsfelder/sonstige_taetigkeiten.php)Универсальный русско-немецкий словарь > свидетельства существования и представления
-
74 социально-бытовой
adjlaw. die sozialen Verhältnisse betreffend, gesellschaftliche Existenz- (íàïð. -bedingungen), soziale Lebens- -
75 спасти только жизнь
vgener. die nackte Existenz retten, nichts als das nackte Leben davonbringen, nur das nackte Leben retten -
76 средства к существованию
n1) gener. Existenz, Subsistenz2) colloq. Fortkommen3) law. Lebensunterhalt, Mittel zum Lebensunterhalt, Unterhalt4) econ. Erhaltungsmittel, Existenzgrundlage, Existenzmittel, SubsistenzmittelУниверсальный русско-немецкий словарь > средства к существованию
-
77 существование нации
ngener. die nationale Existenz -
78 человек
n1) gener. (первобытный) Anthropus, Erdbewohner, Erdbürger, Erdenbürger, Erdengast, Erdenkind, Erdensohn, Erdgeborene, Erdgeborne, Existenz, Kopf (как единица учёта, при расчёте и т. п.), Köpf (при счёте), Mann (б.ч. о мужчине), Mann (при указании на количество людей), Person, Seele, Zweifüßer, Zweifüßler, ein Mann des Volkes, (имеющий власть и влияние в обществе) der honoratior (en), Mann, Mensch, Menschenkind2) lat. Homo sapiens (как разумное существо в отличие от животных), animal rationale3) jocul. Zweibeiner4) econ. Gelegenheitsarbeiter5) psych. Homo6) liter. Erdenkind (дитя Земли)7) nor.germ. Kerl -
79 экзистенция
npsych. Existenz -
80 congru
См. также в других словарях:
EXistenZ — Réalisation David Cronenberg Acteurs principaux Jennifer Jason Leigh Jude Law Ian Holm Willem Dafoe Don McKellar Callum Keith Rennie Christopher Eccleston Sarah Polley Scénario David Cronenberg Musique … Wikipédia en Français
Existenz — Réalisation David Cronenberg Acteurs principaux Jennifer Jason Leigh Jude Law Ian Holm Willem Dafoe Don McKellar Callum Keith Rennie Christopher Eccleston Sarah Polley Scénario David Cronenberg Musique … Wikipédia en Français
eXistenZ — Données clés Réalisation David Cronenberg Scénario David Cronenberg Acteurs principaux Jennifer Jason Leigh Jude Law Ian Holm Willem Dafoe Don McKellar Callum Keith Rennie Christopher Ecclest … Wikipédia en Français
ExistenZ — Saltar a navegación, búsqueda eXistenZ Título Ficha técnica Dirección David Cronenberg Guión David Cronenberg Reparto … Wikipedia Español
Existenz — (v. lat.), das Dasein; nur Beziehungsbegriff u. kann von der Vorstellung eines Dinges an sich nicht getrennt werden, indem es die Übereinstimmung u. das Sichgleichbleiben unter wechselnden Verhältnissen ist. Eine absolute E. kann nur Gott u. dem… … Pierer's Universal-Lexikon
Existenz — (lat.), Dasein, Sein (s.d.); Auskommen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Existénz — (lat.), Dasein, Wirklichkeit, Bestand, Unterhalt; existieren, vorhanden sein, bestehen … Kleines Konversations-Lexikon
Existenz — Film de science fiction de David Cronenberg, avec Jennifer Jason Leigh (Allegra Geller), Jude Law (Ted Pikul), Ian Holm (Kiri Vinokur), Willem Dafoe (Gas), Don McKellar (Yevgeny Nourish), Callum Keith Rennie (Carlaw). Scénario: David… … Dictionnaire mondial des Films
Existenz — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Sie führte ein elendes Dasein … Deutsch Wörterbuch
Existenz — Das Wort Existenz (lat. existentia – Bestehen, Dasein) bezeichnet in der Philosophie das Vorhandensein eines Dinges ohne nähere Bestimmung, ob es sich um einen materiellen oder ideellen Gegenstand handelt. In der Existenzphilosophie und im… … Deutsch Wikipedia
Existenz — Leben; Dasein; Bestehen; Vorhandensein; Sein; Anwesenheit; Vorliegen * * * Exis|tenz [ɛksɪs tɛnts̮], die, , en: 1. <ohne Plural> a) das Existieren, Vorhandensein, Bestehen: sie wusste nichts von der Existenz dieses Briefes; die Existenz… … Universal-Lexikon